You are here
قراءة كتاب My Father, the Cat
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
your trust."
"Always!"
"Then come to dinner with Joanna and explain nothing. Wait for me to appear."
I grasped his paw and raised it to my lips. "Thank you, father!"
He turned to Francois, and snapped: "You have my instructions?"
"Yes, sir," the servant replied.
"Then all is ready. I shall return to my room now, Etienne. You may bring your fiancee to dine."
I hastened up the stairway, and found Joanna ready, strikingly beautiful in shimmering white satin. Together, we descended the grand staircase and entered the room.
Her eyes shone at the magnificence of the service set upon the table, at the soldiery array of fine wines, some of them already poured into their proper glasses for my father's enjoyment: Haut Medoc, from St. Estephe, authentic Chablis, Epernay Champagne, and an American import from the Napa Valley of which he was fond. I waited expectantly for his appearance as we sipped our aperitif, while Joanna chatted about innocuous matters, with no idea of the tormented state I was in.
At eight o'clock, my father had not yet made his appearance, and I grew ever more distraught as Francois signalled for the serving of the bouillon au madere. Had he changed his mind? Would I be left to explain my status without his help? I hadn't realized until this moment how difficult a task I had allotted for myself, and the fear of losing Joanna was terrible within me. The soup was flat and tasteless on my tongue, and the misery in my manner was too apparent for Joanna to miss.
"What is it, Etienne?" she said. "You've been so morose all day. Can't you tell me what's wrong?"
"No, it's nothing. It's just—" I let the impulse take possession of my speech. "Joanna, there's something I should tell you. About my mother, and my father—"
"Ahem," Francois said.
He turned to the doorway, and our glances followed his.
"Oh, Etienne!" Joanna cried, in a voice ringing with delight.
It was my father, the cat, watching us with his gray, gold-flecked eyes. He approached the dining table, regarding Joanna with timidity and caution.
"It's the cat in the painting!" Joanna said. "You didn't tell me he was here, Etienne. He's beautiful!"
"Joanna, this is—"
"Dauphin! I would have known him anywhere. Here, Dauphin! Here, kitty, kitty, kitty!"
Slowly, my father approached her outstretched hand, and allowed her to scratch the thick fur on the back of his neck.
"Aren't you the pretty little pussy! Aren't you the sweetest little thing!"
"Joanna!"
She lifted my father by the haunches, and held him in her lap, stroking his fur and cooing the silly little words that women address to their pets. The sight pained and confused me, and I sought to find an opening word that would allow me to explain, yet hoping all the time that my father would himself provide the answer.
Then my father spoke.
"Meow," he said.
"Are you hungry?" Joanna asked solicitously. "Is the little pussy hungry?"
"Meow," my father said, and I believed my heart broke then and there. He leaped from her lap and padded across the room. I watched him through blurred eyes as he followed Francois to the corner, where the servant had placed a shallow bowl of milk. He lapped at it eagerly, until the last white drop was gone. Then he yawned and stretched, and trotted back to the doorway, with one fleeting glance in my direction that spoke articulately of what I must do next.
"What a wonderful animal," Joanna said.
"Yes," I answered. "He was my mother's favorite."
