You are here
قراءة كتاب Philo-Judæus of Alexandria
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Drummond, Schürer, Massebieau, Zeller, Conybeare, Cohn, and Wendland; and among those who have treated of Philo in relation to Jewish tradition I have read and borrowed from Siegfried (Philon als Ausleger der heiligen Schrift), Freudenthal (Hellenistische Studien), Ritter (Philo und die Halacha), and Mr. Claude Montefiore's Florilegium Philonis, which is printed in the seventh volume of the Jewish Quarterly Review. Once for all Mr. Montefiore has selected many of the most beautiful and most vital passages of Philo, and much as I should have liked to unearth new gems, as beautiful and as [pg.10] illuminating, I have often found myself irresistibly attracted to Mr. Montefiore's passages. Dr. Neumark's book, Geschichte der jüdischen Philosophie des Mittelalters, appeared after my manuscript was set up, or I should have dealt with his treatment of Philo. With what he says of the relation of Plato to Judaism I am in great part in agreement, and I had independently come to the conclusion that Plato was the main Greek influence on Philo's thought.
To these various books I owe much, but not so much as to the teaching, influence, and help of one whose name I have not the boldness to associate with this little volume, but whose notes on my manuscript have given it whatever value it may possess. The index I owe to the kindly help of a sister, who would also be nameless. Lastly I have to thank Dr. Lionel Barnett, professor of Sanscrit at University College, London, and my father, who read my manuscript before it was sent to the printers. The one gave me the benefit of his wide and accurate scholarship, the other gave me much valuable advice and removed many a blazing indiscretion.
NORMAN BENTWICH.
February 28, 1907. [pg.11]
PHILO-JUDÆUS OF ALEXANDRIA
I
THE JEWISH COMMUNITY AT ALEXANDRIA
The three great world-conquerors known to history, Alexander, Julius Cæsar, and Napoleon, recognized the pre-eminent value of the Jew as a bond of empire, an intermediary between the heterogeneous nations which they brought beneath their sway. Each in turn showed favor to his religion, and accorded him political privileges. The petty tyrants of all ages have persecuted Jews on the plea of securing uniformity among their subjects; but the great conqueror-statesmen who have made history, realizing that progress is brought about by unity in difference, have recognized in Jewish individuality a force making for progress. Whereas the pure Hellenes had put all the other peoples of the world in the single category of barbarians, their Macedonian conqueror forced upon them a broader view, and, regarding his empire as a world-state, made Greeks and Orientals live together, and prepared the way for a mingling of races and culture. Alexander the Great became a notable figure in the Talmud and Midrashim, and many a marvellous legend was told about his passing [pg.14] visit to Jerusalem during his march to Egypt.[1] The high priest—whether it was Jaddua, Simon, or Onias the records do not make clear—is said to have gone out to meet him, and to have compelled the reverence and homage of the monarch by the majesty of his presence and the lustre of his robes. Be this as it may, it is certain that Alexander settled a considerable number of Jews in the Greek colonies which he founded as centres of cosmopolitan culture in his empire, and especially in the town by the mouth of the Nile that received his own name, and was destined to become within two centuries the second town in the world; second only to Rome in population and power, equal to it in culture. By its geographical position, the nature of its foundation, and the sources of its population, and by the wonderful organization of its Museum, in which the records of all nations were stored and studied, Alexandria was fitted to become the meeting-place of civilizations.
There was already a considerable settlement of Jews in Egypt before Alexander's transplantation in 332 B.C.E. Throughout Bible times the connection between Israel and Egypt had been close. Isaiah speaks of the day when five cities in the land of Egypt should speak the language of Canaan and swear to the Lord of hosts (xix. 18); and when Nebuchadnezzar led away the first captivity, many of the people had fled from Palestine to the old "cradle of the nation." Jeremiah (xliv) went down with them [pg.15] to prophesy against their idolatrous practices and their backslidings; and Jewish and Christian writers in later times, daring boldly against chronology, told how Plato, visiting Egypt, had heard Jeremiah and learnt from him his lofty monotheism. Doubt was thrown in the last century upon the continuance of the Diaspora in Egypt between the time of Jeremiah and Alexander, but the recent discovery of a Jewish temple at Elephantine and of Aramaic papyri at Assouan dated in the fifth and fourth centuries B.C.E. has proved that these doubts were not well founded, and that there was a well-established community during the interval.
From the time of the post-exilic prophets Judaism developed in three main streams, one flowing from Jerusalem, another from Babylon, the third from Egypt. Alexandria soon took precedence of existing settlements of Jews, and became a great centre of Jewish life. The first Ptolemy, to whom at the dismemberment of Alexander's empire Egypt had fallen,[2] continued to the Jewish settlers the privileges of full citizenship which Alexander had granted them. He increased also the number of Jewish inhabitants, for following his conquest of Palestine (or Coele-Syria, as it was then called), he brought back to his capital a large number of Jewish families and settled thirty thousand Jewish soldiers in garrisons. For the next hundred years the Palestinian and Egyptian Jews were under the same rule, and for the most part the Ptolemies [pg.16] treated them well. They were easy-going and tolerant, and while they encouraged the higher forms of Greek culture, art, letters, and philosophy, both at their own court and through their dominions, they made no attempt to impose on their subjects the Greek religion and ceremonial. Under their tolerant sway the Jewish community thrived, and became distinguished in the handicrafts as well as in commerce. Two of the five sections into which Alexandria was divided were almost exclusively occupied by them; these lay in the north-east along the shore and near the royal palace—a favorable situation for the large commercial enterprises in which they were engaged. The Jews had full permission to carry on their religious observances, and besides many smaller places of worship, each marked by its surrounding plantation of trees, they built a great synagogue, of which it is said in the Talmud, "He who has not seen it has not seen the glory of Israel."[3] It was in the form of a basilica, with a double row of columns, and so vast that an official standing upon a platform had to wave his head-cloth or veil to inform the people at the back of the edifice when to say "Amen" in response to the Reader.