anomalous one" (the false streak) "rather brilliant, and secondly a fainter one of about equal or perhaps greater length, which began at the new fixation-point b and was manifestly an after-image correctly localized with regard to the situation of this point. This last after-image streak did not always appear; but it appeared regularly if the light at a was bright enough and the background dark.... It was impossible for this second after-image streak to originate in the point b, because it appeared equally when b was only an imaginary fixation-point.... This consideration makes it already conceivable that the two parts of the total after-image are two manifestations of the one identical retinal stimulation, which are differently localized.... Therefore we must probably picture to ourselves that the sensation from the strip of the retina stimulated during the quick eye-movement is, during the interval of movement or at least during the greater part of it, localized as if the axis of vision were still directed toward the original fixation-point. And when the new position of rest is reached and the disturbance on the retinal strip has not wholly died away, then the strip comes once more into consciousness, but this time correctly localized with reference to the new position of the axis of vision. By attending closely to the behavior as regards time of both after-image streaks, I can generally see the normal after-image develop a moment later than the anomalous one" (that is, the false streak). Schwarz finally suggests (S. 404) that probably between the first and second appearances of the streak an 'innervation-feeling' intervenes which affords the basis for localizing the second streak ('correctly') with reference to the new position of the eye.

After this digression we return to consider how this phenomenon is related to the hypothesis of anæsthesia during eye-movements. If we accept the interpretation of Schwarz, there is one retinal process which is perceived as two luminous streaks in space, localized differently and referred to different moments of time. It is surprising, then, that a continuous retinal process is subjectively interpreted as two quite different objects, that is, as something discontinuous. Where does the factor of discontinuity come in? If we suppose the retinal disturbance to produce a continuous sensation in consciousness, we should expect, according to every analogy, that this sensation would be referred to one continuously existing object. And if this object is to be localized in two places successively, we should expect it to appear to move continuously through all intervening positions. Such an interpretation is all the more to be expected, since, as the strobic phenomena show, even discontinuous retinal processes tend to be interpreted as continuously existing objects.

On the other hand, if there were a central anæsthesia during eye-movement, the continuous process in the retina could not produce a continuous sensation, and if the interval were long enough the image might well be referred to two objects; since also, in the strobic appearances, the stimulations must succeed at a certain minimal rate in order to produce the illusion of continuous existence and movement.

This consideration seemed to make it worth while to perform some experiments with the falsely localized after-images. The phenomenon had also by chance been noted in the case of the eye moving past a luminous dot which was being regularly covered and uncovered. The appearance is of a row of luminous spots side by side in space, which under conditions may be either falsely or correctly localized. Since these dots seemed likely to afford every phenomenon exhibited by the streaks, with the bare chance of bringing out new facts, apparatus was arranged as in Fig. 1, which is a horizontal section.

DD is a disc which revolves in a vertical plane, 56 cm. in diameter and bearing near its periphery one-centimeter holes punched 3 cm. apart. E is an eye-rest, and L an electric lamp. SS is a screen pierced at H by a one-centimeter hole. The distance EH is 34 cm. The disc DD is so pivoted that the highest point of the circle of holes lies in a straight line between the eye E and the lamp L. The hole H lies also in this straight line. A piece of milk-glass M intervenes between L and H, to temper the illumination. The disc DD is geared to a wheel W, which can be turned by the hand of the observer at E, or by a second person. As the disc revolves, each hole in turn crosses the line EL. Thus the luminous hole H is successively covered and uncovered to the eye E; and if the eye moves, a succession of points on the retina is stimulated by the successive uncovering of the luminous spot. No fixation-points are provided for the eye, since such points, if bright enough to be of use in the otherwise dark room, might themselves produce confusing streaks, and also since an exact determination of the arc of eye-movement would be superfluous.

Fig. 1.

The eye was first fixated on the light-spot, and then moved horizontally away toward either the right or the left. In the first few trials (with eye-sweeps of medium length), the observations did not agree, for some subjects saw both the false and the correct streaks, while others saw only the latter. It was found later that all the subjects saw both streaks if the arc of movement was large, say 40°, and all saw only the correctly localized streak if the arc was small, say 5°. Arcs of medium length revealed individual differences between the persons, and these differences, though modified, persisted throughout the experiments. After the subjects had become somewhat trained in observation, the falsely localized streak never appeared without the correctly localized one as well. For the sake of brevity the word 'streak' is retained, although the appearance now referred to is that of a series of separate spots of light arranged in a nearly straight line.

The phenomena are as follows.—(1) If the arc of movement is small, a short, correctly localized streak is seen extending from the final fixation-point to the light-spot. It is brightest at the end nearer the light. (2) If the eye-movement is 40° or more, a streak having a length of about one third the distance moved through is seen on the other side of the light from the final fixation-point; while another streak is seen of the length of the distance moved through, and extending from the final fixation-point to the light. The first is the falsely, the second the correctly localized streak. The second, which is paler than the first, feels as if it appeared a moment later than this. The brighter end of each streak is the end which adjoins the luminous spot. (3) Owing to this last fact, it sometimes happens, when the eye-movement is 40° or a trifle less, that both streaks are seen, but that the feeling of succession is absent, so that the two streaks look like one streak which lies (unequally parted) on both sides of the spot of light. It was observed, in agreement with Schwarz, that the phenomenon was the same whether the head or the eyes moved. Only one other point need be noted. It is that the false streak, which appears in the beginning to dart from the luminous hole, does not fade, but seems to suffer a sudden and total eclipse; whereas the second streak flashes out suddenly in situ, but at a lesser brilliancy than the other, and very slowly fades away.

These observations thoroughly confirmed those of Schwarz. And