قراءة كتاب Apologia pro Vita Sua
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" width="80%" summary="Table of Contents">
APOLOGIA PRO VITA SUA
Part I
Mr. Kingsley's Method of Disputation
I cannot be sorry to have forced Mr. Kingsley to bring out in fulness his charges against me. It is far better that he should discharge his thoughts upon me in my lifetime, than after I am dead. Under the circumstances I am happy in having the opportunity of reading the worst that can be said of me by a writer who has taken pains with his work and is well satisfied with it. I account it a gain to be surveyed from without by one who hates the principles which are nearest to my heart, has no personal knowledge of me to set right his misconceptions of my doctrine, and who has some motive or other to be as severe with me as he can possibly be.
And first of all, I beg to compliment him on the motto in his title-page; it is felicitous. A motto should contain, as in a nutshell, the contents, or the character, or the drift, or the animus of the writing to which it is prefixed. The words which he has taken from me are so apposite as to be almost prophetical. There cannot be a better illustration than he thereby affords of the aphorism which I intended them to convey. I said that it is not more than an hyperbolical expression to say that in certain cases a lie is the nearest approach to truth. Mr. Kingsley's pamphlet is emphatically one of such cases as are contemplated in that proposition. I really believe, that his view of me is about as near an approach to the truth about my writings and doings, as he is capable of taking. He has done his worst towards me; but he has also done his best. So far well; but, while I impute to him no malice, I unfeignedly think, on the other hand, that, in his invective against me, he as faithfully fulfils the other half of the proposition also.
This is not a mere sharp retort upon Mr. Kingsley, as will be seen, when I come to consider directly the subject to which the words of his motto relate. I have enlarged on that subject in various passages of my publications; I have said that minds in different states and circumstances cannot understand one another, and that in all cases they must be instructed according to their capacity, and, if not taught step by step, they learn only so much the less; that children do not apprehend the thoughts of grown people, nor savages the instincts of civilization, nor blind men the perceptions of sight, nor pagans the doctrines of Christianity, nor men the experiences of Angels. In the same way, there are people of matter-of-fact, prosaic minds, who cannot take in the fancies of poets; and others of shallow, inaccurate minds, who cannot take in the ideas of philosophical inquirers. In a lecture of mine I have illustrated this phenomenon by the supposed instance of a foreigner, who, after reading a commentary on the principles of English Law, does not get nearer to a real apprehension of them than to be led to accuse Englishmen of considering that the queen is impeccable and infallible, and that the Parliament is omnipotent. Mr. Kingsley has read me from beginning to end in the fashion in which the hypothetical Russian read Blackstone; not, I repeat, from malice, but because of his intellectual build. He appears to be so constituted as to have no notion of what goes on in minds very different from his own, and moreover to be stone-blind to his ignorance. A modest man or a philosopher would have scrupled to treat with scorn and scoffing, as Mr. Kingsley does in my own instance, principles and convictions, even if he did not acquiesce in them himself, which had been held so widely and for so long—the beliefs and devotions and customs which have been the religious life of millions upon millions of Christians for nearly twenty centuries—for this in fact is the task on which he is spending his pains. Had he been a man of large or cautious mind, he would not have taken it for granted that cultivation must lead every one to see things precisely as he sees them himself. But the narrow-minded are the more prejudiced by very reason of their narrowness. The apostle bids us "in malice be children, but in understanding be men." I am glad to recognise in Mr. Kingsley an illustration of the first half of this precept; but I should not be honest, if I ascribed to him any sort of fulfilment of the second.
I wish I could speak as favourably either of his drift or of his method of arguing, as I can of his convictions. As to his drift, I think its ultimate point is an attack upon the Catholic Religion. It is I indeed, whom he is immediately insulting—still, he views me only as a representative, and on the whole a fair one, of a class or caste of men, to whom, conscious as I am of my own integrity, I ascribe an excellence superior to mine. He desires to impress upon the public mind the conviction that I am a crafty, scheming man, simply untrustworthy; that, in becoming a Catholic, I have just found my right place; that I do but justify and am properly interpreted by the common English notion of Roman casuists and confessors; that I was secretly a Catholic when I was openly professing to be a clergyman of the Established Church; that so far from bringing, by means of my conversion, when at length it openly took place, any strength to the Catholic cause, I am really a burden to it—an additional evidence of the fact, that to be a pure, german, genuine Catholic, a man must be either a knave or a fool.
These last words bring me to Mr. Kingsley's method of disputation, which I must criticise with much severity;—in his drift he does but follow the ordinary beat of controversy, but in his mode of arguing he is actually dishonest.
He says that I am either a knave or a fool, and (as we shall see by and by) he is not quite