You are here
قراءة كتاب Over There: War Scenes on the Western Front
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
even the restricted liberty which had survived. And yet nowhere did I see a frown nor hear a complaint. Everybody comprehended that the exigencies of the terrific military machine were necessary exigencies. Everybody waited, waited, in confidence and with tranquil smiles. Also it is misleading to say that civil life was in abeyance. For the elemental basis of its prosperity and its amenities continued just as though the lunatic bullies of Potsdam had never dictated to Vienna the ultimatum for Serbia. The earth was yielding, fabulously. It was yielding up to within a mile and a half of the German wire entanglements. The peasants would not neglect the earth. Officers remonstrated with them upon their perilous rashness. They replied: "The land must be tilled."
When the German artillery begins to fire, the blue-clad women sink out of sight amid the foliage. Half an hour after it has ceased they cautiously emerge, and resume. One peasant put up an umbrella, but he was a man.
We were veritably at the front. There was, however, not a whisper of war, nor anything visible except the thin, pale line like a striation on the distant hills. Then a far-off sound of thunder is heard. It is a gun. A faint puff of smoke is pointed out to us. Neither the rumble nor the transient cloudlet makes any apparent impression on the placid and wide dignity of the scene. Nevertheless, this is war. And war seems a very vague, casual, and negligible thing. We are led about fifty feet to the left, where in a previous phase a shell has indented a huge hole in the earth. The sight of this hole renders war rather less vague and rather less negligible.
"There are eighty thousand men in front of us," says an officer, indicating the benign shimmering, empty landscape.
"But where?"
"Interred—in the trenches."
It is incredible.
"And the other interred—the dead?"
I ask.
"We never speak of them. But we think of them a good deal."
Still a little closer to war. The parc du genie—engineers park. BEHIND We inspected hills of coils, formidable barbed wire, far surpassing that of farmers, well contrived to tear to pieces any human being who, having got into its entanglement, should try to get out again. One thought that nothing but steam-chisels would be capable of cutting it. Also stacks of timber for shoring up mines which sappers would dig beneath the enemy trenches. Also sacks to be filled with earth for improvised entrenching. Also the four-pointed contraptions called chevaux de frise, which—however you throw them—will always stick a fatal point upwards, to impale the horse or man who cannot or will not look where he is going. Even tarred paper, for keeping the weather out of trenches or anything else. And all these things in unimagined quantities.
Close by, a few German prisoners performing sanitary duties under a guard. They were men in God's image, and they went about on the assumption that all the rest of the war lay before them and that there was a lot of it. A General told us that he had mentioned to them the possibility of an exchange of prisoners, whereupon they had gloomily and pathetically protested. They very sincerely did not want to go back whence they had come, preferring captivity, humiliation, and the basest tasks to a share in the great glory of German arms. To me they had a brutalised air, no doubt one minor consequence of military ambition in high places.
Not many minutes away was a hospital—what the French call an ambulance de premiere ligne, contrived out of a factory. This was the hospital nearest to the trenches in that region, and the wounded come to it direct from the dressing-stations which lie immediately behind the trenches. When a man falls, or men fall, the automobile is telephoned for, and it arrives at the appointed rendezvous generally before the stretcher-bearers, who may have to walk for twenty or thirty minutes over rough ground. A wounded man may be, and has been, operated upon in this hospital within an hour of his wounding. It is organised on a permanent basis, for cases too serious for removal have, of course, to remain there. Nevertheless, these establishments are, as regards their staff, patients, and material, highly mobile.
One hospital of two hundred beds was once entirely evacuated within sixty minutes upon a sudden order. We walked through small ward after small ward, store-room after store-room, aseptic operating-room and septic operating-room, all odorous with ether, and saw little but resignation, and not much of that, for patients happened to be few. Yet the worn face of the doctor in charge showed that vast labours must have been accomplished in those sombre chambers.
In the very large courtyard a tent operating-hospital was established. The white attendants were waiting within in the pallid obscurity, among tables, glass jars, and instruments. The surgeon's wagon, with hot-water and sterilising apparatus, was waiting without. The canvas organism was a real hospital, and the point about it was that it could move off complete at twenty-five minutes' notice and set itself up again in any other ordained location in another twenty-five minutes.
Another short ride, and we were in an aviation park, likewise tented, in the midst of an immense wheatfield on the lofty side of a hill. There were six hangars of canvas, each containing an aeroplane and serving as a dormitory; and for each aeroplane a carriage and a motor—for sometimes aeroplanes are wounded and have to travel by road; it takes ninety minutes to dismount an aeroplane. Each corps of an army has one of these escadrilles or teams of aeroplanes, and the army as a whole has an extra one, so that, if an army consists of eight corps, it possesses fifty-four aeroplanes. I am speaking now of the particular type of aeroplane employed for regulating artillery fire. It was a young non-commissioned officer with a marked Southern accent who explained to us the secret nature of things. He was wearing both the Military Medal and the Legion of Honour, for he had done wondrous feats in the way of shooting the occupants of Taubes in mid-air. He got out one of the machines, and exhibited its tricks and its wireless apparatus, and invited us to sit in the seat of the flier. The weather was quite unsuitable for flying, but, setting four men to hold the machine in place, he started the Gnome motor and ran it up to two thousand revolutions a minute, creating a draught which bowed the fluttered wheat for many yards behind and blew hats off. And in the middle of this pother he continued to offer lucid and surprising explanations to deafened ears until his superior officer, excessively smart and looking like a cross between a cavalryman and a yachtsman, arrived on the scene swinging a cane.
It was natural that after this we should visit some auto-cannons expressly constructed for bringing down aeroplanes. In front of these marvels it was suggested to us that we should neither take photographs nor write down exact descriptions. As regards the latter, the Staff officers had reason to be reassured. No living journalist could have reproduced the scientific account of the sighting arrangements given to us in an esoteric yet quite comprehensible language by the high priest of these guns, who was a middle-aged artillery Captain. It lasted about twenty minutes. It was complete, final, unchallengeable. At intervals the artillery Captain himself admitted that such-and-such a part of the device was tres beau. It was. There was only one word of which I could not grasp the significance in that connection. It recurred. Several times I determined to ask the Captain what he meant us to understand by that word; but I lacked moral courage. I doubt whether in all the lethal apparatus that I saw in France I saw anything quite equal to the demoniac ingenuity of these massive