You are here
قراءة كتاب Reflections on Dr. Swift's Letter to Harley (1712) and The British Academy (1712)
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Reflections on Dr. Swift's Letter to Harley (1712) and The British Academy (1712)
title="4" id="pgepubid00025"/> that incomparable Treatise, and let the World judge if any Man can be more fit to Preside in a Society for refining the English Tongue.
Tale of a Tub. p. 109 Z---nds where’s the wonder of that? By G---- I saw a large House of Lime and Stone travel over Sea and Land. By G--- Gentlemen, I tell you nothing but Truth, and the Devil broil them eternally that will not believe me. If there is any Thing like this in our Language from the lewdest of our Stage-Writers, I give them over to Mr Collier and the Reformers to do with them what they please. Yet I am inform’d these Florid Strokes came from the Pen of a Reverend Doctor, who has sollicited lately for a Deanery, and sets up mightily for a Refiner of our Tongue, which he would adorn with some more such graces of Speech; as, Preface, p. 21. Lord, what a Filthy Croud is here; Bless me! what Devil has rak’d this Rabble together; Z---nds, what squeezing is this! A Plague confound you for an overgrown Sloven? Who in the Devil’s Name, I wonder, helps to make up the Crowd half so much as your self? Don’t you consider with a Pox, that you take up more room with that Carcass than any Five here? Bring your own Guts to a reasonable Compass, and be d—d. I tremble while I repeat such Stuff, which I defy any Man to match in any Language, Dead or Living, Pagan or Christian; and yet this is the Eloquence, as is pretended, of a sound Orthodox Divine; one of the Champions of our Church, and the design’d Chairman of a new Academy to reform and improve our Stile. I shall only add here another Flower in p. 101. If you fail hereof G—— damn you and yours to all Eternity, says the same Reverend Author, whose Works on some other Occasion I shall examine, as to their Divinity, Piety, and other Merit, that the World may see on what Foot that Author has establish’d his Fame, and how judiciously a Man of his Cloth made himself first known to the World. Whether the late Examiner, the Miscellanies in Prose and Verse publish’d by Morphew, and some more such Political and Pious Productions, did not come from the same Hand, I shall not determine. They are generally said to be written by the same Person, and how nearly related that Person is to our Letter Writer, is as well known as that he is a Doctor of Divinity, and hopes to make his Fortune by Preferments in that Church of which he is so bright an Ornament, as appears by what has been already quoted; by which one may perceive, how well qualify’d he is to form Schemes, for the refining of our Tongue, and the Advancement of Religion; of both which he has written. The latter does not come under Consideration so naturally in this Discourse as it will in another, and therefore it shall be deferr’d till such an Opportunity offers. Perhaps Our Elegant Writer will pretend to justify these Innovations in our Speech, for which the best Critick upon him would be my Lord Chief Justice, by the Example of our Modern Poets, and the Oaths and Curies of the Stage, where I never heard any thing so very Lewd, in Defyance of our Religion, Laws, and whatever is held Sacred by Christians, and Protestants. If he had a hand in the Conduct of the Allies, the Remarks, and other such Factious Papers, as is reported, and he never once thought fit to disown, being more Proud of the Honour done him in it, than asham’d of the Falshood and Scandal of those Libels, it is no strange Matter that a Man of such a Conscience should do or write any Thing; Cursing and Swearing being not so bad as the Robberies that Libeller has committed on the good Name of the best and greatest Men of this Age and Nation.
The merriest part of the Project he has been hatching, for an English Academy to bring our Tongue to his pitch of Perfection, is that he has assign’d, that Task to the Tories, whose Wit have so distinguish’d them in all Times. If there had ever been a Man among ’em who had a right Notion of Letters or Language, who had any relish of Politeness, it had been something. But as there never was one, unless it were two or three Apostate Whigs who had been bred up by the Charity of those Friends they deserted, that had any smattering of Learning, except in Pedantry, nor Tast of any Books but Eikon Basilike, and the Thirtieth of January Sermons; ’tis amazing that he shou’d be so foolish as to fancy, that Learning which always goes by the Stile of Common-wealth, would submit to the Arbitary Government of an Ignorant and Tyrannical Faction. Nor is it at all strange, that those, who by their Practices and Principles, have for above Fourscore Years been doing their utmost to Enslave us, shou’d always have a Contempt for Wit and Eloquence, which ever have been the Friends of Reason and Liberty.
Whoever reads the Thirty Fifth Chapter of Longinus will find, that ’tis impossible for a Tory to succeed in Eloquence, and that if they cannot impose so far on Men’s Understandings, as to make Fustian pass for Oratory, their Project of an Academy, will be as Chimerical as if they shou’d flatter us with a Trade and Settlements in the Moon. The Reader will not be displeas’d, to see what the Ancients thought of the Capacity of Men of such Principles in Matters of Eloquence, and let a long Experience among us, prove the right Judgment the Philosopher in Longinus made of them 1500 Years ago. He is treating of the Causes of the Decay of Humane Wit; I can never enough admire, said he, how it came to pass, that there are so many Orators in our Times, and so few of ’em rise very high in the Sublime; so Steril are our Wits now a Days; is it not, continues he, because what is generally said of Free Governments, that they nourish and form great Genius’s is true? especially, since almost all the Famous Orators that ever flourish’d and liv’d died with them? Indeed, can there be anything that raises the Souls of Great Men more than Liberty; any thing which can more powerfully excite and awaken in us that Sentiment of Nature which provokes us to Emulation, and the glorious desire of seeing our selves advanc’d above others? Add to this, that the Rewards propos’d in such Governments, whet and perfectly Polish the Orators Wit and make ’em cultivate the Talents Nature has given them; insomuch, that we see the Liberty of their Country shine in their Orations. He goes on, but as for us, who were early taught to endure the Yoke of Domination, and have been, as it were, wrapt up in the Customs and Ways of Arbitrary Rule; who in a Word, never tasted that living and Flowing Spring of Eloquence and Liberty; we commonly, instead of Orators, become pompous Flatterers, for which reason, I believe a Man Born in Servitude, may be capable of other Sciencies, but no Slave can ever be an Orator, since when the Mind is depress’d and broken by Slavery, it will never dare to think, or say any thing bold. All its Vigour evaporates of it self, and it remains always as in Bonds; in short, to make use of Homer’s Expression.
The Day that makes a Free Born Man a Slave,
Robs him of half his Vertue.
It is observable, that Boileau has no manner of remark on all this Passage; it wou’d not have agreed with his Pension, from his Master the French King, to have said a Word in praise of it, nor with his Conscience to have condemn’d it; but Dacier, who had a Hugonot Education, observes speaking of Liberty, shining in the Orations of Orators living in Free