قراءة كتاب Landmarks in the History of Early Christianity
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
turn to the gospels we find that the Kingdom of God is sometimes looked for in the future, sometimes regarded as a present reality. Scholarship in the last fifteen years has passed through a period in which the presence of these two elements has been somewhat hotly debated. The beginning of the discussion was probably the publication of Johannes Weiss' monograph[11] on the preaching of Jesus as to the Kingdom of God, in which he emphasised the future aspect of the Kingdom. The question was, however, presented with greater perspective as to its position in the history of criticism by A. Schweitzer in a book which he called Von Reimarus zu Wrede. This was translated into English,[12] a fate denied to Weiss, with the result that in England and America the whole problem was associated with Schweitzer's name. The position adopted by these writers was that the teaching of Jesus was mainly eschatological, that is to say, it looked forward to the coming of the end of the world. In the enthusiasm of the rediscovery of this point of view—by no means unknown to our ancestors, and universal in the early Church—Schweitzer and others went rather further than the evidence permitted, and endeavoured to explain eschatologically passages not susceptible of that meaning, but that does not excuse the foolish acrimony with which the less learned, especially among liberal Protestants, assailed them, nor the attempt to cut out from the text of the gospels all eschatological reference.
At present the question has apparently reached equilibrium by the general recognition that it is impossible to excise or to explain away the passages in the gospels in which the Kingdom of Heaven is clearly regarded as future, and that it is equally impossible to ignore those in which it is regarded as a present reality. Probably, however, it has even now not been sufficiently perceived that the solution of the problem is not to be found in the literary criticism of the gospels, but in the history of the phrase, Kingdom of God. This rendered inevitable the double use of the phrase. Sometimes it was used strictly, and referred to a present reality within the grasp of all willing to reach out to it, and accept the conditions imposed on its attainment, of which Jesus was so frequently speaking. But at other times, by an entirely natural extension of its meaning, it was used of the period when the recognition of the sovereignty of God would be universal. In this sense it was still future. It was at hand, but not yet present, even though that generation would not entirely pass away before it was accomplished. There is no exegetical obstacle to accepting this view, for it is the plain and simple meaning of simple phrases; but there is the theological difficulty that it represents an expectation on the part of Jesus which was falsified by history.[13] That generation has passed away, and many others after it, and the Kingdom of God has not yet come. Indeed, it is scarcely orthodox any longer to expect it in the manner in which the gospels represent Jesus to have foretold its coming.
But even when it is conceded that Jesus in some places in the gospels did undoubtedly contemplate the coming of the Kingdom in the future, it remains a problem, which has as yet attracted too little attention, whether he identified the eschatological phenomena attending its coming with the reign of the anointed scion of the house of David, or with the end of this age and the inauguration of the Age to Come. In general it seems to me far more likely that he looked for the Age to Come rather than for the reign of the Son of David, though the evidence is admittedly not very full or entirely satisfactory. It is, however, at least clear that in his answer to the young man who asked Jesus what he should do,[14] eternal life is treated as synonymous with the Kingdom of God. The young man asked what was necessary to inherit eternal life, and when Jesus told him that he should observe the commandments, sell all that he had and give to the poor, he was grieved. Jesus then said, "How hardly will those that have riches enter into the Kingdom of God." Obviously eternal life and the Kingdom of God are here identical, and there is no doubt that the Jews expected eternal life in the Age to Come, not in the Days of the Messiah. Moreover, the continuation of the narrative—the implied question of Peter, "Lo, we have left all and followed thee"—introduces the statement of Jesus, "There is no one who has left home, or brothers, or sisters, or mother, or father, or children, or lands, for my sake and for the good news, who shall not receive a hundredfold now in this time—houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions, and in the Age to Come life everlasting." The distinction here between "this time" and the Age to Come is entirely Jewish, and shows that in the previous paragraph the Kingdom of God and eternal life were associated in the mind of Jesus with the Age to Come.
But, it may be said, did not Jesus identify himself with the Davidic Messiah? Undoubtedly his disciples did so in the circles represented by Matthew and Luke, but it is doubtful whether the gospel of Mark represents this point of view, and the question of Jesus to the Pharisees, how David in the Scriptures could call the Messiah Lord if he were his son, is pointless, except on the assumption that Jesus did not regard himself as the Son of David.[15] On the other hand, the identification of Jesus with the Son of Man, whether by himself or by his disciples, can in no case affect the question, because the figure of the Son of Man in Jewish literature is an integral part of the inauguration of the Age to Come, not of the reign of the Davidic king.
Thus it seems probable that one part of the teaching of Jesus was the announcement that this age is coming to its end and that the Age to Come is rapidly approaching, when the Kingdom of God will be universally realised. Those who wish to pass on into the life of the New Age must prepare themselves by accepting already the sovereignty of God at whatever cost it may be. Nothing physical or social must be allowed to stand in the way; relations, property, eyesight, hands or feet must all be sacrificed if they stand between man and his perfect acceptance of God's sovereignty[16]; few men have lived up to this standard, and to reach it they must repent.
Repentance to a Jew in the first century meant primarily change of conduct, but it is a misunderstanding of the Jewish position to suppose that by this they excluded or indeed did not definitely intend a change of heart. A typical example of the meaning of repentance in Jewish literature is the story of Rabbi Eliezer ben Durdaiya,[