قراءة كتاب Scottish Ghost Stories
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
suit her in every respect but the matrimonial, I did not doubt. I can pass muster in any company as a teetotaller; I abominate tobacco (leastways it abominates me, which amounts to much about the same thing), and I am, or rather I can be, tolerably amenable, if my surroundings are not positively infernal, and there are no County Council children within shooting distance.
But for once my instincts were all wrong. The advertiser—a Miss Flora Macdonald of "Donald Murray House"—did not resemble my preconception of her in any respect. She was of medium height, and dainty build—a fairy-like creature clad in rustling silks, with wavy, white hair, bright, blue eyes, straight, delicate features, and hands, the shape and slenderness of which at once pronounced her a psychic. She greeted me with all the stately courtesy of the Old School; my portmanteau was taken upstairs by a solemn-eyed lad in the Macdonald tartan; and the tea bell rang me down to a most appetising repast of strawberries and cream, scones, and delicious buttered toast. I fell in love with my hostess—it would be sheer sacrilege to designate such a divine creature by the vulgar term of "landlady"—at once. When one's impressions of a place are at first exalted, they are often, later on, apt to become equally abased. In this case, however, it was otherwise. My appreciation both of Miss Flora Macdonald and of her house daily increased. The food was all that could be desired, and my bedroom, sweet with the perfume of jasmine and roses, presented such a picture of dainty cleanliness, as awakened in me feelings of shame, that it should be defiled by all my dusty, travel-worn accoutrements. I flatter myself that Miss Macdonald liked me also. That she did not regard me altogether as one of the common herd was doubtless, in some degree, due to the fact that she was a Jacobite; and in a discussion on the associations of her romantic namesake, "Flora Macdonald," with Perthshire, it leaked out that our respective ancestors had commanded battalions in Louis XIV.'s far-famed Scottish and Irish Brigades. That discovery bridged gulfs. We were no longer payer and paid—we were friends—friends for life.
A lump comes into my throat as I pen these words, for it is only a short time since I heard of her death.
A week or so after I had settled in her home, I took, at her suggestion, a rest (and, I quite agree with her, it was a very necessary rest) from my writing, and spent the day on Loch Tay, leaving again for "Donald Murray House" at seven o'clock in the evening. It was a brilliant, moonlight night. Not a cloud in the sky, and the landscape stood out almost as clearly as in the daytime. I cycled, and after a hard but thoroughly enjoyable spell of pedalling, eventually came to a standstill on the high road, a mile or two from the first lights of Pitlochry. I halted, not through fatigue, for I was almost as fresh as when I started, but because I was entranced with the delightful atmosphere, and wanted to draw in a few really deep draughts of it before turning into bed. My halting-place was on a triangular plot of grass at the junction of four roads. I propped my machine against a hedge, and stood with my back leaning against a sign-post, and my face in the direction whence I had come. I remained in this attitude for some minutes, probably ten, and was about to remount my bicycle, when I suddenly became icy cold, and a frightful, hideous terror seized and gripped me so hard, that the machine, slipping from my palsied hands, fell to the ground with a crash. The next instant something—for the life of me I knew not what, its outline was so blurred and indefinite—alighted on the open space in front of me with a soft thud, and remained standing as bolt upright as a cylindrical pillar. From afar off, there then came the low rumble of wheels, which momentarily grew in intensity, until there thundered into view a waggon, weighed down beneath a monstrous stack of hay, on the top of which sat a man in a wide-brimmed straw hat, engaged in a deep confabulation with a boy in corduroys who sprawled beside him. The horse, catching sight of the motionless "thing" opposite me, at once stood still and snorted violently. The man cried out, "Hey! hey! What's the matter with ye, beast?" And then in an hysterical kind of screech, "Great God! What's yon figure that I see? What's yon figure, Tammas?"
The boy immediately raised himself into a kneeling position, and, clutching hold of the man's arm, screamed, "I dinna ken, I dinna ken, Matthew; but take heed, mon, it does na touch me. It's me it's come after, na ye."
The moonlight was so strong that the faces of the speakers were revealed to me with extraordinary vividness, and their horrified expressions were even more startling than was the silent, ghastly figure of the Unknown. The scene comes back to me, here, in my little room in Norwood, with its every detail as clearly marked as on the night it was first enacted. The long range of cone-shaped mountains, darkly silhouetted against the silvery sky, and seemingly hushed in gaping expectancy; the shining, scaly surface of some far-off tarn or river, perceptible only at intervals, owing to the thick clusters of gently nodding pines; the white-washed walls of cottages, glistening amid the dark green denseness of the thickly leaved box trees, and the light, feathery foliage of the golden laburnum; the undulating meadows, besprinkled with gorse and grotesquely moulded crags of granite; the white, the dazzling white roads, saturated with moonbeams; all—all were overwhelmed with stillness—the stillness that belongs, and belongs only, to the mountains, and trees, and plains—the stillness of shadowland. I even counted the buttons, the horn buttons, on the rustics' coats—one was missing from the man's, two from the boy's; and I even noted the sweat-stains under the armpits of Matthew's shirt, and the dents and tears in Tammas's soft wideawake. I observed all these trivialities and more besides. I saw the abrupt rising and falling of the man's chest as his breath came in sharp jerks; the stream of dirty saliva that oozed from between his blackberry-stained lips and dribbled down his chin; I saw their hands—the man's, square-fingered, black-nailed, big-veined, shining with perspiration and clutching grimly at the reins; the boy's, smaller, and if anything rather more grimy—the one pressed flat down on the hay, the other extended in front of him, the palm stretched outwards and all the fingers widely apart.
And while these minute particulars were being driven into my soul, the cause of it all—the indefinable, esoteric column—stood silent and motionless over-against the hedge, a baleful glow emanating from it.
The horse suddenly broke the spell. Dashing its head forward, it broke off at a gallop, and, tearing frantically past the phantasm, went helter-skelter down the road to my left. I then saw Tammas turning a somersault, miraculously saved from falling head first on to the road, by rebounding from the pitchfork which had been wedged upright in the hay, whilst the figure, which followed in their wake with prodigious bounds, was apparently trying to get at him with its spidery arms. But whether it succeeded or not I cannot say, for I was so uncontrollably fearful lest it should return to me, that I mounted my bicycle and rode as I had never ridden before and have never ridden since.
I described the incident to Miss Macdonald on my return. She looked very serious.
"It was stupid of me not to have warned you," she said. "That that particular spot in the road has always—at least ever since I can remember—borne the