قراءة كتاب The O'Ruddy: A Romance
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
table. "'Tis true. 'Tis too good a story to be false. You know the story, Forister?" said he, turning to the dark-skinned man. The latter shook his head.
"Well, when the Earl was a young man serving with the French he rather recklessly carried with him some valuable papers relating to some estates in the North, and once the noble Earl—or Lord Strepp as he was then—found it necessary, after fording a stream, to hang his breeches on a bush to dry, and then a certain blackguard of a wild Irishman in the corps came along and stole—"
But I had arisen and called loudly but with dignity up the long table, "That, sir, is a lie." The room came still with a bang, if I may be allowed that expression. Every one gaped at me, and the Colonel's face slowly went the colour of a tiled roof.
"My father never stole his lordship's breeches, for the good reason that at the time his lordship had no breeches. 'Twas the other way. My father—"
Here the two long rows of faces lining the room crackled for a moment, and then every man burst into a thunderous laugh. But I had flung to the winds my timidity of a new country, and I was not to be put down by these clowns.
"'Tis a lie against an honourable man and my father," I shouted. "And if my father hadn't provided his lordship with breeches, he would have gone bare, and there's the truth. And," said I, staring at the Colonel, "I give the lie again. We are never obliged to give it twice in my country."
The Colonel had been grinning a little, no doubt thinking, along with everybody else in the room, that I was drunk or crazy; but this last twist took the smile off his face clean enough, and he came to his feet with a bound. I awaited him. But young Lord Strepp and Forister grabbed him and began to argue. At the same time there came down upon me such a deluge of waiters and pot-boys, and, may be, hostlers, that I couldn't have done anything if I had been an elephant. They were frightened out of their wits and painfully respectful, but all the same and all the time they were bundling me toward the door. "Sir! Sir! Sir! I beg you, sir! Think of the 'ouse, sir! Sir! Sir! Sir!" And I found myself out in the hall.
Here I addressed them calmly. "Loose me and takes yourselves off quickly, lest I grow angry and break some dozen of these wooden heads." They took me at my word and vanished like ghosts. Then the landlord came bleating, but I merely told him that I wanted to go to my chamber, and if anybody inquired for me I wished him conducted up at once.
In my chamber I had not long to wait. Presently there were steps in the corridor and a knock at my door. At my bidding the door opened and Lord Strepp entered. I arose and we bowed. He was embarrassed and rather dubious.
"Aw," he began, "I come, sir, from Colonel Royale, who begs to be informed who he has had the honour of offending, sir?"
"'Tis not a question for your father's son, my lord," I answered bluntly at last.
"You are, then, the son of The O'Ruddy?"
"No," said I. "I am The O'Ruddy. My father died a month gone and more."
"Oh!" said he. And I now saw why he was embarrassed. He had feared from the beginning that I was altogether too much in the right. "Oh!" said he again. I made up my mind that he was a good lad. "That is dif—" he began awkwardly. "I mean, Mr. O'Ruddy—oh, damn it all, you know what I mean, Mr. O'Ruddy!"
I bowed. "Perfectly, my lord!" I did not understand him, of course.
"I shall have the honour to inform Colonel Royale that Mr. O'Ruddy is entitled to every consideration," he said more collectedly. "If Mr. O'Ruddy will have the goodness to await me here?"
"Yes, my lord." He was going in order to tell the Colonel that I was a gentleman. And of course he returned quickly with the news. But he did not look as if the message was one which he could deliver with a glib tongue. "Sir," he began, and then halted. I could but courteously wait. "Sir, Colonel Royale bids me say that he is shocked to find that he has carelessly and publicly inflicted an insult upon an unknown gentleman through the memory of the gentleman's dead father. Colonel Royale bids me to say, sir, that he is overwhelmed with regret, and that far from taking an initial step himself it is his duty to express to you his feeling that his movements should coincide with any arrangements you may choose to make."
I was obliged to be silent for a considerable period in order to gather head and tail of this marvellous sentence. At last I caught it. "At daybreak I shall walk abroad," I replied, "and I have no doubt that Colonel Royale will be good enough to accompany me. I know nothing of Bristol. Any cleared space will serve."
My Lord Strepp bowed until he almost knocked his forehead on the floor. "You are most amiable, Mr. O'Ruddy. You of course will give me the name of some friend to whom I can refer minor matters?"
I found that I could lie in England as readily as ever I did in Ireland. "My friend will be on the ground with me, my lord; and as he also is a very amiable man it will not take two minutes to make everything clear and fair." Me, with not a friend in the world but Father O'Donovan and Mickey Clancy at Glandore!
Lord Strepp bowed again, the same as before. "Until the morning then, Mr. O'Ruddy," he said, and left me.
I sat me down on my bed to think. In truth I was much puzzled and amazed. These gentlemen were actually reasonable and were behaving like men of heart. Neither my books nor my father's stories—great lies, many of them, God rest him!—had taught me that the duelling gentry could think at all, and I was quite certain that they never tried. "You were looking at me, sir?" "Was I, 'faith? Well, if I care to look at you I shall look at you." And then away they would go at it, prodding at each other's bellies until somebody's flesh swallowed a foot of steel. "Sir, I do not like the colour of your coat!" Clash! "Sir, red hair always offends me." Cling! "Sir, your fondness for rabbit-pie is not polite." Clang!
However, the minds of young Lord Strepp and Colonel Royale seemed to be capable of a process which may be termed human reflection. It was plain that the Colonel did not like the situation at all, and perhaps considered himself the victim of a peculiarly exasperating combination of circumstances. That an Irishman should turn up in Bristol and give him the lie over a French pair of breeches must have seemed astonishing to him, notably when he learned that the Irishman was quite correct, having in fact a clear title to speak authoritatively upon the matter of the breeches. And when Lord Strepp learned that I was The O'Ruddy he saw clearly that the Colonel was in the wrong, and that I had a perfect right to resent the insult to my father's memory. And so the Colonel probably said: "Look you, Strepp. I have no desire to kill this young gentleman, because I insulted his father's name. It is out of all decency. And do you go to him this second time and see what may be done in the matter of avoidance. But, mark you, if he expresses any wishes, you of course offer immediate accommodation. I will not wrong him twice." And so up came my Lord Strepp and hemmed and hawed in that way which puzzled me. A pair of thoughtful, honourable fellows, these, and I admired them greatly.
There was now no reason why I should keep my chamber, since if I now met even the Colonel himself there would be no brawling; only bows. I was not, indeed, fond of these latter,—replying to Lord Strepp had almost broken my back; but, any how, more bows were better than more loud words and another downpour of waiters and pot-boys.
But I had reckoned without the dark-skinned man, Forister. When I arrived in the lower corridor and was passing through it on my way