قراءة كتاب The Earlier Work of Titian
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
more practised and more successfully daring in this particular branch.
To find another instance of such supreme mastery of the brush, such parallel activity in all the chief branches of oil-painting, one must go to Antwerp, the great merchant city of the North as Venice was, or had been, the great merchant city of the South. Rubens, who might fairly be styled the Flemish Titian, and who indeed owed much to his Venetian predecessor, though far less than did his own pupil Van Dyck, was during the first forty years of the seventeenth century on the same pinnacle of supremacy that the Cadorine master had occupied for a much longer period during the Renaissance. He, too, was without a rival in the creation of those vast altar-pieces which made the fame of the churches that owned them; he, too, was the finest painter of landscape of his time, as an accessory to the human figure. Moreover, he was a portrait-painter who, in his greatest efforts—those sumptuous and almost truculent portraits d'apparat of princes, nobles, and splendid dames—knew no superior, though his contemporaries were Van Dyck, Frans Hals, Rembrandt, and Velazquez. Rubens folded his Mother Earth and his fellow-man in a more demonstrative, a seemingly closer embrace, drawing from the contact a more exuberant vigour, but taking with him from its very closeness some of the stain of earth. Titian, though he was at least as genuine a realist as his successor, and one less content, indeed, with the mere outsides of things, was penetrated with the spirit of beauty which was everywhere—in the mountain home of his birth as in the radiant home of his adoption, in himself as in his everyday surroundings. His art had ever, even in its most human and least aspiring phases, the divine harmony, the suavity tempering natural truth and passion, that distinguishes Italian art of the great periods from the finest art that is not Italian.
The relation of the two masters—both of them in the first line of the world's painters—was much that of Venice to Antwerp. The apogee of each city in its different way represented the highest point that modern Europe had reached of physical well-being and splendour, of material as distinguished from mental culture. But then Venice was wrapped in the transfiguring atmosphere of the Lagunes, and could see, towering above the rich Venetian plains and the lower slopes of the Friulan mountains, the higher, the more aspiring peaks of the purer region. Reality, with all its warmth and all its truth, in Venetian art was still reality. But it was reality made at once truer, wider, and more suave by the method of presentment. Idealisation, in the narrower sense of the word, could add nothing to the loveliness of such a land, to the stateliness, the splendid sensuousness devoid of the grosser elements of offence, to the genuine naturalness of such a mode of life. Art itself could only add to it the right accent, the right emphasis, the larger scope in truth, the colouring and illumination best suited to give the fullest expression to the beauties of the land, to the force, character, and warm human charm of the people. This is what Titian, supreme among his contemporaries of the greatest Venetian time, did with an incomparable mastery to which, in the vast field which his productions cover, it would be vain to seek for a parallel.
Other Venetians may, in one or the other way, more irresistibly enlist our sympathies, or may shine out for the moment more brilliantly in some special branch of their art; yet, after all, we find ourselves invariably comparing them to Titian, not Titian to them—taking him as the standard for the measurement of even his greatest contemporaries and successors. Giorgione was of a finer fibre, and more happily, it may be, combined all the subtlest qualities of the painter and the poet, in his creation of a phase of art the penetrating exquisiteness of which has never in the succeeding centuries lost its hold on the world. But then Titian, saturated with the Giorgionesque, and only less truly the poet-painter than his master and companion, carried the style to a higher pitch of material perfection than its inventor himself had been able to achieve. The gifted but unequal Pordenone, who showed himself so incapable of sustained rivalry with our master in Venice, had moments of a higher sublimity than Titian reached until he came to the extreme limits of old age. That this assertion is not a mere paradox, the great Madonna del Carmelo at the Venice Academy and the magnificent Trinity in the sacristy of the Cathedral of San Daniele near Udine may be taken to prove. Yet who would venture to compare him on equal terms to the painter of the Assunta, the Entombment and the Christ at Emmaus? Tintoretto, at his best, has lightning flashes of illumination, a Titanic vastness, an inexplicable power of perturbing the spirit and placing it in his own atmosphere, which may cause the imaginative not altogether unreasonably to put him forward as the greater figure in art. All the same, if it were necessary to make a definite choice between the two, who would not uphold the saner and greater art of Titian, even though it might leave us nearer to reality, though it might conceive the supreme tragedies, not less than the happy interludes, of the sacred drama, in the purely human spirit and with the pathos of earth? A not dissimilar comparison might be instituted between the portraits of Lorenzo Lotto and those of our master. No Venetian painter of the golden prime had that peculiar imaginativeness of Lotto, which caused him, while seeking to penetrate into the depths of the human individuality submitted to him, to infuse into it unconsciously much of his own tremulous sensitiveness and charm. In this way no portraits of the sixteenth century provide so fascinating a series of riddles. Yet in deciphering them it is very necessary to take into account the peculiar temperament of the painter himself, as well as the physical and mental characteristics of the sitter and the atmosphere of the time.[2]
Yet where is the critic bold enough to place even the finest of these exquisite productions on the same level as Le Jeune Homme au Gant and L'Homme en Noir of the Louvre, the Ippolito de' Medici, the Bella di Tiziano, the Aretino of the Pitti, the Charles V. at the Battle of Mühlberg and the full-length Philip II. of the Prado Museum at Madrid?
Finally, in the domain of pure colour some will deem that Titian has serious rivals in those Veronese developed into Venetians, the two elder Bonifazi and Paolo Veronese; that is, there will be found lovers of painting who prefer a brilliant mastery over contrasting colours in frank juxtaposition to a palette relatively restricted, used with an art more subtle, if less dazzling than theirs, and resulting in a deeper, graver richness, a more significant beauty, if in a less stimulating gaiety and variety of aspect. No less a critic than Morelli himself pronounced the elder Bonifazio Veronese to be the most brilliant colourist of the Venetian school; and the Dives and Lazarus of the Venice Academy, the Finding of Moses at the Brera are at hand to give solid support to such an assertion.
In some ways Paolo Veronese may, without exaggeration, be held to be the greatest virtuoso among colourists, the most marvellous executant to be found in the whole range of Italian art. Starting from the cardinal principles in colour of the true Veronese, his precursors—painters such as Domenico and Francesco Morone, Liberale, Girolamo dai Libri, Cavazzola, Antonio Badile, and the rather later Brusasorci—Caliari dared combinations of colour the most trenchant in their brilliancy as well as the subtlest and most unfamiliar. Unlike his predecessors, however, he


