قراءة كتاب Health and Education
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
be called to account for all deeds done in the body, whether they be good or evil.
I must refer you on this subject again to Andrew Combe’s ‘Physiology,’ especially chapters iv. and vii.; and also to chapter x. of Madame de Wahl’s excellent book. I will only say this shortly, that the three most common causes of ill-filled lungs, in children and in young ladies, are stillness, silence, and stays.
First, stillness; a sedentary life, and want of exercise. A girl is kept for hours sitting on a form writing or reading, to do which she must lean forward; and if her schoolmistress cruelly attempts to make her sit upright, and thereby keep the spine in an attitude for which Nature did not intend it, she is thereby doing her best to bring on that disease, so fearfully common in girls’ schools, lateral curvature of the spine. But practically the girl will stoop forward. And what happens? The lower ribs are pressed into the body, thereby displacing more or less something inside. The diaphragm in the meantime, which is the very bellows of the lungs, remains loose; the lungs are never properly filled or emptied; and an excess of carbonic acid accumulates at the bottom of them. What follows? Frequent sighing to get rid of it; heaviness of head; depression of the whole nervous system under the influence of the poison of the lungs; and when the poor child gets up from her weary work, what is the first thing she probably does? She lifts up her chest, stretches, yawns, and breathes deeply—Nature’s voice, Nature’s instinctive cure, which is probably regarded as ungraceful, as what is called “lolling” is. As if sitting upright was not an attitude in itself essentially ungraceful, and such as no artist would care to draw. As if “lolling,” which means putting the body in the attitude of the most perfect ease compatible with a fully expanded chest, was not in itself essentially graceful, and to be seen in every reposing figure in Greek bas-reliefs and vases; graceful, and like all graceful actions, healthful at the same time. The only tolerably wholesome attitude of repose, which I see allowed in average school-rooms, is lying on the back on the floor, or on a sloping board, in which case the lungs must be fully expanded. But even so, a pillow, or some equivalent, ought to be placed under the small of the back: or the spine will be strained at its very weakest point.
I now go on to the second mistake—enforced silence. Moderate reading aloud is good: but where there is any tendency to irritability of throat or lungs, too much moderation cannot be used. You may as well try to cure a diseased lung by working it, as to cure a lame horse by galloping him. But where the breathing organs are of average health, let it be said once and for all, that children and young people cannot make too much noise. The parents who cannot bear the noise of their children have no right to have brought them into the world. The schoolmistress who enforces silence on her pupils is committing—unintentionally no doubt, but still committing—an offence against reason, worthy only of a convent. Every shout, every burst of laughter, every song—nay, in the case of infants, as physiologists well know, every moderate fit of crying—conduces to health, by rapidly filling and emptying the lung, and changing the blood more rapidly from black to red, that is, from death to life. Andrew Combe tells a story of a large charity school, in which the young girls were, for the sake of their health, shut up in the hall and school-room during play hours, from November till March, and no romping or noise allowed. The natural consequences were, the great majority of them fell ill; and I am afraid that a great deal of illness has been from time to time contracted in certain school-rooms, simply through this one cause of enforced silence. Some cause or other there must be for the amount of ill-health and weakliness which prevails especially among girls of the middle classes in towns, who have not, poor things, the opportunities which richer girls have, of keeping themselves in strong health by riding, skating, archery—that last quite an admirable exercise for the chest and lungs, and far preferable to croquet, which involves too much unwholesome stooping.—Even playing at ball, if milliners and shop-girls had room to indulge in one after their sedentary work, might bring fresh spirits to many a heart, and fresh colour to many a cheek. I spoke just now of the Greeks. I suppose you will all allow that the Greeks were, as far as we know, the most beautiful race which the world ever saw. Every educated man knows that they were also the cleverest of all races; and, next to his Bible, thanks God for Greek literature.
Now, these people had made physical as well as intellectual education a science as well as a study. Their women practised graceful, and in some cases even athletic, exercises. They developed, by a free and healthy life, those figures which remain everlasting and unapproachable models of human beauty: but—to come to my third point—they wore no stays. The first mention of stays that I have ever found is in the letters of dear old Synesius, Bishop of Cyrene, on the Greek coast of Africa, about four hundred years after the Christian era. He tells us how, when he was shipwrecked on a remote part of the coast, and he and the rest of the passengers were starving on cockles and limpets, there was among them a slave girl out of the far East, who had a pinched wasp-waist, such as you may see on the old Hindoo sculptures, and such as you may see in any street in a British town. And when the Greek ladies of the neighbourhood found her out, they sent for her from house to house, to behold, with astonishment and laughter, this new and prodigious waist, with which it seemed to them it was impossible for a human being to breathe or live; and they petted the poor girl, and fed her, as they might a dwarf or a giantess, till she got quite fat and comfortable, while her owners had not enough to eat. So strange and ridiculous seemed our present fashion to the descendants of those who, centuries before, had imagined, because they had seen living and moving, those glorious statues which we pretend to admire, but refuse to imitate.
It seems to me that a few centuries hence, when mankind has learnt to fear God more, and therefore to obey more strictly those laws of nature and of science which are the will of God—it seems to me, I say, that in those days the present fashion of tight lacing will be looked back upon as a contemptible and barbarous superstition, denoting a very low level of civilisation in the peoples which have practised it. That for generations past women should have been in the habit—not to please men, who do not care about the matter as a point of beauty—but simply to vie with each other in obedience to something called fashion—that they should, I say, have been in the habit of deliberately crushing that part of the body which should be specially left free, contracting and displacing their lungs, their heart, and all the most vital and important organs, and entailing thereby disease, not only on themselves but on their children after them; that for forty years past physicians should have been telling them of the folly of what they have been doing: and that they should as yet, in the great majority of cases, not only turn a deaf ear to all warnings, but actually deny the offence, of which one glance of the physician or the sculptor, who know what shape the human body ought to be, brings them in guilty: this, I say, is an instance of—what shall I call it?—which deserves at once the lash, not merely of the satirist, but of any theologian who really believes that God made the physical universe. Let me, I pray you, appeal to your common sense for a moment. When any one chooses a horse or a dog, whether for strength, for speed, or for any other useful purpose, the first thing almost to be looked at is the girth round the ribs; the room for heart and lungs.