You are here
قراءة كتاب The Insurrection in Dublin
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
to Death is now health and excitement. So Dublin laughed at the noise of its own bombardment, and made no moan about its dead—in the sunlight. Afterwards—in the rooms, when the night fell, and instead of silence that mechanical barking of the maxims and the whistle and screams of the rifles, the solemn roar of the heavier guns, and the red glare covering the sky. It is possible that in the night Dublin did not laugh, and that she was gay in the sunlight for no other reason than that the night was past.
On this day fighting was incessant at Mount Street Bridge. A party of Volunteers had seized three houses covering the bridge and converted these into forts. It is reported that military casualties at this point were very heavy. The Volunteers are said also to hold the South Dublin Union. The soldiers have seized Guinness's Brewery, while their opponents have seized another brewery in the neighbourhood, and between these two there is a continual fusilade.
Fighting is brisk about Ringsend and along the Canal. Dame Street was said to be held in many places by the Volunteers. I went down Dame Street, but saw no Volunteers, and did not observe any sniping from the houses. Further, as Dame Street is entirely commanded by the roofs and windows of Trinity College, it is unlikely that they should be here.
It was curious to observe this, at other times, so animated street, broad and deserted, with at the corners of side streets small knots of people watching. Seen from behind, Grattan's Statue in College Green seemed almost alive, and he had the air of addressing warnings and reproaches to Trinity College.
The Proclamation issued to-day warns all people to remain within doors until five o'clock in the morning, and after seven o'clock at night.
It is still early. There is no news of any kind, and the rumours begin to catch quickly on each other and to cancel one another out. Dublin is entirely cut off from England, and from the outside world. It is, just as entirely cut off from the rest of Ireland; no news of any kind filters in to us. We are land-locked and sea-locked, but, as yet, it does not much matter.
Meantime the belief grows that the Volunteers may be able to hold out much longer than had been imagined. The idea at first among the people had been that the insurrection would be ended the morning after it had began. But to-day, the insurrection having lasted three days, people are ready to conceive that it may last for ever. There is almost a feeling of gratitude towards the Volunteers because they are holding out for a little while, for had they been beaten the first or second day the City would have been humiliated to the soul.
People say: "Of course, they will be beaten." The statement is almost a query, and they continue, "but they are putting up a decent fight." For being beaten does not greatly matter in Ireland, but not fighting does matter. "They went forth always to the battle; and they always fell," Indeed, the history of the Irish race is in that phrase.
The firing from the roofs of Trinity College became violent. I crossed Dame Street some distance up, struck down the Quays, and went along these until I reached the Ballast Office. Further than this it was not possible to go, for a step beyond the Ballast Office would have brought one into the unending stream of lead that was pouring from Trinity and other places. I was looking on O'Connell Bridge and Sackville Street, and the house facing me was Kelly's—a red-brick fishing tackle shop, one half of which was on the Quay and the other half in Sackville Street. This house was being bombarded.
I counted the report of six different machine guns which played on it. Rifles innumerable and from every sort of place were potting its windows, and at intervals of about half a minute the shells from a heavy gun lobbed in through its windows or thumped mightily against its walls.
For three hours that bombardment continued, and the walls stood in a cloud of red dust and smoke. Rifle and machine gun bullets pattered over every inch of it, and, unfailingly the heavy gun pounded its shells through the windows.
One's heart melted at the idea that human beings were crouching inside that volcano of death, and I said to myself, "Not even a fly can be alive in that house."
No head showed at any window, no rifle cracked from window or roof in reply. The house was dumb, lifeless, and I thought every one of those men are dead.
It was then, and quite suddenly, that the possibilities of street fighting flashed on me, and I knew there was no person in the house, and said to myself, "They have smashed through the walls with a hatchet and are sitting in the next house, or they have long ago climbed out by the skylight and are on a roof half a block away." Then the thought came to me—they have and hold the entire of Sackville Street down to the Post Office. Later on this proved to be the case, and I knew at this moment that Sackville Street was doomed.
I continued to watch the bombardment, but no longer with the anguish which had before torn me. Near by there were four men, and a few yards away, clustered in a laneway, there were a dozen others. An agitated girl was striding from the farther group to the one in which I was, and she addressed the men in the most obscene language which I have ever heard. She addressed them man by man, and she continued to speak and cry and scream at them with all that obstinate, angry patience of which only a woman is capable.
She cursed us all. She called down diseases on every human being in the world excepting only the men who were being bombarded. She demanded of the folk in the laneway that they should march at least into the roadway and prove that they were proud men and were not afraid of bullets. She had been herself into the danger zone. Had stood herself in the track of the guns, and had there cursed her fill for half an hour, and she desired that the men should do at least what she had done.
This girl was quite young—about nineteen years of age—and was dressed in the customary shawl and apron of her class. Her face was rather pretty, or it had that pretty slenderness and softness of outline which belong to youth. But every sentence she spoke contained half a dozen indecent words. Alas, it was only that her vocabulary was not equal to her emotions, and she did not know how to be emphatic without being obscene—it is the cause of most of the meaningless swearing one hears every day. She spoke to me for a minute, and her eyes were as soft as those of a kitten and her language was as gentle as her eyes. She wanted a match to light a cigarette, but I had none, and said that I also wanted one. In a few minutes she brought me a match, and then she recommenced her tireless weaving of six vile words into hundreds of stupid sentences.
About five o'clock the guns eased off of Kelly's.
To inexperienced eyes they did not seem to have done very much damage, but afterwards one found that although the walls were standing and apparently solid there was no inside to the house. From roof to basement the building was bare as a dog kennel. There were no floors inside, there was nothing there but blank space; and on the ground within was the tumble and rubbish that had been roof and floors and furniture. Everything inside was smashed and pulverised into scrap and dust, and the only objects that had consistency and their ancient shape were the bricks that fell when the shells struck them.
Rifle shots had begun to strike the house on the further side of the street, a jewellers' shop called Hopkins & Hopkins. The impact of these balls on the bricks was louder than the sound of the shot which immediately succeeded, and each bullet that struck brought down a shower of fine red dust from the walls. Perhaps thirty or forty shots in all were fired at Hopkins', and then, except for an odd crack, firing ceased.
During all this time there had been no reply from the Volunteers, and I thought they must be husbanding their ammunition, and so must be