You are here
قراءة كتاب Exposition of the Apostles' Creed
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
therefore, to assign to their proper dates, with certainty, some of the articles of which it is composed. This, however, is evident, that it came gradually into existence, clauses being added from time to time to guard the faithful against false doctrine, or to enable them to defend the orthodox belief. It appears to have been the general creed of the Christian Church, in a form very similar to that which it now bears, from the close of the second century.[008] At that time and afterwards it served not only as a test of Christian doctrine, but was also used by catechists in training and instructing candidates for admission to the Church.
It is sometimes urged as an objection to this Creed that it is not a sufficiently comprehensive summary of Christian doctrine. Those who object to it on this ground should consider the purpose of creeds. They were not meant to cover the whole field of Christian faith, but to fortify believers against the teaching of heretics. The Apostles' Creed was not intended, and does not profess, to state all the things that Christians ought to believe. There is no reference in it to Scripture, to Inspiration, to Prayer, or to the Sacraments. It sets forth in a few words, distinct and easily remembered, the existence and relations to men of the three Persons of the Godhead—those facts and truths on which all doctrine and duty rest, and from which they find development.
It is especially objected that there is no reference in this Creed to the atoning work of the Lord Jesus Christ. But, though not directly expressed, this doctrine is really and substantially contained in it. The Creed is the confession of those whose bond of union is common faith in the Lord Jesus Christ as their Saviour. The articles which treat of Him and of His sufferings and work are intelligible only to those who believe in the reality and efficacy of the Atonement.
The Creed contains twelve articles, and to each of these, and to every part of it, the words "I believe" belong. One article relates to God the Father, six to God the Son, one to God the Holy Ghost, and four to the Holy Catholic Church and the privileges secured to its members. These articles are—
2. And in Jesus Christ His only Son our Lord,
3. Who was conceived by the Holy Ghost, born of the Virgin Mary,
4. Suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, and buried,
5. He descended into hell; the third day He rose again from the dead,
6. He ascended into heaven, and sitteth on the right hand of God the Father Almighty;
7. From thence He shall come to judge the quick and the dead.
8. I believe in the Holy Ghost,
9. The Holy Catholic Church; the Communion of saints;
10. The Forgiveness of sins;
11. The Resurrection of the body,
12. And the Life Everlasting.
In estimating the value of creeds in the early ages of the Christian Church, it is important to bear in mind that the converts were almost wholly dependent on oral instruction for their knowledge of Divine truth. Copies of the Old and New Testaments existed in manuscript only. These were few in number, and the cost of production placed them beyond the reach of the great majority. A single copy served for a community or a district in which the Hebrew or the Greek tongue was understood, but in localities where other languages were in use the living voice was needed to make revelation known. It is only since the invention of printing and the application of the steam-engine to the economical and rapid production of books, and since modern linguists have multiplied the translations of the Bible, that it has become in their own tongues accessible to believers in all lands, available for private perusal and family reading. It was therefore a necessity that Christians should possess "a form of sound words," comprehensive enough to embody the leading doctrines of Christianity, yet brief enough to be easily committed to memory.
ARTICLE 1
1. I believe in God the Father Almighty, Maker of heaven and earth
SECTION 1.—I BELIEVE
The Creed is the expression of personal belief. Whether spoken in private or in a public assembly, it is the confession of the faith held by each individual for himself. Each of us has a separate life, and each of us must personally accept God's message and express his own belief. Religion must influence men as units before it can benefit them in masses. Faith that saves is a gift of God which every one must receive for himself. The faith of one is of no avail for another, therefore the Creed begins with the affirmation "I believe." In repeating it we profess our own faith in what God has revealed concerning Himself.
"I believe."—The Apostles' Creed is a declaration of things which are most surely believed among us, and its several parts or articles are founded upon the contents of Scripture, which is our one rule of faith. It does not begin with the words I think or I know, but with the statement "I believe." "Belief" is used in various senses, but here it means the assent of the mind and heart to the doctrines expressed in the Creed. When we repeat the form we declare that we accept and adopt all the statements which it covers. "With the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made."[009]
Faith differs from knowledge. There are some things which we know to be true, and there are others of which we say we believe them to be true. There are certain truths which are termed axiomatic. When the terms in which they are expressed are understood, the truth they convey is at once admitted. We know that two and two make four, we know that two straight lines cannot enclose a space; but we do not know in the same sense those things which the Creed affirms. It deals with statements that, for the most part, have never been, and cannot be, tested by sense, and that cannot be demonstrated by such proof as will compel us to accept them. We believe them, not because it is impossible to withhold our assent, nor only because nature, history, and conscience confirm them, but on the ground of testimony. "Faith cometh by hearing, and hearing by the Word of God."[010] We believe because we are assured on sufficient and competent authority that these things are so. We know that we live in a material universe, but our knowledge does not extend to the manner in which the universe came into being. That is a matter of belief. "Through faith"—not by ocular or logical proof, but on testimony—"we understand that the worlds were framed by the Word of God."[011]
Faith differs from opinion. When a man believes his mind is made up. By whatever process it may have been reached, the conclusion commends itself as one that is fixed and irreversible. Opinion, on the other hand, is held loosely. It is based not on certainty but on probability. The possibility of error is recognised, and the opinion is