أنت هنا
قراءة كتاب Wanderings in Corsica, Vol. 1 of 2 Its History and Its Heroes
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
class="pginternal" tag="{http://www.w3.org/1999/xhtml}a">225
WANDERINGS IN CORSICA.
BOOK I.—HISTORY.
CHAP. I.—EARLIEST ACCOUNTS.
The oldest notices of Corsica we have, are to be found in the Greek and Roman historians and geographers. They do not furnish us with any precise information as to what races originally colonized the island, whether Phœnicians, Etruscans, or Ligurians. All these ancient races had been occupants of Corsica before the Carthaginians, the Phocæan Greeks, and the Romans planted their colonies upon it.
The position of the islands of Corsica and Sardinia, in the great western basin of the Mediterranean, made them points of convergence for the commerce and colonization of the surrounding nations of the two continents. To the north, at the distance of a day's journey, lies Gaul; three days' journey westwards, Spain; Etruria is close at hand upon the east; and Africa is but a few days' voyage to the south. The continental nations necessarily, therefore, came into contact in these islands, and one after the other left their stamp upon them. This was particularly the case in Sardinia, a country entitled to be considered one of the most remarkable in Europe, from the variety and complexity of the national characteristics, and from the multifarious traces left upon it by so many different races, in buildings, sculptures, coins, language, and customs, which, deposited, so to speak, in successive strata, have gradually determined the present ethnographic conformation of the island. Both Corsica and Sardinia lie upon the boundary-line which separates the western basin of the Mediterranean into a Spanish and an Italian half; and as soon as the influences of Oriental and Greek colonization had been eradicated politically, if not physically, these two nations began to exercise their determining power upon the islands. In Sardinia, the Spanish element predominated; in Corsica, the Italian. This is very evident at the present day from the languages. In later times, a third determining element, but a purely political one—the French, was added in the case of Corsica. At a period of the remotest antiquity, both Spanish and Gallo-Celtic or Ligurian tribes had passed over to Corsica; but the Spanish characteristics which struck the philosopher Seneca so forcibly in the Corsicans of his time, disappeared, except in so far as they are still visible in the somewhat gloomy and taciturn, and withal choleric disposition of the present islanders.
The most ancient name of the island is Corsica—a later, Cyrnus. The former is said to be derived from Corsus, a son of Hercules, and brother of Sardus, who founded colonies on the islands, to which they gave their names. Others say that Corsus was a Trojan, who carried off Sica, a niece of Dido, and that in honour of her the island received its appellation. Such is the fable of the oldest Corsican chronicler, Johann della Grossa.
Cyrnus was a name in use among the Greeks. Pausanias says, in his geography of Phocis: "The island near Sardinia (Ichnusa) is called by the native Libyans, Corsica; by the Greeks, Cyrnus." The designation Libyans, is very generally applied to the Phœnicians, and it is highly improbable that Pausanias was thinking of an aboriginal race. He viewed them as immigrated colonists, like those in Sardinia. He says, in the same book, that the Libyans were the first who came to Sardinia, which they found already inhabited, and that after them came the Greeks and Hispanians. The word Cyrnos itself has been derived from the Phœnician, Kir—horn, promontory. In short, these matters are vague, traditionary, hypothetical.
So much seems to be certain, from the ancient sources which supplied Pausanias with his information, that in very early times the Phœnicians founded colonies on both islands, that they found them already inhabited, and that afterwards an immigration from