You are here
قراءة كتاب History of Friedrich II of Prussia — Volume 13
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
it,—and at last to believe that they sincerely do not wish it; that "they mean to amuse me" (as he said to Hyndford)—till my French chance too is over. "To amuse me: but, PAR DIEU—!" His Notes to Podewils, of which Ranke, who has seen them, gives us snatches, are vivid in that sense: "I should be ashamed if the cunningest Italian could dupe me; but that a lout of a Hanoverian should do it!"—and Podewils has great difficulty to keep him patient yet a little; Valori being so busy on the other side, and the time so pressing. Here are some dates and some comments, which the reader should take with him;—here is a very strange issue to the Joint-Resolution of a strong nature now on hand!
A few days after that First Audience, Ginkel the Dutch Excellency, with the due Papers in his pocket, did arrive. Excellency Hyndford, who is not without rough insight into what lies under his nose, discovers clearly that the grand Dutch-English Resolution, or Joint-Exhortation to evacuate Silesia, will do nothing but mischief; and (at his own risk, persuading Ginkel also to delay) sends a Courier to England before presenting it. And from England, in about a fortnight, gets for answer, "Do harm, think you? Hm, ha!—Present it, all the same; and modify by assurances afterwards,"—as if these would much avail! This is not the only instance in which St. James's rejects good advice from its Hyndford; the pity would be greater, were not the Business what it is! Podewils has the greatest difficulty to keep Friedrich quiet till Hyndford's courier get back. And on his getting back with such answer, "Present it all the same," Friedrich will not wait for that ceremony, or delay a moment longer. Friedrich has had his Valori at work, all this while; Valori and Podewils, and endless correspondence and consultation going on; and things hypothetically almost quite ready; so that—
June 5th, 1741, Friedrich, spurring Podewils to the utmost speed, and "ordering secrecy on pain of death," signs his Treaty with France! A kind of provisional off-and-on Treaty, I take it to be; which was never published, and is thought to have had many IFS in it: signs this Treaty;—and next day (June 6th, such is the impetuosity of haste) instructs his Rasfeld at the Hague, "You will beforehand inform the High Mightinesses, in regard to that Advice of April 24th, which they determined on giving me, through the Excellency Herr von Ginkel along with Excellency Hyndford, That such Advice can, by me, only be considered as a blind complaisance to the Court of Vienna's improper urgencies, improper in such a matter. That for certain I will not quit Silesia till my claims be satisfied. And the longer I am forced to continue warring for them here," wasting more resource and risk upon them, "the higher they will rise!" [Helden-Geschichte, i. 963.] And this is what comes of that terribly courageous Dutch-English "Joint-Resolution of a strong nature;" it has literally cut before the point: the Exhortation is not yet presented, but the Treaty with France is signed in virtue of it!—
Undoubtedly this of June 5th is the most important Treaty in the Austrian-Succession War, and the cardinal element of Friedrich's procedure in that Adventure. And it has never been published; nor, till Herr Professor Ranke got access to the Prussian Archives, has even the date of signing it been rightly known; but is given two or three ways in different express Collections of Treaties. [Scholl, ii. 297 (copying "Flassan, Hist. de la Diplom. Franc. v. 142"), gives "5th July" as the date; Adelung (ii. 357, 390, 441) guesses that it was "in August;" Valori (i. 108), who was himself in it, gives the correct date,—but then his Editor (thought inquiring readers) was such a sloven and ignoramus. See Stenzel, iv. 143; Ranke, ii. 274.] Herr Ranke knows this Treaty, and the correspondences, especially Friedrich's correspondence with Podewils preparatory to it; and speaks, as his wont is, several exact things about it; thanks to him, in the circumstances. I wish it could be made, even with his help, fully intelligible to the reader! For, were the Treaty never so express, surely the mode of keeping it, on both parts, was very strange; and that latter concerns us somewhat.
A very fast-and-loose Treaty, to all appearance! Outwardly it is a mere Treaty of Alliance, each party guaranteeing the other for Fifteen Years; without mention made of the joint Belleisle Adventure now in the wind. But then, like the postscript to a lady's letter, there come "secret articles" bearing upon that essential item: How France, in the course of this current season 1741, is to bring an Army across the Rhine in support of its friend Kur-Baiern VERSUS Austria; is, in the same term of time, to make Sweden declare war on Russia (important for Friedrich, who is never sure a moment that those Russians will not break in upon him); and finally, most important of all, That France "guarantees Lower Silesia with Breslau to his Prussian Majesty." In return for which his Prussian Majesty—will do what? It is really difficult to say what: Be a true ally and second to France in its grand German Adventure? Not at all. Friedrich does not yet know, nor does Belleisle himself quite precisely, what the grand German Adventure is; and Friedrich's wishes never were, nor will be, for the prosperity of that. Support France, at least in its small Bavarian Anti-Austrian Adventure? By no means definitely even that. "Maintain myself in Lower Silesia with Breslau, and fight my best to such end:" really that, you might say, is in substance the most of what Friedrich undertakes; though inarticulately he finds himself bound to much more,—and will frankly go into it, IF you do as you have said; and unless you do, will not. Never was a more contingent Treaty: "unless you stir up Sweden, Messieurs; unless you produce that Rhine Army; unless—" such is steadily Friedrich's attitude; long after this, he refuses to say whom he will vote for as Kaiser: "Fortune of War will decide it," answers he, in regard to that and to many other things; and keeps himself to an incomprehensible extent loose; ready, for weeks and months after, to make bargain on his own Silesian Affair with anybody that can. [Ranke, ii. 271, 275, 280.]
For indeed the French also are very contingent; Fleury hanging one way, Belleisle pushing another; and know not how far they will go on the grand German Adventure, nor conclusively whether at all. Here is an Anecdote by Friedrich himself. Valori was, one night, with him; and, on rising to take leave, the fat hand, sticking probably in the big waistcoat-pocket, twitched out a little diplomatic-looking Note; which Friedrich, with gentle adroitness (permissible in such circumstances), set his foot upon, till Valori had bowed himself out. The Note was from Amelot, French Minister of the Foreign Department: "Don't give his Prussian Majesty Glatz, if it can possibly be helped." Very well, thought Friedrich; and did not forget the fine little Note on burning it. [OEuvres de Frederic, ii. 90.] There went, in French couriers' bags, a great many such, to Austria some of them, of far more questionable tenor, within the next twelve months.
Two things we have to remark: FIRST, That Friedrich, with an eye to real business on his part in the Bavarian Adventure, in which Kur-Pfalz is sure to accompany, volunteered (like a real man of business, and much to Belleisle's surprise) to renounce the Berg-Julich controversy, and let Kur-Pfalz have his way, that there might be no quarrelling among allies. This too is contingent; but was gladly accepted by Belleisle. SECOND, That Belleisle had instructed Valori, Not to insist on active help from Friedrich in the German Adventure, but merely to stipulate for his Neutrality throughout, in case they could get no more. How joyfully would Friedrich have accepted this,—had Valori volunteered with it, which he did not! [Ranke, ii. 280.] But, after all, in result it was the same; and had to be,—PLUS only a great deal of clamor by and by, from the French and the Gazetteers, about the