You are here
قراءة كتاب Sermons on Evil-Speaking
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Barrow himself would have laughed very good-humouredly.
H. M.
SERMONS ON EVIL-SPEAKING.
AGAINST FOOLISH TALKING AND JESTING.
“Nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient.”—Ephes. v.4.
Moral and political aphorisms are seldom couched in such terms that they should be taken as they sound precisely, or according to the widest extent of signification; but do commonly need exposition, and admit exception: otherwise frequently they would not only clash with reason and experience, but interfere, thwart, and supplant one another. The best masters of such wisdom are wont to interdict things, apt by unseasonable or excessive use to be perverted, in general forms of speech, leaving the restrictions, which the case may require or bear, to be made by the hearer’s or interpreter’s discretion; whence many seemingly formal prohibitions are to be received only as sober cautions. This observation may be particularly supposed applicable to this precept of St. Paul, which seemeth universally to forbid a practice commended (in some cases and degrees) by philosophers as virtuous, not disallowed by reason, commonly affected by men, often used by wise and good persons; from which consequently, if our religion did wholly debar us, it would seem chargeable with somewhat too uncouth austerity and sourness: from imputations of which kind as in its temper and frame it is really most free (it never quenching natural light or cancelling the dictates of sound reason, but confirming and improving them); so it carefully declineth them, enjoining us that “if there be any things” προσφιλη (“lovely,” or grateful to men), “any things” ευφημα (“of good report” and repute), “if there be any virtue and any praise” (anything in the common apprehensions of men held worthy and laudable), we should “mind those things,” that is, should yield them a regard answerable to the esteem they carry among rational and sober persons.
Whence it may seem requisite so to interpret and determine St. Paul’s meaning here concerning eutrapelia (that is, facetious speech, or raillery, by our translators rendered “jesting”), that he may consist with himself, and be reconciled to Aristotle, who placeth this practice in the rank of virtues; or that religion and reason may well accord in the case: supposing that, if there be any kind of facetiousness innocent and reasonable, conformable to good manners (regulated by common sense, and consistent with the tenor of Christian duty, that is, not transgressing the bounds of piety, charity, and sobriety), St. Paul did not intend to discountenance or prohibit that kind.
For thus expounding and limiting his intent we have some warrant from himself, some fair intimations in the words here. For first, what sort of facetious speech he aimeth at, he doth imply by the fellow he coupleth therewith; μωρολογια, saith he, η ευτραπελια (foolish talking, or facetiousness): such facetiousness therefore he toucheth as doth include folly, in the matter or manner thereof. Then he further determineth it, by adjoining a peculiar quality thereof, unprofitableness, or impertinency; τα μη ανηκοντα (which are not pertinent), or conducible to any good purpose: whence may be collected that it is a frivolous and idle sort of facetiousness which he condemneth.
But, however, manifest it is that some kind thereof he doth earnestly forbid: whence, in order to the guidance of our practice, it is needful to distinguish the kinds, severing that which is allowable from that which is unlawful; that so we may be satisfied in the case, and not on the one hand ignorantly transgress our duty, nor on the other trouble ourselves with scruples, others with censures, upon the use of warrantable liberty therein.
And such a resolution seemeth indeed especially needful in this our age (this pleasant and jocular age) which is so infinitely addicted to this sort of speaking, that it scarce doth affect or prize anything near so much; all reputation appearing now to veil and stoop to that of being a wit: to be learned, to be wise, to be good, are nothing in comparison thereto; even to be noble and rich are inferior things, and afford no such glory. Many at least (to purchase this glory, to be deemed considerable in this faculty, and enrolled among the wits) do not only make shipwreck of conscience, abandon virtue, and forfeit all pretences to wisdom; but neglect their estates, and prostitute their honour: so to the private damage of many particular persons, and with no small prejudice to the public, are our times possessed and transported with this humour. To repress the excess and extravagance whereof, nothing in way of discourse can serve better than a plain declaration when and how such a practice is allowable or tolerable; when it is wicked and vain, unworthy of a man endued with reason, and pretending to honesty or honour.
This I shall in some measure endeavour to perform.
But first it may be demanded what the thing we speak of is, or what this facetiousness doth import? To which question I might reply as Democritus did to him that asked the definition of a man, “’Tis that which we all see and know”: any one better apprehends what it is by acquaintance than I can inform him by description. It is indeed a thing so versatile and multiform, appearing in so many shapes, so many postures, so many garbs, so variously apprehended by several eyes and judgments, that it seemeth no less hard to settle a clear and certain notion thereof, than to make a portrait of Proteus, or to define the figure of the fleeting air. Sometimes it lieth in pat allusion to a known story, or in seasonable application of a trivial saying, or in forging an apposite tale: sometimes it playeth in words and phrases, taking advantage from the ambiguity of their sense, or the affinity of their sound: sometimes it is wrapped in a dress of humorous expression; sometimes it lurketh under an odd similitude; sometimes it is lodged in a sly question, in a smart answer, in a quirkish reason, in a shrewd intimation, in cunningly diverting, or cleverly retorting an objection: sometimes it is couched in a bold scheme of speech, in a tart irony, in a lusty hyperbole, in a startling metaphor, in a plausible reconciling of contradictions, or in acute nonsense: sometimes a scenical representation of persons or things, a counterfeit speech, a mimical look or gesture passeth for it: sometimes an affected simplicity, sometimes a presumptuous bluntness giveth it being; sometimes it riseth from a lucky hitting upon what is strange, sometimes from a crafty wresting obvious matter to the purpose: often it consisteth in one knows not what, and springeth up one can hardly tell how. Its ways are unaccountable and inexplicable, being answerable to the numberless rovings of fancy and windings of language. It is in short, a manner of speaking out of the simple and plain way (such as reason teacheth and proveth things by), which by a pretty surprising uncouthness in conceit or expression doth affect and amuse the fancy, stirring in it some wonder, and breeding some delight thereto. It raiseth admiration, as signifying a nimble sagacity of apprehension, a special felicity of invention, a vivacity of spirit, and reach of wit more than vulgar: it seeming to argue a rare quickness of parts, that one can fetch in remote conceits applicable; a notable skill, that he can dexterously accommodate them to the purpose before him; together with a lively briskness of humour, not apt to damp those sportful flashes of imagination. (Whence in Aristotle such persons are termed επιδεξιοι, dexterous men; and ευτροποι, men of facile or versatile manners, who