قراءة كتاب Whitman: A Study
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
melt the heart of a stone. Over one third of them are amputation cases. Well, mother, poor Oscar Cunningham is gone at last: (he is the 82d Ohio boy, wounded May 3, '63). I have written so much of him I suppose you feel as if you almost knew him. I was with him Saturday forenoon, and also evening. He was more composed than usual; could not articulate very well. He died about two o'clock Sunday morning, very easy, they told me. I was not there. It was a blessed relief. His life has been misery for months. I believe I told you, last letter, I was quite blue from the deaths of several of the poor young men I knew well, especially two of whom I had strong hopes of their getting up. Things are going pretty badly with the wounded. They are crowded here in Washington in immense numbers, and all those that came up from the Wilderness and that region arrived here so neglected and in such plight it was awful (those that were at Fredericksburg, and also from Belle Plain). The papers are full of puffs, etc., but the truth is the largest proportion of worst cases get little or no attention.
"We receive them here with their wounds full of worms,—some all swelled and inflamed. Many of the amputations have to be done over again. One new feature is, that many of the poor, afflicted young men are crazy; every ward has some in it that are wandering. They have suffered too much, and it is perhaps a privilege that they are out of their senses. Mother, it is most too much for a fellow, and I sometimes wish I was out of it; but I suppose it is because I have not felt firstrate myself."
Of the Ohio soldier above referred to, Whitman had written a few days before: "You remember I told you of him a year ago, when he was first brought in. I thought him the noblest specimen of a young Western man I had seen. A real giant in size, and always with a smile on his face. Oh, what a change! He has long been very irritable to every one but me, and his frame is all wasted away."
To his brother Jeff he wrote: "Of the many I have seen die, or known of the past year, I have not seen or known of one who met death with any terror. Yesterday I spent a good part of the afternoon with a young man of seventeen named Charles Cutter, of Lawrence City, 1st Massachusetts Heavy Artillery, Battery M. He was brought into one of the hospitals mortally wounded in abdomen. Well, I thought to myself as I sat looking at him, it ought to be a relief to his folks, after all, if they could see how little he suffered. He lay very placid, in a half lethargy, with his eyes closed; it was very warm, and I sat a long while fanning him and wiping the sweat. At length he opened his eyes quite wide and clear, and looked inquiringly around. I said, "What is it, my dear? do you want anything?" He said quietly, with a good-natured smile, "Oh, nothing; I was only looking around to see who was with me." His mind was somewhat wandering, yet he lay so peaceful in his dying condition. He seemed to be a real New England country boy, so good-natured, with a pleasant, homely way, and quite fine-looking. Without any doubt, he died in course of the night."
Another extract from a letter to his mother in April, 1864:—
"Mother, you don't know what a feeling a man gets after being in the active sights and influences of the camp, the army, the wounded, etc. He gets to have a deep feeling he never experienced before,—the flag, the tune of Yankee Doodle, and similar things, produce an effect on a fellow never felt before. I have seen tears on the men's cheeks, and others turn pale under such circumstances. I have a little flag,—it belonged to one of our cavalry regiments,—presented to me by one of the wounded. It was taken by the rebs in a cavalry fight, and rescued by our men in a bloody little skirmish. It cost three men's lives just to get one little flag four by three. Our men rescued it, and tore it from the breast of a dead rebel. All that just for the name of getting their little banner back again. The man that got it was very badly wounded, and they let him keep it. I was with him a good deal. He wanted to give me something, he said; he did not expect to live; so he gave me the little banner as a keepsake. I mention this, mother, to show you a specimen of the feeling. There isn't a regiment of cavalry or infantry that wouldn't do the same on occasion."
[An army surgeon, who at the time watched with curiosity Mr. Whitman's movements among the soldiers in the hospitals, has since told me that his principles of operation, effective as they were, seemed strangely few, simple, and on a low key,—to act upon the appetite, to cheer by a healthy and fitly bracing appearance and demeanor; and to fill and satisfy in certain cases the affectional longings of the patients, was about all. He carried among them no sentimentalism nor moralizing; spoke not to any man of his "sins," but gave something good to eat, a buoying word, or a trifling gift and a look. He appeared with ruddy face, clean dress, with a flower or a green sprig in the lapel of his coat. Crossing the fields in summer, he would gather a great bunch of dandelion blossoms, and red and white clover, to bring and scatter on the cots, as reminders of out-door air and sunshine.
When practicable, he came to the long and crowded wards of the maimed, the feeble, and the dying, only after preparations as for a festival,—strengthened by a good meal, rest, the bath, and fresh underclothes. He entered with a huge haversack slung over his shoulder, full of appropriate articles, with parcels under his arms, and protuberant pockets. He would sometimes come in summer with a good-sized basket filled with oranges, and would go round for hours paring and dividing them among the feverish and thirsty.]
Of his devotion to the wounded soldiers there are many witnesses. A well-known correspondent of the "New York Herald" writes thus about him in April, 1876:—
"I first heard of him among the sufferers on the Peninsula after a battle there. Subsequently I saw him, time and again, in the Washington hospitals, or wending his way there, with basket or haversack on his arm, and the strength of beneficence suffusing his face. His devotion surpassed the devotion of woman. It would take a volume to tell of his kindness, tenderness, and thoughtfulness.
"Never shall I forget one night when I accompanied him on his rounds through a hospital filled with those wounded young Americans whose heroism he has sung in deathless numbers. There were three rows of cots, and each cot bore its man. When he appeared, in passing along, there was a smile of affection and welcome on every face, however wan, and his presence seemed to light up the place as it might be lighted by the presence of the God of Love. From cot to cot they called him, often in tremulous tones or in whispers; they embraced him; they touched his hand; they gazed at him. To one he gave a few words of cheer; for another he wrote a letter home; to others he gave an orange, a few comfits, a cigar, a pipe and tobacco, a sheet of paper or a postage-stamp, all of which and many other things were in his capacious haversack. From another he would receive a dying message for mother, wife, or sweetheart; for another he would promise to go an errand; to another, some special friend very low, he would give a manly farewell kiss. He did the things for them no nurse or doctor could do, and he seemed to leave a benediction at every cot as he passed along. The lights had gleamed for hours in the hospital that night before he left it, and, as he took his way towards the door, you could hear the voices of many a stricken hero calling, 'Walt, Walt, Walt! come again! come again!'"
III