قراءة كتاب The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 23 of 55 1629-30 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showi
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

The Philippine Islands, 1493-1898 — Volume 23 of 55 1629-30 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showi
id="d0e111" class="pginternal" tag="{http://www.w3.org/1999/xhtml}a">Preface 9
- Decree regarding mission appointments in the Indias. Felipe IV; Madrid, April 6, 1629 23
- Letter from Manila Dominicans to Felipe IV. Diego Duarte, and others; Manila, May 12, 1629 26
- Letters to Felipe IV. Juan Niño de Tavora; Cavite, August 1, 1629 29
- Relation of 1629–30. [Unsigned; Manila, July, 1630] 87.
- Letters to Felipe IV. Juan Niño de Tavora; Manila, July 30, and Cavite, August 4, 1630 93
Illustrations
- Monument in Manila to Legazpi and Urdaneta; from a photograph in possession of the Colegio de Agustinos Filipinos, Valladolid 125
- Map of the Marianas Islands (with large inset of the island of Guam); photographic facsimile of Bellin’s map in Historische Beschryving der Reizen (Amsterdam, 1758), xvii, p. 6; from copy in library of Wisconsin Historical Society 135
- View of boat of the Ladrone Islands; from engraving in Histoire générale des voyages (Paris, 1753) xi, facing p. 171; from copy in the library of Wisconsin Historical Society 139
- Exterior of Augustinian church and convent, Manila; from plate in possession of the Colegio de Agustinos Filipinos, Valladolid 205
Preface
The present volume contains but few documents relating to current affairs in 1629–30, the greater part of its space being occupied with the Augustinian Medina’s history of his order in the Philippines to 1630; but the annual reports of the governor present an interesting view of the colony’s affairs at that time. As usual, the colonial treasury is but slenderly provided with the funds necessary for carrying on the government, and Tavora proposes expedients for obtaining these, and for utilizing hitherto neglected resources of the country. He has to contend with hostility on the part of the royal officials, and apathy in Mexico as to the welfare of the far western colony dependent on it. The southern Malays are hostile, but thus far have been held in check; and threatened hostilities with Japan have been averted. Medina’s history is of course largely religious; but it contains considerable mention of secular events and of social and economic conditions. The length of this work obliges us to synopsize such matter as is of secondary importance, and to conclude our translation of it in Vol. XXIV.
A royal decree (April 6, 1629) commands the provincials of the religious orders in the Spanish colonies to heed the rights of the royal patronage in making or changing appointments to mission posts. The leading Dominican officials in Manila write (May 12, 1629) to the king, informing him that the country is in a ruinous condition from the piracies of the Dutch, which have also broken up the trade of the islands. They ask certain favors from the king, and are sending an envoy to Madrid to discuss their affairs with him.
The annual reports of Governor Tavora (dated August 1, 1629) include many important matters. As usual, he is embarrassed by lack of funds; little has been received from Nueva España, and the revenues of the islands are greatly diminished by the decline in trade. He is endeavoring to secure what cloves he can from the Moluccas, and advises that this product be bartered in India, on the royal account, for supplies needed for the royal magazines in Manila, which can be done on highly profitable terms. Tavora minimizes the possible danger to these cargoes from the Dutch enemy at Singapore, and asks that he be allowed to send cloves thus to India, at such times as he can collect a sufficient quantity for this purpose; and that in this matter the treasury officials be not allowed to interfere. He also proposes that the rations of rice allotted by the government to its workmen be provided by letting Chinese farmers cultivate certain unused crown lands; he has even begun to plan for this undertaking. Tavora recounts certain difficulties that he has experienced in dealing with the treasury officials at Manila, and asks for the royal decision. In this connection, he remarks: “The offices in the Yndias are not worth anything unless one steals.” To this letter are appended the decisions made by the royal fiscal in Spain. He refers to the royal councils the proposal to trade cloves in India; approves the farming of crown lands, but is uncertain whether the Mexican treasury can provide the additional contribution thus made necessary; advises thorough inspection of the accounts of the probate treasury, and strict prohibition of the use of those funds by the governors; objects to accepting pay-warrants in place of cash; and states that the removal of minor officials in the treasury, and the fees paid to them, are matters which should be investigated. A later opinion by the fiscal is to the effect that those minor officials be removed and appointed, as hitherto, by the treasury officials, not by the governor.
Another letter from Tavora, of the same date, deals with various matters of administration, relations with other nations, etc. He again deplores the late arrival of the ships from Nueva España, and urges that they he sent thence earlier in the season. He has not waited for them in sending the vessels to Acapulco; and the latter carry but small cargoes, owing to the unusual lack of Chinese goods in Manila this year. The citizens desire to send a committee of their number to Mexico to conduct their trade, in order to thwart the supposed unfriendly schemes of the Mexican merchants; but the governor deprecates this proceeding, as dangerous to the best interests of the islands. It is favored by an old royal decree, which he is putting into execution; but he considers this so inexpedient that he asks the royal Council to decide the case. He deprecates the forced loans that the governors make from the inhabitants, and urges that this be prevented by having more aid sent from Nueva España. The governor is endeavoring to have