قراءة كتاب A Righte Merrie Christmasse The Story of Christ-Tide
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
A Righte Merrie Christmasse The Story of Christ-Tide
class="fnanchor pginternal" tag="{http://www.w3.org/1999/xhtml}a">[2] and I have no hesitation in appending a portion of his fourth note, which treats "Upon the day and year of the birth of Jesus Christ."
"It is thought that Jesus Christ was born in the night, because it was night when the angel declared His birth to the shepherds: in which S. Augustin says that He literally fulfilled David's words, Ante luciferum genuite.
"The tradition of the Church, says this father, is that it was upon the 25th of December. Casaubon acknowledges that we should not immediately reject it upon the pretence that it is too cold a season for cattle to be at pasture, there being a great deal of difference between these countries and Judæa; and he assures us that, even in England, they leave the cows in the field all the year round.
"S. Chrysostom alleges several reasons to prove that Jesus Christ was really born upon the 25th of December; but they are weak enough, except that which he assures of, that it has always been the belief of the Western Churches. S. Epiphanius, who will have the day to have been the 6th of January, places it but at twelve days' distance. S. Clement of Alexandria says that, in his time, some fixed the birth of Jesus Christ upon the 19th or 20th April; others, on the 20th of May. He speaks of it as not seeing anything certain in it.
"It is cited from one John of Nice, that it was only under Pope Julius that the Festival of the Nativity was fixed at Rome upon the 25th of December. Father Combesisius, who has published the epistle of this author, confesses that he is very modern: to which we may add that he is full of idle stories, and entirely ignorant of the history and discipline of antiquity. So that it is better to rest upon the testimony of S. Chrysostom, who asserts that, for a long time before, and by very ancient tradition, it was celebrated upon the 25th of December in the West, that is, in all the countries which reach from Thrace to Cadiz, and to the farthest parts of Spain. He names Rome particularly; and thinks that it might be found there that this was the true day of our Saviour's birth, by consulting the registers of the description of Judæa made at that time, supposing them still to be preserved there. We find this festival placed upon the 25th of December in the ancient Roman Calendar, which was probably made in the year 354....
"We find by S. Basil's homily upon the birth of our Lord that a festival in commemoration of it was observed in Cappadocia, provided that this homily is all his; but I am not of opinion that it appears from thence either that this was done in January rather than December or any other month in the year, or that this festival was joined with that of the Baptism. On the contrary, the Churches of Cappadocia seem to have distinguished the Feast of the Nativity from that of the Epiphany, for S. Gregory Nazianzen says, that after he had been ordained priest, in the year 361, upon the festival of one mystery, he retired immediately after into Pontus, on that of another mystery, and returned from Pontus upon that of a third. Now we find that he returned at Easter, so that there is all imaginable reason to believe that he was ordained at Christmas, and retired upon the Epiphany. S. Basil died, in all probability, upon the 1st of January in the year 379, and S. Gregory Nyssen says that his festival followed close upon those of Christmas, S. Stephen, S. Peter, S. James, and S. John. We read in an oration ascribed to S. Amphilochius, that he died on the day of the Circumcision, between the Nativity of Jesus Christ and His Baptism. S. Gregory Nyssen says that the Feast of Lights, and of the Baptism of Jesus Christ, was celebrated some days after that of His Nativity. The other S. Gregory takes notice of several mysteries which were commemorated at Nazianzium with the Nativity, the Magi, etc., but he says nothing, in that place, of the Baptism. And yet, if the festival of Christmas was observed in Cappadocia upon the 25th of December, we must say that S. Chrysostom was ignorant of it, since he ascribes this practice only to Thrace and the more Western provinces....
"In the year 377, or soon after, some persons who came from Rome, introduced into Syria the practice of celebrating our Lord's Nativity in the month of December, upon the same day as was done in the West; and this festival was so well received in that country that in less than ten years it was entirely established at Antioch, and was observed there by all the people with great solemnity, though some complained of it as an innovation. S. Chrysostom, who informs us of all this, speaks of it in such a manner as to make Father Thomassin say, not that the birth of Jesus Christ had till then been kept upon a wrong day, but that absolutely it had not been celebrated there at all.
"S. Chrysostom seems to say, that this festival was received at the same time by the neighbouring provinces to Antioch; but this must not be extended as far as to Egypt, as we learn from a passage in Cassian. This author seems to speak only of the time when he was in Scetæ (about 399), but also of that when he wrote his tenth conference (about the year 420 or 425). But it appears that, in the year 432, Egypt had likewise embraced the practice of Rome: for Paul of Emesa, in the discourse which he made then at Alexandria upon the 29th of Coiac, which is the 25th of December, says it was the day on which Jesus Christ was born. S. Isidore of Pelusium, in Egypt, mentions the Theophany and the Nativity of our Saviour, according to the flesh, as two different festivals. We were surprised to read in an oration of Basil of Seleucia, upon S. Stephen, that Juvenal of Jerusalem, who might be made bishop about the year 420, was the first who celebrated there our Saviour's Nativity."
The Armenian Church still keeps up the eastern 6th of January as Christmas day—and, as the old style of the calendar is retained, it follows that they celebrate the Nativity twenty-four days after we do: and modern writers make the matter more mixed—for Wiesseler thinks that the date of the Nativity was 10th January, whilst Mr. Greswell says it occurred on the 9th April B.C. 4.
It is not everybody that knows that our system of chronology is four years wrong—i.e. that Jesus Christ must have been born four years before Anno Domini, the year of our Lord. It happened in this way. Dionysius Exiguus, in 533, first introduced the system of writing the words Anno Domini, to point out the number of years which had elapsed since the Incarnation of our Lord; in other words he introduced our present chronology. He said the year 1 was the same as the year A.U.C. (from the building of Rome) 754; and this statement he based on the fact that our Saviour was born in the twenty-eighth year of the reign of Augustus; and he reckoned from A.U.C. 727, when the emperor first took the name of Augustus. The early Christians, however, dated from the battle of Actium, which was A.U.C. 723, thus making the Nativity 750. Now we believe that that event took place during Herod's reign, and we know that Herod died between the 13th March and 29th March, on which day Passover commenced, in A.U.C. 750, so that it stands to reason that our chronology is wrong.
Some think that the date of 25th December, which certainly began in the Roman Church, was fixed upon to avoid the multiplication of festivals about the vernal equinox, and to appropriate to a Christian use the existing festival of the winter solstice—the returning sun being made symbolical of the visit of Christ to our earth; and to withdraw Christian converts from those pagan observances with which the closing year was crowded, whilst the licence of the Saturnalia was turned into the merriment of Christmas.
This festival of the Saturnalia (of which the most complete account is given