قراءة كتاب An Illustrated History of Ireland from AD 400 to 1800
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
An Illustrated History of Ireland from AD 400 to 1800
if they would only act as generously and as boldly as they speak, the Irish question would receive an early and a most happy settlement.
For centuries Ireland was left to the mercy and the selfishness of colonists. Thus, with each succeeding generation, the feeling of hatred towards the English was intensified with each new act of injustice, and such acts were part of the normal rule of the invaders. A lord deputy was sent after a time to rule the country. Perhaps a more unfortunate form of government could not have been selected for Ireland. The lord deputy knew that he was subject to recall at any moment; he had neither a personal nor a hereditary interest in the country. He came to make his fortune there, or to increase it. He came to rule for his own benefit, or for the benefit of his nation. The worst of kings has, at least, an hereditary interest in the country which he governs; the best of lord deputies might say that, if he did not oppress and plunder for himself, other men would do it for themselves: why, then, should he be the loser, when the people would not be gainers by his loss?
When parliaments began to be held, and when laws were enacted, every possible arrangement was made to keep the two nations at variance, and to intensify the hostility which already existed. The clergy were set at variance. Irish priests were forbidden to enter certain monasteries, which were reserved for the use of their English brethren; Irish ecclesiastics were refused admission to certain Church properties in Ireland, that English ecclesiastics might have the benefit of them. Lionel, Duke of Clarence, when Viceroy of Ireland, issued a proclamation, forbidding the "Irish by birth" even to come near his army, until he found that he could not do without soldiers, even should they have the misfortune to be Irish. The Irish and English were forbidden to intermarry several centuries before the same bar was placed against the union of Catholics and Protestants. The last and not the least of the fearful series of injustices enacted, in the name of justice, at the Parliament of Kilkenny, was the statute which denied, which positively refused, the benefit of English law to Irishmen, and equally forbid them to use the Brehon law, which is even now the admiration of jurists, and which had been the law of the land for many centuries.
If law could be said to enact that there should be no law, this was precisely what was done at the memorable Parliament of Kilkenny. If Irishmen had done this, it would have been laughed at as a Hibernicism, or scorned as the basest villany; but it was the work of Englishmen, and the Irish nation were treated as rebels if they attempted to resist. The confiscation of Church property in the reign of Henry VIII., added a new sting to the land grievance, and introduced a new feature in its injustice. Church property had been used for the benefit of the poor far more than for the benefit of its possessors. It is generally admitted that the monks of the middle ages were the best and most considerate landlords. Thousands of families were now cast upon the mercy of the new proprietors, whose will was their only law; and a considerable number of persons were deprived of the alms which these religious so freely distributed to the sick and the aged. Poverty multiplied fearfully, and discontent in proportion. You will see, by a careful perusal of this history, that the descendants of the very men who had driven out the original proprietors of Irish estates, were in turn driven out themselves by the next set of colonists. It was a just retribution, but it was none the less terrible. Banishments and confiscations were the rule by which Irish property was administered. Can you be surprised that the Irish looked on English adventurers as little better than robbers, and treated them as such? If the English Government had made just and equitable land laws for Ireland at or immediately after the Union, all the miseries which have occurred since then might have been prevented. Unfortunately, the men who had to legislate for Ireland are interested in the maintenance of the unjust system; and there is an old proverb, as true as it is old, about the blindness of those who do not wish to see. Irish landlords, or at least a considerable number of Irish landlords, are quite willing to admit that the existence of the Established Church is a grievance. Irish Protestant clergymen, who are not possessed by an anti-Popery crochet—and, thank God, there are few afflicted with that unfortunate disease now—are quite free to admit that it is a grievance for a tenant to be subject to ejection by his landlord, even if he pays his rent punctually.
I believe the majority of Englishmen have not the faintest idea of the way in which the Irish tenant is oppressed, not by individuals, for there are many landlords in Ireland devoted to their tenantry, but by a system. There are, however, it cannot be denied, cases of individual oppression, which, if they occurred in any part of Great Britain, and were publicly known, would raise a storm, from the Land's End to John o' Groat's House, that would take something more than revolvers to settle. As one of the great objects of studying the history of our own country, is to enable us to understand and to enact such regulations as shall be best suited to the genius of each race and their peculiar circumstances, I believe it to be my duty as an historian, on however humble a scale, not only to show how our present history is affected by the past, but also to give you such a knowledge of our present history as may enable you to judge how much the country is still suffering from present grievances, occasioned by past maladministration. Englishmen are quite aware that thousands of Irishmen leave their homes every year for a foreign country; but they have little idea of the cause of this emigration. Englishmen are quite aware that from time to time insurrections break out in Ireland, which seem to them very absurd, if not very wicked; but they do not know how much grave cause there is for discontent in Ireland. The very able and valuable pamphlets which have been written on these subjects by Mr. Butt and Mr. Levey, and on the Church question by Mr. De Vere, do not reach the English middle classes, or probably even the upper classes, unless their attention is directed to them individually. The details of the sufferings and ejectments of the Irish peasantry, which are given from time to time in the Irish papers, and principally in the Irish local papers, are never even known across the Channel. How, then, can the condition of Ireland, or of the Irish people, be estimated as it should? I believe there is a love of fair play and manly justice in the English nation, which only needs to be excited in order to be brought to act.
But ignorance on this subject is not wholly confined to the English. I fear there are many persons, even in Ireland, who are but imperfectly acquainted with the working of their own land laws, if, indeed, what sanctions injustice deserves the name of law. To avoid prolixity, I shall state very briefly the position of an Irish tenant at the present day, and I shall show (1) how this position leads to misery, (2) how misery leads to emigration, and (3) how this injustice recoils upon the heads of the perpetrators by leading to rebellion. First, the position of an Irish tenant is simply this: he is rather worse off than a slave. I speak advisedly. In Russia, the proprietors of large estates worked by slaves, are obliged to feed and clothe their slaves; in Ireland, it quite depends on the will of the proprietor whether he will let his lands to his tenants on terms which will enable them to feed their families on the coarsest food, and to clothe them in the coarsest raiment If a famine occurs—and in some parts of Ireland famines are of annual occurrence—the landlord is not obliged to do anything for his tenant, but the tenant must pay his rent. I admit there are