قراءة كتاب Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands from 1809 to 1815
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands from 1809 to 1815
away; and as it is nothing to me what this or t'other regiment did, nor do I care three buttons what this or t'other person thinks he did, I shall limit all my descriptions to such events as immediately concerned the important personage most interested in this history.
Be it known then, that I was one of a crowd of skirmishers who were enabling the French ones to carry the news of their own defeat through a thick wood, at an infantry canter, when I found myself all at once within a few yards of one of their regiments in line, which opened such a fire, that had I not, rifleman like, taken instant advantage of the cover of a good fir tree, my name would have unquestionably been transmitted to posterity by that night's gazette. And, however opposed it may be to the usual system of drill, I will maintain, from that day's experience, that the cleverest method of teaching a recruit to stand at attention, is to place him behind a tree and fire balls at him; as, had our late worthy disciplinarian, Sir David Dundas, himself, been looking on, I think that even he must have admitted that he never saw any one stand so fiercely upright as I did behind mine, while the balls were rapping into it as fast as if a fellow had been hammering a nail on the opposite side, not to mention the numbers that were whistling past, within the eighth of an inch of every part of my body, both before and behind, particularly in the vicinity of my nose, for which the upper part of the tree could barely afford protection.
This was a last and a desperate stand made by their rear-guard, for their own safety, immediately above the town, as their sole chance of escape depended upon their being able to hold the post until the only bridge across the river was clear of the other fugitives. But they could not hold it long enough; for, while we were undergoing a temporary sort of purgatory in their front, our comrades went working round their flanks, which quickly sent them flying, with us intermixed, at full cry, down the streets.
Whether in love or war, I have always considered that the pursuer has a decided advantage over the pursued. In the first, he may gain and cannot lose; but, in the latter, when one sees his enemy at full speed before him, one has such a peculiar conscious sort of feeling that he is on the right side, that I would not exchange places for any consideration.
When we reached the bridge, the scene became exceedingly interesting, for it was choked up by the fugitives who were, as usual, impeding each other's progress, and we did not find that the application of our swords to those nearest to us tended at all towards lessening their disorder, for it induced about a hundred of them to rush into an adjoining house for shelter, but that was netting regularly out of the frying-pan into the fire, for the house happened to be really in flames, and too hot to hold them, so that the same hundred were quickly seen unkennelling again, half-cooked, into the very jaws of their consumers.
John Bull, however, is not a blood-thirsty person, so that those who could not better themselves, had only to submit to a simple transfer of personal property to ensure his protection. We, consequently, made many prisoners at the bridge, and followed their army about a league beyond it, keeping up a flying fight until dark.
Just as Mr. Simmons and myself had crossed the river, and were talking over the events of the day, not a yard asunder, there was a Portuguese soldier in the act of passing between us, when a cannon-ball plunged into his belly—his head doubled down to his feet, and he stood for a moment in that posture before he rolled over a lifeless lump.
March 13th.—Arrived on the hill above Condacia in time to see that handsome little town in flames. Every species of barbarity continued to mark the enemy's retreating steps. They burnt every town or village through which they passed, and if we entered a church, which, by accident, had been spared, it was to see the murdered bodies of the peasantry on the altar.
While Lord Wellington, with his staff, was on a hill a little in front of us, waiting the result of a flank-movement which he had directed, some of the enemy's sharpshooters stole, unperceived, very near to him and began firing, but, fortunately, without effect. We immediately detached a few of ours to meet them, but the others ran off on their approach.
We lay by our arms until towards evening, when the enemy withdrew a short distance behind Condacia, and we closed up to them. There was a continued popping between the advanced posts all night.
March 14th.—Finding, at daylight, that the enemy still continued to hold the strong ground before us, some divisions of the army were sent to turn their flanks, while ours attacked them in front.
We drove them from one strong hold to another, over a large track of very difficult country, mountainous and rocky, and thickly intersected with stone walls, and were involved in one continued hard skirmish from daylight until dark. This was the most harassing day's fighting that I ever experienced.
Daylight left the two armies looking at each other, near the village of Illama. The smoking roofs of the houses showed that the French had just quitted and, as usual, set fire to it, when the company to which I belonged was ordered on piquet there for the night. After posting our sentries, my brother-officer and myself had the curiosity to look into a house, and were shocked to find in it a mother and her child dead, and the father, with three more, living, but so much reduced by famine as to be unable to remove themselves from the flames. We carried them into the open air, and offered the old man our few remaining crumbs of biscuit, but he told us that he was too far gone to benefit by them, and begged that we would give them to his children. We lost no time in examining such of the other houses as were yet safe to enter, and rescued many more individuals from one horrible death, probably to reserve them for another equally so, and more lingering, as we had nothing to give them, and marched at daylight the following morning.
Our post that night was one of terrific grandeur. The hills behind were in a blaze of light with the British camp-fires, as were those in our front with the French ones. Both hills were abrupt and lofty, not above eight hundred yards asunder, and we were in the burning village in the valley between. The roofs of houses every instant falling in, and the sparks and flames ascending to the clouds. The streets were strewed with the dying and the dead,—some had been murdered and some killed in action, which, together with the half-famished wretches whom we had saved from burning, contributed in making it a scene which was well-calculated to shake a stout heart, as was proved in the instance of one of our sentries, a well known "devil-may-care" sort of fellow. I know not what appearances the burning rafters might have reflected on the neighbouring trees at the time, but he had not been long on his post before he came running into the piquet, and swore, by all the saints in the calendar, that he saw six dead Frenchmen advancing upon him with hatchets over their shoulders!
We found by the buttons on the coats of some of the fallen foe, that we had this day been opposed to the French ninety-fifth regiment, (the same number as we were then,) and I cut off several of them, which I preserved as trophies.
March 15th.—We overtook the enemy a little before dark this afternoon. They were drawn up behind the Ceira, at Fez D'Aronce, with their rear-guard, under Marshal Ney, imprudently posted

