قراءة كتاب The New World of Islam
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
favour progress, religions are adapted to that progress by being reformed and liberalized. No human society once fairly on the march was ever turned back by a creed. Halted it may be, but if the progressive urge persists, the doctrinal barrier is either surmounted, undermined, flanked, or swept aside. Now there is no possibility that the Moslem world will henceforth lack progressive influences. It is in close contact with Western civilization, and is being increasingly permeated with Western ideas. Islam cannot break away and isolate itself if it would. Everything therefore portends its profound modification. Of course critics like Lord Cromer contend that this modified Islam will be Islam no longer. But why not? If the people continue to call themselves Mohammedans and continue to draw spiritual sustenance from the message of Mohammed, why should they be denied the name? Modern Christianity is certainly vastly different from mediæval Christianity, while among the various Christian churches there exist the widest doctrinal variations. Yet all who consider themselves Christians are considered Christians by all except bigots out of step with the times.
Let us now scrutinize the Moslem reformers, judging them, not by texts and chronicles, but by their words and deeds; since, as one of their number, an Algerian, very pertinently remarks, "men should be judged, not by the letter of their sacred books, but by what they actually do."[13]
Modern Moslem liberalism, as we have seen, received its first encouragement from the discovery of the old Motazelite literature of nearly a thousand years before. To be sure, Islam had never been quite destitute of liberal minds. Even in its darkest days a few voices had been raised against the prevailing obscurantism. For example, in the sixteenth century the celebrated El-Gharani had written: "It is not at all impossible that God may hold in reserve for men of the future perceptions that have not been vouchsafed to the men of the past. Divine munificence never ceases to pour benefits and enlightenment into the hearts of wise men of every age."[14] These isolated voices from Islam's Dark Time helped to encourage the modern reformers, and by the middle of the nineteenth century every Moslem land had its group of forward-looking men. At first their numbers were, of course, insignificant, and of course they drew down upon themselves the anathemas of the fanatic Mollahs[15] and the hatred of the ignorant multitude. The first country where the reformers made their influence definitely felt was in India. Here a group headed by the famous Sir Syed Ahmed Khan started an important liberal movement, founding associations, publishing books and newspapers, and establishing the well-known college of Aligarh. Sir Syed Ahmed is a good type of the early liberal reformers. Conservative in temperament and perfectly orthodox in his theology, he yet denounced the current decadence of Islam with truly Wahabi fervour. He also was frankly appreciative of Western ideas and eager to assimilate the many good things which the West had to offer. As he wrote in 1867: "We must study European scientific works, even though they are not written by Moslems and though we may find in them things contrary to the teachings of the Koran. We should imitate the Arabs of olden days, who did not fear to shake their faith by studying Pythagoras."[16]
This nucleus of Indian Moslem liberals rapidly grew in strength, producing able leaders like Moulvie Cheragh Ali and Syed Amir Ali, whose scholarly works in faultless English are known throughout the world.[17] These men called themselves "Neo-Motazelites" and boldly advocated reforms such as a thorough overhauling of the sheriat and a general modernization of Islam. Their view-point is well set forth by another of their leading figures, S. Khuda Bukhsh. "Nothing was more distant from the Prophet's thought," he writes, "than to fetter the mind or to lay down fixed, immutable, unchanging laws for his followers. The Quran is a book of guidance to the faithful, and not an obstacle in the path, of their social, moral, legal, and intellectual progress." He laments Islam's present backwardness, for he continues: "Modern Islam, with its hierarchy of priesthood, gross fanaticism, appalling ignorance, and superstitious practices is, indeed, a discredit to the Islam of the Prophet Mohammed." He concludes with the following liberal confession of faith: "Is Islam hostile to progress? I will emphatically answer this question in the negative. Islam, stripped of its theology, is a perfectly simple religion. Its cardinal principle is belief in one God and belief in Mohammed as his apostle. The rest is mere accretion, superfluity."[18]
Meanwhile, the liberals were making themselves felt in other parts of the Moslem world. In Turkey liberals actually headed the government during much of the generation between the Crimean War and the despotism of Abdul Hamid,[19] and Turkish liberal ministers like Reshid Pasha and Midhat Pasha made earnest though unavailing efforts to liberalize and modernize the Ottoman Empire. Even the dreadful Hamidian tyranny could not kill Turkish liberalism. It went underground or into exile, and in 1908 put through the revolution which deposed the tyrant and brought the "Young Turks" to power. In Egypt liberalism took firm root, represented by men like Sheikh Mohammed Abdou, Rector of El Azhar University and respected friend of Lord Cromer. Even outlying fragments of Islam like the Russian Tartars awoke to the new spirit and produced liberal-minded, forward-looking men.[20]
The liberal reformers, whom I have been describing, of course form the part of evolutionary progress in Islam. They are in the best sense of the word conservatives, receptive to healthy change, yet maintaining their hereditary poise. Sincerely religious men, they have faith in Islam as a living, moral force, and from it they continue to draw their spiritual sustenance.
There are, however, other groups in the Moslem world who have so far succumbed to Western influences that they have more or less lost touch with both their spiritual and cultural pasts. In all the more civilized portions of the Moslem world, especially in countries long under European control like India, Egypt, and Algeria, there are many Moslems, Western educated and Western culture-veneered, who have drifted into an attitude varying from easygoing religious