You are here

قراءة كتاب The Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 04 Swift's Writings on Religion and the Church — Volume 2

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
The Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 04
Swift's Writings on Religion and the Church — Volume 2

The Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 04 Swift's Writings on Religion and the Church — Volume 2

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 2

follows:—"It was everybody's opinion, that the Earl of Wharton would endeavour, when he went to Ireland, to take off the test, as a step to have it taken off here: upon which I drew up and printed a pamphlet, by way of a letter from a member of parliament here, shewing the danger to the Church by such an intent. Although I took all care to be private, yet the Lieutenant's chaplain, and some others guessed me to be the author, and told his Excellency their suspicions; whereupon I saw him no more until I went to Ireland."

The tract is one of the most favourable specimens of Swift's controversial method and trenchant satire. The style is excellent—forcible and pithy; while the arguments are like most of Swift's arguments, aptly to the point with yet a potentiality of application which fits them for the most general statement of the principles under discussion. Scott considers the pamphlet "as having materially contributed to the loss of the bill for repeal of the Test Act during the Earl of Pembroke's vice-royalty." In the same year Swift wrote "A Letter to a Member of Parliament in Ireland on choosing a new Speaker there." This short tract bears also on the question of the Test; but it is not included in this volume, since it was intended as an electioneering pamphlet.

I have been unable to obtain access to a copy of the first edition of the "Letter on the Sacramental Test." The text here given is that of the "Miscellanies" of 1711, collated with that given in the "Miscellanies," 1728, and with those printed by Faulkner, Hawkesworth, and Scott.

[T.S.]
A LETTER CONCERNING THE SACRAMENTAL TEST.
ADVERTISEMENT.[1]

[Footnote 1: This "Advertisement" is taken from "Miscellanies in Prose and Verse," printed for John Morphew, 1711. On page 314 of that volume it forms a "foreword" to "A Letter concerning the Sacramental Test." It is omitted from the reprint in the "Miscellanies" of 1728. The page which Swift says he has taken leave to omit cannot be identified. Probably this was another of Swift's manoeuvres for concealing the identity of the author. The "Advertisement" of George Faulkner to his edition of Swift's Works (vol. iv., 1735) is as follows:

"In the second volume of Doctor Swift's and Mr. Pope's 'Miscellanies,' I found the following treatise, which had been printed in London, with some other of the Dean's works, many years before, but at first came out by itself in the year 1708, as the date shews: And it was at a juncture when the Dissenters were endeavouring to repeal the Sacramental Test, as by common fame, and some pamphlets published to the same purpose, they seem to be now again attempting, with great hope of success. I have, therefore, taken the liberty to make an extract out of that discourse, omitting only some passages which relate to certain persons, and are of no consequence to the argument. But the author's weight of reasoning seems at present to have more weight than it had in those times, when the discourse first appeared.

"The author, in this letter, personates a Member of Parliament here
[Dublin], to a Member of Parliament in England.

"The Speaker mentioned in this letter was Allen Broderick, afterwards Chancellor and Lord Middleton; and the prelate was Dr. Lyndsay, afterwards Lord Primate," [T.S.]]

The following letter is supposed by some judicious persons to be of the same author, and, if their conjectures be right, it will be of no disadvantage to him to have it revived, considering the time when it was writ, the persons then at the helm, and the designs in agitation, against which this paper so boldly appeared. I have been assured that the suspicion which the supposed author lay under for writing this letter, absolutely ruined him with the late ministry. I have taken leave to omit about a page which was purely personal, and of no use to the subject.

Dublin, Dec. 4, 1708.

Sir,

I received your letter, wherein you tell me of the strange representations made of us on your side of the water. The instance you are pleased to mention is that of the Presbyterian missionary, who, according to your phrase, hath been lately persecuted at Drogheda for his religion: But it is easy to observe, how mighty industrious some people have been for three or four years past, to hand about stories of the hardships, the merits, the number, and the power of the Presbyterians in Ireland, to raise formidable ideas of the dangers of Popery there, and to transmit all for England, improved by great additions, and with special care to have them inserted with comments in those infamous weekly papers that infest your coffee-houses. So, when the clause enacting a Sacramental Test was put in execution, it was given out in England, that half the justices of peace through this kingdom had laid down their commissions; whereas upon examination, the whole number was found to amount only to a dozen or thirteen, and those generally of the lowest rate in fortune and understanding, and some of them superannuated. So, when the Earl of Pembroke was in Ireland and the Parliament sitting, a formal story was very gravely carried to his Excellency by some zealous members, of a priest newly arrived from abroad to the north-west parts of Ireland, who had publicly preached to his people, to fall a-murdering the Protestants; which, though invented to serve an end they were then upon, and are still driving at, it was presently handed over, and printed with shrewd remarks by your worthy scribblers. In like manner, the account of that person who was lately expelled our university for reflecting on the memory of King William, what a dust it raised, and how foully it was related, is fresh enough in memory.[2] Neither would people be convinced till the university was at the pains of publishing a Latin paper to justify themselves. And, to mention no more, this story of the persecution at Drogheda, how it hath been spread and aggravated, what consequences have been drawn from it, and what reproaches fixed on those who have least deserved them, we are already informed. Now if the end of all this proceeding were a secret and mystery, I should not undertake to give it an interpretation, but sufficient care hath been taken to give it sufficient explanation.[3] First, by addresses artificially (if not illegally) procured, to shew the miserable state of the dissenters in Ireland by reason of the Sacramental Test, and to desire the Queen's intercession that it might be repealed. Then it is manifest that our Speaker, when he was last year in England, solicited, in person, several members of both Houses, to have it repealed by an act there, though it be a matter purely national, that cannot possibly interfere with the trade and interest of England, and though he himself appeared formerly the most zealous of all men against the injustice of binding a nation by laws to which they do not consent. And lastly, those weekly libellers, whenever they get a tale by the end relating to Ireland, without ever troubling their thoughts about the truth, always end it with an application against the Sacramental Test, and the absolute necessity there is of repealing it in both kingdoms. I know it may be reckoned a weakness to say anything of such trifles as are below a serious man's notice; much less would I disparage the understanding of any party to think they would choose the vilest and most ignorant among mankind, to employ them for assertors of a cause. I shall only say, that the scandalous liberty those wretches take would hardly be allowed, if it were not mingled with opinions that some men would be glad to advance. Besides, how insipid soever those papers are, they seem to be levelled to the understandings of a great number; they are grown a necessary part in coffee-house furniture, and some time or other may happen to be read by

Pages