You are here
قراءة كتاب The American Revolution and the Boer War, An Open Letter to Mr. Charles Francis Adams on His Pamphlet "The Confederacy and the Transvaal"
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
The American Revolution and the Boer War, An Open Letter to Mr. Charles Francis Adams on His Pamphlet "The Confederacy and the Transvaal"
person, how few are there that you can ask to sit at your table." The rebels had hoped for aid from France: but after three years of waiting it had not come and there were no signs of it. The whig party in England was growing smaller. The whole English nation, "all orders and ranks of men are now unanimous and determined to risk their all on the contest."
"Under so many discouraging circumstances, can virtue, can honor, can the love of your country prompt you to persevere. Humanity itself (and sure I am humanity is no stranger to your breast) calls upon you to desist. Your army must perish for want of common necessaries, or thousands of innocent families must perish to support them. Wherever they encamp the country must be impoverished. Wherever they march the troops of Britain will pursue and must complete the devastation which America herself has begun."
"Perhaps it may be said, 'it is better to die than to be slaves.' This indeed is a splendid maxim in theory: and perhaps in some instances, may be found experimentally true. But where there is the least probability of a happy accommodation surely wisdom and humanity call for some sacrifices to be made to prevent inevitable destruction."
It reads almost as if you had written it yourself, does it not? It raised the whole question fairly and squarely, the whole question of the moral right of a naturally separated people to struggle for independence to the bitter end, the last ditch, extermination or whatever name you choose to give it, or as in the case of Ireland, the Armenians and the Poles without end.
I do not mean to say that that was the only time that Washington had had the question brought squarely before him. It was a question that came up all over the country every day for seven years down to within a few months of the surrender of Cornwallis in 1781; for the year 1780 was as you know the darkest hour in our revolution. Every individual in those seven years had that question before him every day and hour, and as individuals settled it for themselves one way or the other they dropped in and out of the two sides of the contest.
How did Washington settle it with Duché? The young clergyman made a powerful appeal to him. He said that the whole solution of the war rested with Washington alone. He alone could stop the fighting. He alone could persuade the other leaders in the name of God and humanity to give up a hopeless contest. This was somewhat of an exaggeration. The war was deeper than Washington just as the Boer war is deeper than Kruger. But never mind that. Duché's idea was that Washington should at the head of his army negotiate for some settlement short of independence. Independence, England would never grant.
Awful and wicked as it now no doubt seems to you, Washington declined this honor. He sent Duché's letter to the wandering congress. It was copied and given a wide publicity. Your ancestor and the men of that time never dodged the question raised by that letter. Washington also sent a copy to Duché's brother-in-law, Francis Hopkinson, and if you want to read a stinging letter I can recommend the letter Hopkinson wrote to his perverted relative. The whole correspondence including Duché's letter is printed in the appendix to the edition of 1846 of Graydon's Memoirs. I shall quote just one passage from Hopkinson's letter:
"The whole force of the reasoning," he says to Duché, "contained in your letter tends to this point: that virtue and honor require us to stand by truth, as long as it can be done with safety, but that her cause may be abandoned on the approach of danger; or in other words, that the justice of the American cause ought to be squared by the success of her arms."
The moral or principle contained in that passage is repudiated by you and by every one who lives in England; by the Russians also, most of the Germans, many Frenchmen and in fact Europe generally. If you fear numbers you do well, no doubt, in repudiating it. But it was on that moral principle that our revolution was put through. Whoever denies that principle denies the United States, denies our foundation principle and our validity, denies the justice and righteousness of the struggles which created Switzerland, and all the South American republics including Cuba, struggles which are still carried on by the Armenians after seven hundred years of failure and by the Irish for the same period, struggles which in fact, originally created England, France, Germany and all the powers which now affect to despise them, struggles which create nationalities and all that is useful, honorable or valuable in civil or political life. When you deny the right of a naturally separated people to struggle without end for independence, you deny the most fundamental and necessary, the most powerful and far reaching, the most scientific and well settled principle of moral conduct that history has disclosed.
I do not wish to take up too much space accumulating instances in our revolutionary history, but Franklin's conduct is perhaps worth considering. He was not what is called an enthusiast or fanatic. He was on the contrary one of the shrewd calculating kind. He had full knowledge of all the conditions. He resided in England as agent of Massachusetts and of the rebel cause in general from 1764 to 1775. It cannot be said that he did not know the power and merit of England. He admired the English political system. He was very fond of English life and preferred a residence among learned and cultivated people in England to one in America. Under these influences he at first believed that the colonists should submit after trying ordinary peaceful and so-called legal measures. In a word Franklin was at first of your opinion.
But when he returned to America in 1775 and the spirit or influence of independence touched him he became the most unrelenting, obstinate and as you would say unreasoning, fanatical and blind stickler for absolute and unqualified independence at any price or at the price of extermination.
The Continental Congress of which your ancestor was a member was, as late as the year 1780, so determined to keep up the struggle although in that year it was regarded as hopeless, that they arranged to have pictures prepared with short descriptions of what they considered British atrocities, but which were the milk of human kindness compared with Kitchener's Spanish concentration camps and other benevolences inflicted on the Boers. These pictures and descriptions were to be shown and taught to every American rebel child forever so as to burn into their minds eternal hatred and a struggle without end against the independence hating British brute.
Just at the close of the revolution Franklin was preparing to have thirty-five of these pictures designed and engraved in France "in order," as he wrote to an Englishman, "to impress the minds of children and posterity with a deep sense of your bloody and insatiable malice and wickedness." If Franklin could apply such adjectives to England's comparatively mild attempts to suppress a rebellion, what would he say to-day of her worse than inhuman efforts to destroy two independent nations. Franklin believed that the success of our revolution had destroyed forever the inherent cruelty and despotic brutishness of the English tory. But the tory has gone on developing; and even the English liberal has less of the courage, intelligence and character which were such a brilliant and saving grace to him in the days of Burke, Chatham and Barré.
I shall now consider what you say about the action of General Lee and the leaders of the confederacy. You assume that they were struggling for independence; and that is most extraordinary. It is an insult, as it seems to me, to the intelligence of the whole American people. I never before heard our civil war