eKtab
EN ع
Punch Cartoons of the Great War
اقرأ عينة مجانية

Punch Cartoons of the Great War

بقلم Various

صفحة 1

Punch Cartoons
of the
Great War

NEW YORK  :    :   :   MCMXV
GEORGE H. DORAN COMPANY


[Pg 4]
[Pg 5]

CONTENTS

  Page The Days Preceding the War 7 The Struggle 39 Uncle Sam 93 The Comedies of the Great Tragedy 105 Women and Children First 135 The New Rake's Progress—Unser Kaiser 151 The Raider 173 The Unspeakable Turk 181 Italia! 207

[Pg 6]
[Pg 7]


THE DAYS PRECEDING THE WAR

[Pg 8]
[Pg 9]


A WISE WARNING

Dædalus Bismarck (Political Parent of Wilhelm Icarus).

"My son, observe the middle path to fly,
And fear to sink too low, or rise too high.
Here the sun melts, there vapours damp your force,
Between the two extremes direct your course.
"Nor on the bear, nor on boötes gaze,
Nor on sword-arm'd orion's dangerous rays:
But follow me, thy guide, with watchful sight,
And, as I steer, direct thy cautious Flight."

Ovid, "Metamorphoses," Book VIII., Fable III.

October 6, 1888.


[Pg 10]
[Pg 11]


THE HAUNTED SHIP

(Twenty-five years after "Dropping the Pilot.")

Ghost of the Old Pilot. "I Wonder if He Would Drop Me NOW!"

(April 1st is the hundredth anniversary of Bismarck's birth.)

March 31, 1915.


[Pg 12]
[Pg 13]


L'ENFANT TERRIBLE

Chorus in the Stern. "Don't Go On Like That—or You'll Upset Us All!!"

May 10, 1890.


[Pg 14]
[Pg 15]


THE IMPERIAL JACK-IN-THE-BOX

Chorus (Everybody). " Everything in Order Everywhere! O! What a Surprise! Sold Again!"

January 20, 1893.


[Pg 16]
[Pg 17]


THE MODERN ALEXANDER'S FEAST; OR, THE POWER OF SOUND

"With ravished ears,
The Monarch hears,
Assumes the God,
Affects to nod,
And seems to shake the spheres!"

March 5, 1892.


[Pg 18]
[Pg 19]


THE STORY OF FIDGETY WILHELM
(Up-to-date version of "Struwwelpeter.")

"Let me see if Wilhelm can
Be a little gentleman;
Let me see if he is able
To sit still for once at table!"

"But fidgety Will
He won't sit still."

Just like any bucking horse.
"Wilhelm! We are getting cross!"

February 1, 1896.


[Pg 20]
[Pg 21]


A NEW RÔLE

Imperial "Manager-Actor" (who has cast

صفحة 2
himself for a leading part in "Un Voyage en Chine," sotto voce).

"Um—Ha! With just a few additional touches here and there, I shall make a first-rate Emperor of China!"

January 15, 1898.


[Pg 22]
[Pg 23]


ON TOUR

(Tangier, March 31.)

Kaiser Wilhelm (as the Moor of Potsdam) sings:—

"'Unter den Linden'—always at Home,
'Under the Lime-light' wherever I roam!"

April 5, 1905.


[Pg 24]
[Pg 25]


COOK'S CRUSADER

Imperial Knight Templar (the German Emperor—to Saladin). "What!! The Christian Powers putting pressure upon You, my dear Friend!! Horrible! I can't think how People can do such things!"

October 15, 1898.


[Pg 26]
[Pg 27]


NOT IN THE PICTURE

Scene—On shore, during the visit of the British Fleet to Brest.

Mr. Punch (Photographer, suavely, to the Kaiser). " Just a leetle further back, please, Sir. Your shadow still rather interferes with the group."

July 12, 1905.


[Pg 28]
[Pg 29]


THE SOWER OF TARES

(After Millais)

August 23, 1905.


[Pg 30]
[Pg 31]


"ISOLATION"

Peace (attending the Inter-Parliamentary Congress at Berlin). "Everybody else seems to be my friend; why do you stand aloof?"

German Kaiser."But haven't I always said that I was your friend?"

Peace."Yes; but can't you do something to prove it?"

September 23, 1908.


[Pg 32]
[Pg 33]


THE TEUTONISING OF TURKEY

German Kaiser. "Good Bird!"

October 5, 1910.


[Pg 34]
[Pg 35]


HARMONY

[The German Emperor has been patronising the Centenary of Krupp's Gun Factory]

August 14, 1912.


[Pg 36]
[Pg 37]


THE BLIND SIDE

German Officer: "Glad to hear you're going to fortify your sea-front. Very dangerous people, these English."

Dutchman: "But it will cost much."

German Officer: "Ah, but see what you save on the Eastern Frontier, where there's nobody but us."

January 11, 1911.


[Pg 38]
[Pg 39]

THE STRUGGLE

[Pg 40]
[Pg 41]


WELL MET!

GREAT BRITAIN JOINS HER ALLIES IN THE FIELD

August 19, 1914.


[Pg 42]
[Pg 43]


BRAVO, BELGIUM!

August 12, 1914.


[Pg 44]
[Pg 45]


FOR FRIENDSHIP AND HONOUR

August 12, 1914.


[Pg 46]
[Pg 47]


AT THE POST OF HONOUR

Liberty (to Belgium). "TAKE COMFORT. YOUR COURAGE IS VINDICATED; YOUR WRONGS SHALL BE AVENGED."

September 2, 1914.


[Pg 48]
[Pg 49]


INDIA FOR THE KING!

September 9, 1914.


[Pg 50]
[Pg 51]

صفحة 3
src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@46322@46322-h@images@i_b_051.jpg" alt="HAIL! RUSSIA!" tag="{http://www.w3.org/1999/xhtml}img"/>

HAIL! RUSSIA!

September 16, 1914.


[Pg 52]
[Pg 53]


BOER AND BRITON TOO

General Botha (composing telegram to the Kaiser). "Just off to repel another raid. Your customary wire of congratulation should be addressed: 'British Headquarters—German South-west Africa.'"

September 30, 1914.


[Pg 54]
[Pg 55]


A NORTH SEA CHANTEY

(To the tune of "Tipperary.")

Jack. "IT'S A LONG, LONG WAIT FOR WILLIAM'S NAVY,
BUT MY HEART'S RIGHT HERE"

October 14, 1914.


[Pg 56]
[Pg 57]


THE ROAD TO RUSSIA

October 7, 1914.


[Pg 58]
[Pg 59]


UNCONQUERABLE

The Kaiser. "SO, YOU SEE—YOU'VE LOST EVERYTHING."

The King of the Belgians. "NOT MY SOUL."

October 21, 1914.


[Pg 60]
[Pg 61]


A PLAIN DUTY

Britannia (to Holland). "MY RESOURCES AND MY OBLIGATIONS ARE GREATER THAN YOURS; LET THIS SERVICE FALL UPON ME."

[The number of Belgian refugees in Holland is probably ten times as great as the number in England.]

October 28, 1914.


[Pg 62]
[Pg 63]


FOREWARNED

Zeppelin (as "The Fat Boy"). "'I WANTS TO MAKE YOUR FLESH CREEP.'"

John Bull. "RIGHT-O!"

November 4, 1914.


[Pg 64]
[Pg 65]


THE EXCURSIONIST

Scene: Ticket Office at —— (censored).

Tripper Wilhelm. "FIRST CLASS TO PARIS."
Clerk. "LINE BLOCKED."

Wilhelm. "THEN MAKE IT WARSAW."
Clerk. "LINE BLOCKED."

Wilhelm. "WELL, WHAT ABOUT CALAIS?"
Clerk. "LINE BLOCKED."

Wilhelm. "HANG IT! I MUST GO SOMEWHERE! I PROMISED MY PEOPLE I WOULD."

November 4, 1914.


[Pg 66]
[Pg 67]


THE EAGLE COMIQUE

Kaiser (reviving old Music-hall refrain). "HAS ANYBODY HERE SEEN CALAIS?"

November 18, 1914.


[Pg 68]
[Pg 69]


GOOD HUNTING

A CHIP OFF THE OLD BLOCK

November 18, 1914.


[Pg 70]
[Pg 71]


MEN OF FEW WORDS

Grand Duke Nicholas. "ÇA MARCHE?"

General Joffre. "ASSEZ BIEN. ET CHEZ VOUS?"

Grand Duke. "PAS MAL."

December 2, 1914.


[Pg 72]
[Pg 73]


THE KING AT THE FRONT

"Tommy"(having learned the language). "VIVE LE ROI!"

December 9, 1914.


[Pg 74]
[Pg 75]


THE INNOCENT

Crown Prince. "THIS OUGHT TO MAKE FATHER LAUGH!"

[In an alleged interview the Crown Prince is reported to have said, "As to being a war agitator, I am truly sorry that people don't know me better. There is no 'War Party' in Germany now—nor has there ever been."]

December 9, 1914.


[Pg 76]
[Pg 77]

صفحة 4
src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@46322@46322-h@images@i_b_077.jpg" alt="KILLED!" tag="{http://www.w3.org/1999/xhtml}img"/>

KILLED!

[With Mr. Punch's compliments to General Botha]

December 16, 1914.


[Pg 78]
[Pg 79]


FULFILMENT

Austria. "I SAID ALL ALONG THIS WAS GOING TO BE A PUNITIVE EXPEDITION"

December 23, 1914.


[Pg 80]
[Pg 81]


THE BREAKING OF THE SPELL

STEINBACH, JANUARY 3, 1915

January 13, 1915.


[Pg 82]
[Pg 83]


AN AWFUL WARNING

Austria (to Rumania). "NOW, BE CAREFUL! REMEMBER WHAT I DID TO SERBIA!"

January 20, 1915.


[Pg 84]
[Pg 85]


THE OUTCAST

A PLACE IN THE SHADOW

February 19, 1915.


[Pg 86]
[Pg 87]


A PAINFUL REFLECTION

Austria. "HEAVENS! AM I REALLY AS BAD AS THAT? TAKE IT AWAY."

[It seems to be dawning upon Vienna that the armies of Austria have not been consistently victorious.]

April 14, 1915.


[Pg 88]
[Pg 89]


CANADA!

YPRES: APRIL 22-24, 1915

May 5, 1915.


[Pg 90]
[Pg 91]


THE NEW ARMY TO THE FRONT

December 30, 1914.


[Pg 92]
[Pg 93]

UNCLE SAM

[Pg 94]
[Pg 95]


NOTHING DOING

Imperial Dachshund. "Here I've been sitting up and doing tricks for the best part of seven weeks, and you take no more notice of me than if——"

Uncle Sam. "Cut it out!"

September 23, 1914.


[Pg 96]
[Pg 97]


AS BETWEEN FRIENDS

British Lion. "Please don't look at me like that, Sam. YOU'RE not the eagle I'm up against."

January 6, 1915.


[Pg 98]
[Pg 99]


A BRAZEN BAND

Imperial Conductor. "Stick to it, Tirpitz; keep on melting their hearts!"

March 31, 1915.


[Pg 100]
[Pg 101]


REJECTED ADDRESSES

Kaiser (to America). "Perhaps it was right to dissemble your love; But why did you kick me downstairs?"

April 21, 1915.


[Pg 102]
[Pg 103]


THE RESOURCEFUL LOVER

Teuton Troubadour (serenading the fair Columbia). "If she won't listen to my love-songs, I'll try her with a brick!"

February 17, 1915.


[Pg 104]
[Pg 105]

THE COMEDIES OF THE GREAT TRAGEDY

[Pg 106]
[Pg 107]


STUDY OF A PRUSSIAN HOUSEHOLD HAVING ITS MORNING HATE

February 24, 1915.


[Pg 108]
[Pg 109]


German Bird. "I see it doesn't say anything about eagles."

August 26, 1914.


صفحة 5
src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@46322@46322-h@images@i_b_109b.jpg" alt="The Hohenzollern" tag="{http://www.w3.org/1999/xhtml}img"/>

The Hohenzollern (megaphonically). "Take courage, my brave Germans. Your Kaiser is prepared to sacrifice a million of you."

August 26, 1914.


[Pg 110]
[Pg 111]


German Kaiser. "Let us prey."

September 9, 1914.



The Hunter Hunted

[With acknowledgments to Mr. J. C. Dollman.]

September 16, 1914.


[Pg 112]
[Pg 113]


Admiral of the Atlantic (to himself). "It is My Imperial pleasure to present You with the Order of the Masthead Broom (First Class) in recognition of Your conspicuous success in sweeping the seas."

September 23, 1914.



The Wolff. "Good morning, my dear Little Red Riding Hood. Wouldn't you like me to tell you one of my pretty tales?"

Little Miss Holland. "Thanks; but I'm NOT Little Red Riding Hood, and I don't want any of your fairy stories."

September 23, 1914.


[Pg 114]
[Pg 115]


A GARGOYLE OF NOTRE DAME DE PARIS

(With acknowledgements to the etching by M. Méryon.)

Spirits of evil, when they're thrown
Out of a Church, are turned to stone;
But the above was petrified
Even before he got inside.

October 28, 1914.


[Pg 116]
[Pg 117]


LATEST DEVICE OF THE ENEMY

Learning to sing "It's a long, long way to Tipperary" for the purpose of deceiving the Allies.

November 4, 1914.


[Pg 118]
[Pg 119]


A Prussian Court-painter earning an Iron Cross by painting pictures in praise of the Fatherland for neutral consumption

November 11, 1914.


[Pg 120]
[Pg 121]


UNRECORDED EVENTS IN THE HISTORY OF THE WAR

German soldiers being roused to enthusiasm by the "Hymn of Hate"

December 16, 1914.


[Pg 122]
[Pg 123]


THE IRON CROSS EPIDEMIC

Captain of a German cruiser, hurrying home after shelling health-resort, gives orders to lighten the ship for the sake of speed.

December 23, 1914.



HOW TO BRING UP A HUN

The Teutonic substitute for Milk

November 11, 1914.


[Pg 124]
[Pg 125]


Turkey. "Looks very tempting and fruity; but what I want to know is, who's going to pay the doctor's bill if complications ensue?"

September 9, 1914.



FAITH

December 9, 1914.


[Pg 126]
[Pg 127]


Voice on telephone (from Berlin). "Well, have you dammed the Suez Canal yet?"

Turk. "Yes—often!"

February 10, 1915.



Turk. "I say, you fellows! Do you see the other Allies are pooling their Funds? Capital idea!"

February 17, 1915.


صفحة 6
class="pagenum">[Pg 128]
[Pg 129]

"IN THE SPRING A YOUNG MAN'S FANCY——"

The Crown Prince. "I DON'T BELIEVE I WAS MEANT TO WIN BATTLES; I BELIEVE I WAS MEANT TO BE LOVED."

April 28, 1915.


[Pg 130]
[Pg 131]