قراءة كتاب The Letters of Cassiodorus Being a Condensed Translation of the Variae Epistolae of Magnus Aurelius Cassiodorus Senator
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
The Letters of Cassiodorus Being a Condensed Translation of the Variae Epistolae of Magnus Aurelius Cassiodorus Senator
are preceded by some collections relative to the Civil and Canon Law. The letters which are copied seem to be carefully and conscientiously done.
These three MSS. are all in the King's Library.
Besides these MSS. I have also glanced at No. 1,919 in the Bodleian Library at Oxford. Like those previously described it is, I believe, of the Thirteenth Century, and professes to contain the whole of the 'Variae;' but the letters are in an exceedingly mutilated form. On an average it seems to me that not more than one-third of each letter is copied. In this manner the 'Variae' are compressed into the otherwise impossible number of 33 folios (149-182).
All these MSS., even the best of them, give me the impression of being copied by very unintelligent scribes, who had but little idea of the meaning of the words which they were transcribing. In all, the superscription V.S. is expanded (wrongly, as I believe) into 'Viro Senatori;' for 'Praefecto Praetorio' we have the meaningless 'Praeposito;' and the Agapitus who is addressed in the 6th, 32nd, and 33rd letters of the First Book is turned, in defiance of chronology, into a Pope.
CONTENTS.
INTRODUCTION.
CHAPTER I.
LIFE OF CASSIODORUS.
PAGE | |
Historical position of Cassiodorus | 1 |
His ancestry | 3-4 |
His name | 5-6 |
His birthplace | 6-9 |
Date of his birth | 9-12 |
His education | 12 |
Consiliarius to his father | 12 |
Quaestor | 14-16 |
Composition of the 'Variae' | 16 |
Their style | 17-19 |
Policy of Theodoric | 20 |
Date of composition of the 'Variae' | 23 |
Consulship | 25 |
Patriciate | 27 |
Composition of the 'Chronicon' | 27 |
Composition of the Gothic History | 29-35 |
Relation of the work of Jordanes to this History | 34 |
Master of the Offices | 36 |
Praetorian Praefect | 39 |
Sketch of history during his Praefecture | 42-50 |
End of official career | 50 |
Edits the 'Variae' | 51 |
His treatise 'De Animâ' | 53 |
He retires to the cloister |