توم سوير

كتاب "توم سوير  " ، تأليف:أنا كيروان ، ترجمة : مؤسسة النهضة، والذي صدر عن دار الهدهد للنشر والتوزيع ، نقرأ من اجواء الكتاب :

- توم.
لا إجابة.
- توم! ماذا حدث لهذا الولد؟ أنت يا توم!
أمسكت العمة بولي توم سوير أثناء محاولته الهربَ، وأمرته
قائلة:
- أعطني ذلك المِفتاحَ!
صاح توم بها، ثم جرى هاربًا واختفى وراءَ السور:
- عجبًا، انظرِي خلفك!
قالت العمة بولي شاكية:
- لقد خدعني من قبلُ، ولكنه ابن أختي المُتوفّاة، شيء
مُحزن. حسنًا، سوف أجعله يعمل غدًا.