You are here
قراءة كتاب Violin Making 'The Strad' Library, No. IX.
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Violin Making 'The Strad' Library, No. IX.
following all his methods and strictly adhering to every detail set forth in this volume.
48, OXFORD ROAD, MANCHESTER,
June, 1909.
INTRODUCTION.
Many admirable works on this interesting subject have appeared in several languages, but, to my mind, in a form too sternly technical, cold, if I may be allowed—the writers barely in touch with the anxious youth or man, who, as amateur, yearns to get at that knowledge of correct construction without which he scarce may hope to become a professional violin maker, some notable instances to the contrary, all the same.
I hold simplicity to be the very essence of the conveyance of matter from mind to mind, as in words; from mind to eye, as by pencil, brush, or chisel; palpable or otherwise, the impression intended should be beyond doubt, and that this end may be secured, mystification by high flown figures of rhetoric, or false drawing, or sculpture out of line or proportion, must at the outset of all work, art work above all, be sternly trodden under foot, and the solid and truthful experience of ripe years offered with the same eagerness to impart information as it is awaited by the student.
If you spend ten minutes in telling a man what form an oval assumes, when you can, by drawing it for him on a blackboard, present it before his eye in one minute, and more to the purpose, you not only waste your own time but his also, and commit a breach of trust, in that you mislead and mystify when it was your duty to faithfully guide and teach in all sincerity and simplicity.
Therefore I propose, in the following pages, to adopt an entirely different treatment from any work I have had the honour of studying on the construction of the violin; writing as though orally addressing the students, or those anxious to become students, of the whole world—a vast semicircle of bright faced, intelligent creatures before me, following eagerly every movement of the numerous tools I use in the extremely delicate manipulations of the instrument as it almost imperceptibly assumes that form so noble and so beloved, and almost devouring the, I hope, lucid explanations, which, from time to time, I may think it necessary to make, and which will appear as letterpress, the illustrations speaking for themselves as the work progresses.
This little thing that I am about to make, this shell of scarce sixteen ounces in weight, constructed of about eighty pieces of wood, and united by glue as one complete whole; this, that is a mighty factor, where mirth, and mirth only, is to the fore, in its embodiment; this, that draws from the soul the tear which has long yearned for an outlet of intense sympathy such as it now finds; this, that beautifies as it ennobles to the pinnacle of sublimity all music, even as it takes it by the hand, guides and cements it.
What is the origin of this violin or fiddle, and to what country does the honour belong?
To this day its origin, as a violin, is a contested point, and in my opinion will so remain; that is to say, how it worked its way, so to speak, out of now obsolete instruments, into what it is (for it was certainly a growth, not a complete conception), by whom it was so worked, and where—these points, aggravating points, if you will, seeing there is nothing of clearness around them, had better be left by you where they are; for, when Germany and Italy are supposed strong claimants, and assert a right not borne out by fact, according as I read the so-called evidence, it were futile to enter into discussion destined to have no satisfactory result.
But, though we cannot give this thing a "local habitation," we can give it a name, aye, and a name destined to live as long as lips move to pronounce it.
And we can make it noble, too, of exquisite shape and colour, possessing a voice capable of we know not what compass and expression; just as we can turn it out by the thousand, degrading the name of art to which it has the impudence to lay claim, on every feature of its brazen face stamped that nationality which, so far from seeking, it in vain tries to get rid of.
If in the progress of these lectures I touch on cause and effect in relation to acoustics, my remarks will be merely superficial, sufficient for my purpose, but not for him who wishes fully to master this absorbing doctrine, which he will find most useful should his purpose be to try experiments in relation to tone.
As to giving diagrams of supposed eccentric or concentrated curves relative to the vibration of the back or belly of the violin, or to the motions of the air waves, rapid or slow, that I do not intend to do; others have done that, with what benefit to their work or their supposed pupils we may probably ascertain later should more be added on the subject.
Therefore, gentlemen, if it be your strong, stern desire to sit out these somewhat prolonged lectures, whilst I endeavour to make for you, step by step, a true work of art, according to my conception and in strict accordance with my deeply thought-out principles, and with such tools as I find most simple and most suitable for the work I have to do, then do so, and I shall feel highly honoured and very proud; but, if a lighter, more trivial creation will, or would satisfy your (craving I will not call it, that suggests pertinacity, a great end being in view), say, passing fancy, then I would rather see vacant the place occupied by you, as in such an one I should take no interest whilst speaking or working, just as that one would appear of too shallow a nature to absorb lasting benefit from what was said or done by me.
In concluding this introduction to a subject which I hold to be of much moment as the leading instrument, never to be replaced by another, let me beg of you to abandon a half-hearted consideration of its adoption in actual work later on, unless you be prepared to suffer for this fine art, a member of the body of which it is your present thought to become; for, be assured, there will be suffering, which will dog your progress; aye, and the greater your talent, so much more will be jealousy of it, from those, at least, so on the alert to decry that which they cannot create; so much more will be contumely; so much more will be innuendoes which can not be met openly, as they certainly will not be in the slimy words and manner of utterance of bitter heartlessness, that is to say, if you be made of that stuff which presents to the world an artist, who is nothing if he be not noble.
Contumely, jealousy, suffering, but not necessarily failure therefrom, despite an occasional reverse, hard to bear; nay, the feeling that there is something good in you, and worthy of acknowledgment and acceptance by the world later on, will spur you to greater exertion, and act as a mantle beneath which you may shelter from the cold shower hurled by those so prone to drown or starve that which, not feeling themselves, they are determined shall neither spring from nor be passed to the credit of others—enthusiasm.
VIOLIN MAKING
CHAPTER I.
Many persons of good, practical ability, and moderately versed in the laws of acoustics, with an eye for form, and not deficient in a certain conception of art as art; who have the instinct to check any approach to vulgarity, and work on lines, curves and thicknesses, more or less true, elegant, and the best for producing fine tone, have seen, and will yet again see, their efforts of small avail, cast aside, never to assume even mediocre rank in the stern array of violins of modern make, much less of those of