You are here
قراءة كتاب The Social History of Smoking
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
The truth probably is that whoever actually smoked the first pipe, it was Raleigh who brought the practice into common use. It is highly probable, also, that Raleigh was initiated in the art of smoking by Thomas Hariot. This was made clear, I think, by the late Dr. Brushfield in the second of the valuable papers on matters connected with the life and achievements of Sir Walter, which he contributed under the title of "Raleghana" to the "Transactions" of the Devonshire Association. Hariot was sent out by Raleigh for the specific purpose of inquiring into and reporting upon the natural productions of Virginia. He returned in 1586, and in 1588 published the results of his researches in a thin quarto with an extremely long-winded title beginning "A briefe and true report of the new found land of Virginia" and continuing for a further 138 words.
In this "Report" Hariot says of the tobacco plant: "There is an herbe which is sowed a part by itselfe and is called by the inhabitants Vppówoc: In the West Indies it hath divers names, according to the severall places and countries where it groweth and is used: The Spaniardes generally call it Tobacco. The leaves thereof being dried and brought into powder: they use to take the fume or smoke thereof by sucking it through pipes made of claie into their stomacke and heade: from whence it purgeth superfluous fleame and other grosse humors, openeth all the pores and passages of the body: by which meanes the use thereof, not only preserveth the body from obstructions: but if also any be, so that they have not beane of too long continuance, in short time breaketh them: wherby their bodies are notably preserved in health, and know not many greevous diseases wherewithall wee in England are oftentimes afflicted."
So far Hariot's "Report" regarded tobacco from the medicinal point of view only; but it is important to note that he goes on to describe his personal experience of the practice of smoking in words that suggest the pleasurable nature of the experience. He says: "We ourselves during the time we were there used to suck it after their maner, as also since our returne, and have found maine [? manie] rare and wonderful experiments of the vertues thereof: of which the relation woulde require a volume by itselfe: the use of it by so manie of late, men and women of great calling as else, and some learned Physitians also, is sufficient witness."
Who can doubt that Hariot, in reporting direct to Sir Walter Raleigh, showed his employer how "to suck it after their maner"?
All the evidence agrees that whoever taught Raleigh, it was Raleigh's example that brought smoking into notice and common use. Long before his death in 1618 it had become fashionable, as we shall see, in all ranks of society. He is said to have smoked a pipe on the morning of his execution, before he went to the scaffold, a tradition which is quite credible.
Every one knows the legend of the water (or beer) thrown over Sir Walter by his servant when he first saw his master smoking, and imagined he was on fire. The story was first associated with Raleigh by a writer in 1708 in a magazine called the British Apollo. According to this yarn Sir Walter usually "indulged himself in Smoaking secretly, two pipes a Day; at which time, he order'd a Simple Fellow, who waited, to bring him up a Tankard of old Ale and Nutmeg, always laying aside the Pipe, when he heard his servant coming." On this particular occasion, however, the pipe was not laid aside in time, and the "Simple Fellow," imagining his master was on fire, as he saw the smoke issuing from his mouth, promptly put the fire out by sousing him with the contents of the tankard. One difficulty about this story is the alleged secrecy of Raleigh's indulgence in tobacco. There seems to be no imaginable reason why he should not have smoked openly. Later versions turn the ale into water and otherwise vary the story.
But the story was a stock jest long before it was associated with Raleigh. The earliest example of it occurs in the "Jests" attributed to Richard Tarleton, the famous comic performer of the Elizabethan stage, who died in 1588—the year of the Armada. "Tarlton's Jests" appeared in 1611, and the story in question, which is headed "How Tarlton tooke tobacco at the first comming up of it," runs as follows:
"Tarlton, as other gentlemen used, at the first comming up of tobacco, did take it more for fashion's sake than otherwise, and being in a roome, set between two men overcome with wine, and they never seeing the like, wondered at it, and seeing the vapour come out of Tarlton's nose, cryed out, fire, fire, and threw a cup of wine in Tarlton's face. Make no more stirre, quoth Tarlton, the fire is quenched: if the sheriffes come, it will turne to a fine, as the custome is. And drinking that againe, fie, sayes the other, what a stinke it makes; I am almost poysoned. If it offend, saies Tarlton, let every one take a little of the smell, and so the savour will quickly goe: but tobacco whiffes made them leave him to pay all."
In the early days of smoking, the smoker was very generally said to "drink" tobacco.
Another early example of the story occurs in Barnaby Rich's "Irish Hubbub," 1619, where a "certain Welchman coming newly to London," and for the first time seeing a man smoking, extinguished the fire with a "bowle of beere" which he had in his hand.
Various places are traditionally associated with Raleigh's first pipe. The most surprising claim, perhaps, is that of Penzance, for which there is really no evidence at all. Miss Courtney, writing in the Folk-Lore Journal, 1887, says: "There is a myth that Sir Walter Raleigh landed at Penzance Quay when he returned from Virginia, and on it smoked the first tobacco ever seen in England, but for this I do not believe that there is the slightest foundation. Several western ports, both in Devon and Cornwall, make the same boast." Miss Courtney might have added that Sir Walter never himself visited Virginia at all.
Another place making a similar claim is Hemstridge, on the Somerset and Dorset border. Just before reaching Hemstridge from Milborne Port, at the cross-roads, there is a public-house called the Virginia Inn. There, it is said, according to Mr. Edward Hutton, in his "Highways and Byways in Somerset," "Sir Walter Raleigh smoked his first pipe of tobacco, and, being discovered by his servant, was drenched with a bucket of water."
At the fifteenth-century Manor-House at South Wraxall, Wiltshire, the "Raleigh Room" is shown, and visitors are told that according to local tradition it was in this room that Sir Walter smoked his first pipe, when visiting his friend, the owner of the mansion, Sir Henry Long.
Another tradition gives the old Pied Bull at Islington, long since demolished, as the scene of the momentous event. It is said in its earlier days to have been a country house of Sir Walter's, and according to legend it was in his dining-room in this house that he had his first pipe. Hone, in the first volume of the "Every Day Book" tells how he and some friends visited this Pied Bull, then in a very decayed condition, and smoked their pipes in the dining-room in memory of Sir Walter. From the recently published biography of William Hone by Mr. F.W. Hackwood, we learn that the jovial party consisted of William Hone, George Cruikshank, Joseph Goodyear, and David Sage, who jointly signed a humorous memorandum of their proceedings on the occasion, from which it appears that "each of us smoked a pipe, that is to say, each of us one or more pipes, or less than one pipe, and the undersigned George Cruikshank having smoked pipes innumerable or more or less," and that "several pots of porter, in aid of the said smoking," were consumed, followed by bowls of negus made from "port wine @ 3s. 6d. per bottle (duty