قراءة كتاب A Journey through the Kingdom of Oude, Volumes I & II
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
A Journey through the Kingdom of Oude, Volumes I & II
as with the hope of compelling amendment.
The letter addressed by Lord Dalhousie to Sir William Sleeman expresses the desire of the Governor-General that he should endeavour to inform himself of the actual state of Oude, and render his Narrative a guide to the Honourable Company in its Report to the Court of Directors. The details furnish but too faithful a picture of the miserable condition of the people, equally oppressed by the exactions of the King's army and collectors, and by the gangs of robbers and lawless chieftains who infest the whole territory, rendering tenure so doubtful that no good dwellings could be erected, and land only partially cultivated; whilst the numberless cruelties and atrocious murders surpass belief. Shut up in his harem, the voice of justice seldom reached the ear of the monarch, and when it did, was scarcely heeded. The Resident, it will be seen, was beset during his journey with petitions for redress so numerous, that, anxious as he was to do everything in his power to mitigate the horrors he witnessed, he frequently gives vent to the pain he experienced at finding relief impracticable.
The Narrative contains an unvarnished but unexaggerated picture of the actual state of Oude, with many remedial suggestions; but direct annexation formed no part of the policy which Sir William Sleeman recommended. To this measure he was strenuously opposed, as is distinctly proved by his letters appended to the Journal. At the same time, he repeatedly affirms the total unfitness of the King to govern. These opinions are still further corroborated by the following letter from his private correspondence, 1854-5, written when Resident at Lucknow, and published in the Times in November last:—
"The system of annexation, pursued by a party in this country, and favoured by Lord Dalhousie and his Council, has, in my opinion, and in that of a large number of the ablest men in India, a downward tendency—a tendency to crush all the higher and middle classes connected with the land. These classes it should be our object to create and foster, that we might in the end inspire them with a feeling of interest in the stability of our rule. We shall find a few years hence the tables turned against us. In fact, the aggressive and absorbing policy, which has done so much mischief of late in India, is beginning to create feelings of alarm in the native mind; and it is when the popular mind becomes agitated by such alarms that fanatics will always be found ready to step into Paradise over the bodies of the most prominent of those from whom injury is apprehended. I shall have nothing new to do at Lucknow. Lord Dalhousie and I have different views, I fear. If he wishes anything done that I do not think right and honest, I resign, and leave it to be done by others. I desire a strict adherence to solemn engagements, whether made with white faces or black. We have no right to annex or confiscate Oude; but we have a right, under the treaty of 1837, to take the management of it, but not to appropriate its revenues to ourselves. We can do this with honour to our Government and benefit to the people. To confiscate would be dishonest and dishonourable. To annex would be to give the people a government almost as bad as their own, if we put our screw upon them. My position here has been and is disagreeable and unsatisfactory: we have a fool of a king, a knave of a minister, and both are under the influence of one of the cleverest, most intriguing, and most unscrupulous villains in India."
Major Bird, in his pamphlet "Dacoitee in Excelsis," while endeavouring to establish a case for the King of Oude, has assumed that Sir William Sleeman was an instrument in the hands of Lord Dalhousie, to carry out his purpose of annexing Oude to British India. The letters, now first printed, entirely refute this hasty and erroneous statement. Major Bird has, in fact, withdrawn it himself in a lecture delivered by him at Southampton on Tuesday, the 16th of February, 1858.
It will be seen that Sir W. Sleeman's "Diary" commences on December 1, 1849. To preserve chronological order, the letters written before that date are prefixed; those which refer to a later period are added at the end of the narrative.
PRIVATE CORRESPONDENCE
PRECEDING THE JOURNEY THROUGH THE KINGDOM OF OUDE.
Camp, 20th February, 1848.
My Dear Sir,
I thank you for your letter of the 10th instant, and am of opinion that you may be able to make good use of Bhurut Sing under judicious management, and strict surveillance; but you do not mention who and what he is—whether he is a prisoner under sentence, or a free agent, or of what caste and profession. Some men make these offers in order to have opportunities of escape, while engaged in the pretended search after associates in crime; others to extort money from those whom they may denounce, or have the authority and means to arrest. He should be made to state distinctly the evidence he has against persons, and the way he got it; and all should be recorded against the names of the persons in a Register. Major Riddell is well acquainted with our mode of proceedings in all such cases, and I recommend you to put yourself in communication, as soon as possible, with him, and Mr. Dampier, the Superintendent of Police, who fortunately takes the greatest possible interest in all such matters. I have no supervision whatever over the officers of the department employed in Bengal; all rests entirely with Mr. Dampier. You might write to him at once, and tell him that you are preparing such a Register as I suggest; and if he is satisfied with the evidence, he will authorise the arrest of all or part, and well reward Bhurut Sing for his services.
To Capt. J. Innes,
Barrackpoor.
Camp, 20th February, 1848.
My Dear Colonel Sutherland,
There are at Jubulpore a good many of the Bagree decoits, who have been sentenced as approvers, by the Courts of Punchaet, in Rajpootana, to imprisonment for very short periods. Unless they are ordered to be retained when these periods expire, on a requisition of security for their future good behaviour, they will make off, and assuredly return to their hereditary trade. The ordinary pay of the grades open to them in our police and other establishments, will not satisfy them when they find that we have no hold upon them, and they become more and more troublesome as the time for their enlargement approaches.
I send you copies of the letters from Government of the 27th June, 1839, from which you will see that it was intended that all professional decoits who gave us their services on a promise of conditional pardon, should have a sentence of imprisonment for life recorded against them, the execution of which was to be suspended during their good behaviour, and eventually altogether remitted in cases where they might be deemed to have merited, by a course of true and faithful services, such an indulgence. In all other parts, as well as in our own provinces as in native states, such sentences, have been recorded against these men, and they have cheerfully submitted to them, under the assurance that they and their children would be provided with the means of earning an honest livelihood; but in Rajpootana it has been otherwise.
By Act 24, of 1843, all such professional gang-robbers are declared liable to a sentence, on conviction, of imprisonment for life; and everywhere else a sentence of imprisonment for life has been passed upon all persons convicted of being gang-robbers by profession. This is indispensably necessary for the entire suppression of the