You are here

قراءة كتاب The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859
A Magazine of Literature, Art, and Politics

The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 3

this is too subtile a conjecture. The ceremony was but a silent way of saying, "Let us eat and drink, for to-morrow we die," which, as Paul's solemn irony makes but too plain, must be the philosophy of life to those who believe that the dead rise not, which was the case with the Egyptians and the Greeks, and the Hebrews also. An old French epitaph expresses to the full this philosophy:—

    "Ce que j'ai mangé,
      Ce que j'ai bu,
    Ce que j'ai dissipé,
  Je l'ai maintenant avec moi.
    Ce que j'ai laissé,
      Je l'ai perdu,"

      What I ate,
      What I drank,
      What I dissipated,
      I have with me.
      That which I left
      I lost.

The figure of the sad youth leaning upon an inverted torch, in which the Greeks embodied their idea of Death, is familiar to all who have examined ancient Art. The Etruscan Death was a female, with wings upon the shoulders, head, and feet, hideous countenance, terrible fangs and talons, and a black skin. No example of the form attributed to him by the early Christians has come down to us, that I can discover; but we know that they, as well as the later Hebrews, considered Death as the emissary of the Evil One, if not identical with him, and called him impious, unholy. It was in the Dark Ages, that the figure of a dead body or a skull was first used as a symbol of Death; but even then its office appears to have been purely symbolic, and not representative;—that is, these figures served to remind men of their mortality, or to mark a place of sepulture, and were not the embodiment of an idea, not the creation of a personage,—Death. It is not until the thirteenth or fourteenth century that we find this embodiment clearly defined and generally recognized; and even then the figure used was not a skeleton, but a cadaverous and emaciated body.

Among the remains of Greek and Roman Art, only two groups are known in which a skeleton appears; and it is remarkable that in both of these the skeletons are dancing. In one group of three, the middle figure is a female. Its comparative breadth at the shoulders and narrowness at the hips make at first a contrary impression; but the position of the body and limbs is, oddly enough, too like that of a female dancer of the modern French school to leave the question in more than a moment's doubt. Thus the artists who did not embody their idea of death in a skeleton were the first to conceive and execute a real Dance of Death. In both the groups referred to, the motive is manifestly comic; and neither of them has any similarity to the Dances of Death of which Holbein's has become the grand representative. These had their origin, we can hardly tell with certainty how, or when, or where; although the subject has enlisted the investigating labors of such accomplished scholars and profound antiquaries as Douce and Ottley in England, and Peignot and Langlois in France. But a story with which they are intimately connected, even if it is not their germ, has been discovered; ancient customs which must have aided in their development are familiar to all investigators of ancient manners, and especially of ancient amusements; and the motives which inform them all, and the moral condition of Christendom of which they were the result, are plain enough.

We have seen before, that this Dance consisted of several groups of two or more figures, one of which was always Death in the act of claiming a victim; and for the clear comprehension of what follows, it is necessary to anticipate a little, and remark, that there is no doubt that the Dance was first represented by living performers. Strange as this seems to us, it was but in keeping with the spirit of the time, which we call, perhaps with some presumption, the Dark Ages.

The story which is probably the germ of this Dance was called Les Trois Morts et les Trois Vifs,—"The Three Dead and the Three Living." It is of indefinable antiquity and uncertain origin. It is said, that three noble youths, as they returned from hunting, were met in the gloom of the forest by three hideous spectres, in the form of decaying human corpses; and that, as they stood rooted to the ground by this appalling sight, the figures addressed them solemnly upon the vanity of worldly grandeur and pleasure, and admonished them, that, although in the heyday of youth, they must soon become as they (the spectres) were. This story, or dit, "saying," as it was called in French, was exceedingly popular through-out Europe five or six hundred years ago. It is found in the language of every Christian nation of the period, and, extended by means of accessory incidents and much moralizing, is made to cover several pages in more than one old illuminated manuscript. In the Arundel MSS., in England, there is one of the many versions of the legend written in French so old that it is quite as difficult for Frenchmen as for Englishmen to read it. But over an illuminated picture of the incident, in which three kings are shown meeting the three skeletons, are these lines in English, as old, but less obsolete:—

Over the Kings.

  "Ich am afert
  Lo whet ich see
  Methinketh hit be develes thre."

Over the Skeletons.

  "Ich wes wel fair
  Such schel tou be
  For Godes love be wer by me."

In these rude lines is the whole moral of the legend, and of the Dance of Death which grew out of it. That growth was simple, gradual, and natural. In the versions and in the pictorial representations of the legend there soon began to be much variety in the persons who met the spectres. At first three noble youths, they became three kings, three noble ladies, a king, a queen, and their son or daughter, and so on,—the rank of the persons, however, being always high. For, as we shall have occasion to notice hereafter more particularly, the mystery of the Dance had a democratic as well as a religious significance; and it served to bring to mind, not only the irresistible nature of Death's summons, but the real equality of all men; and this it did in a manner to which those of high condition could not object.

The legend was made the subject of a fresco, painted about 1350, by the eminent Italian painter and architect, Orcagna, upon the walls of the Campo Santo at Pisa,—which some readers may be glad to be reminded was a cemetery, so called because it was covered with earth brought from the Holy Land. It is remarkable, however, that in this work the artist embodied Death not in the form commonly used in his day, but in the old Etruscan figure before mentioned. Orcagna's Death is a female, winged like a bat, and with terrible claws. Armed with a scythe, she swoops down upon the earth and reaps a promiscuous harvest of popes, emperors, kings, queens, churchmen, and noblemen. In the rude manner of the time, Orcagna has divided his picture into compartments. In one of these we see St. Macarius, one of the first Christian hermits, an Egyptian, sitting at the foot of a mountain; before him are three kings, who have returned from the chase accompanied by a gay train of attendants. The Saint calls the attention of the kings to three sepulchres in which lie the bodies of three other kings, one of which is much decomposed. The three living kings are struck with horror; but the painter has much diminished the moral effect of his work, for this century, at least, by making one of them hold his nose;—which is regarded by Mr. Ruskin as an evidence of Orcagna's devotion to the truth; but in this case that brilliant writer, but most unsafe critical guide, commits an error of a kind not uncommon with him. The representation of so homely an action, in such a composition, merely shows that the painter had not arrived at a just appreciation of the

Pages