قراءة كتاب Captivity
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
been the same; she expected nothing else of him, or of fathers generally. She knew that he lived most of his time in the little room looking out on Lashnagar and she had certainly seen the "bar'l"—a thirty-six gallon barrel being taken into that room. She did not know that it held whisky; if she had known, it would have conveyed nothing to her. She knew that the green baize door leading to the passage from which her father's room opened must never be approached; she knew that her father had frequent fits of Berserk rage when the little English mother cowered and fainted and things were smashed to splinters. In one such rage, when Marcella was seven years old, he had seen her staring and frowning at him, and the rage he always felt against her because she, the last of his race, was a girl and not a boy, had crystallized. That time he had flung her across the room, breaking her thin little arm. She remembered ever afterwards how he had picked her up, suddenly quietened, and set and bandaged the arm without the suspicion of tenderness or apology or shame, but with cool skill. All the time she heard his teeth grinding, and watched his red-rimmed grey eyes blazing. She gathered that he considered his women-folk belonged to him, and that he could break their arms at will.
Other things she remembered, too—cries in the night from her mother's room when she had been a tiny mite and thought they were the cries of banshees or ghosts; she remembered a terrible time nearly three years ago when she must not sit on her mother's knee and lay her head on her breast because of cruel pain there; she remembered the frightening scene there had been when surgeons had come and stayed in her mother's room for hours; how they had gone past her where she cowered in the passage, smelling a queer, sweet, choking smell that came out when they opened the door. In the book room she had heard raised voices when the Edinburgh surgeon had said, "In my opinion it was caused by a blow—it cannot have come in that particular position except by injury—a blow, Mr. Lashcairn."
There had been a Berserk rage then, and violence before which the doctors had been driven away.
All these things Marcella remembered during her lonely three-mile walk in the winter twilight, and for the first time they co-ordinated with other things, broke through her mist of dream and legend and stood out stark like the summit of Ben Grief.
That night she was more than usually tender to her mother. Kneeling beside her bed, she put her strong young arms under the bedclothes and held her very tight. Through her nightgown she felt very frail—Marcella could touch the sharp bones, and thought of the poor starved cows.
"My queen, my beautiful," she whispered in her mother's ear. "I'm going to be Siegfried and save you from the dragon—I'm going to take you away, darling—pick you right up in my arms and run away with you—"
She stopped, choked by her intensity, while her mother stroked her ruffled hair and smiled faintly.
"You can't take people up in your arms and snatch them out of life, childie," she said. And then they kissed good night.
As she went to her little cold room Marcella heard the padding of feet outside in the croft, and grunts and squeals. The hungry beasts, as a last resort, had been turned loose to pick up some food in the frost-stiffened grass; incredulous of the neglect they haunted the farm-house, the pigs lively and protestant, the cows solemn and pathetic and patient. Marcella had taken her piece of oatcake and cheese at supper-time out to the door. But it was no use to the beasts. The little black pig gobbled it in a mouthful and squealed for more. In her agony of pity something dawned on her.
"I suppose," she said to herself, as she stood shivering, looking over rimed Lashnagar, "that Jesus was as sorry for His disciples as I am for these poor beasts. He knew they'd be so hungry when He had gone away from them. So He gave them His body and blood—it was all He had to give."
She got into bed, but the thought stayed with her. It was to come back again many years afterwards, illuminating.
That night she heard steps about the house—her father's heavy steps—but she felt tired, and fell asleep. It was midnight when her father opened her door and came into the room.
"Marcella, are you asleep?" he said in his beautiful voice that always made her wish he would let her love him.
"No," she said, starting to wakefulness.
"You've no mother now, Marcella," he said, and turned away. She heard him stalk heavily up the passage.
When she ran along after him Aunt Janet was holding a hand-mirror over her mother's mouth and looking at it carefully. She had red-rimmed eyes. Marcella stood still, staring, and thought how white her mother's ear was against the faded blue of her old flannel jacket over which her long black hair lay in two long plaits. Then her father came in and sent her down to the village for the old woman who attended to the births and deaths of people. She went over the croft, among the hungry cows that stared at her, one after one as she passed. Later, when the woman had gone, and the two servant women were crying in the kitchen while they drank scalding tea and spilt it down their aprons from trembling hands, Andrew Lashcairn and Aunt Janet sat in the book-room with all Rose Lashcairn's papers spread out before them. Marcella sat for a while watching.
There were letters, smelling of the lavender and rue that lay among them. They were tied in little bundles with lavender ribbons. There were little thin books of poetry, a few pressed flowers, a few ribbons that had decked Baby Marcella, a tiny shirt of hers, a little shoe, a Confirmation book. All these they threw into the fire, and read some big crackling papers with seals and stamps upon them. Then Marcella crept away along the passages through which the wind whistled while the rats, hungry as everything else about Lashnagar, scuttled behind the wainscotings.
She opened her mother's door. A candle was burning on the table by the bedside. A sheet covered the bed. Underneath it she could trace the outline of her mother's body. As she came across the room, walking softly, as she always did, to avoid the loose board that had so often jerked her mother back to wakefulness and pain, it seemed to her that all the loving kindness of the world had gone from her. From then until her mother was buried she never left her.
CHAPTER II
After his wife's death Andrew Lashcairn was harder, colder. Fits of glowering depression took the place of rage, and he never went behind the green baize door, though the barrel stayed there. He seemed to have conceived the idea of making Marcella strong; perhaps he was afraid that she would be frail as her mother had been; perhaps he tried to persuade himself that her mother's illness and death were constitutional frailty rather than traumatic, and in pursuance of this self-deception he tried to suggest that Marcella had inherited her delicacy and must be hardened. Divorced from his den and his barrel by his own will-power he had to find something to do. And he undertook Marcella as an interest in life.
Things were going a little better at the farm because of Rose Lashcairn's money: more cows came, and sacks of meal and corn replenished the empty coffers in the granary. Marcella still divided her time when she could between the book-room, Lashnagar and Wullie's smoking-hut; but every morning Andrew Lashcairn tore her out of bed at five o'clock and went with her through snows and frosts, and, later, through the fresh spring mornings to teach her to swim in the wild breakers of the North Sea. Many a girl would have died; Marcella proved herself more a child of the Lashcairns than of her little English mother by living and thriving on it. Her father sent her to work in the fields with the men, but forbade her to speak to any of the village women who worked there, telling her to remember that her folks were