is to learn to suffer;
And he who knows not that was born for nothing. |
But put it most severely—should I live— |
Live long—alas, there is no length in time! |
Nor in thy time, oh, man!—What's fourscore years |
Nay, what, indeed, the age of time itself, |
Since cut from out eternity's wide round? |
Yet Leonora—she can make time long, |
Its nature alter, as she alter'd mine. |
While in the lustre of her charms I lay, |
Whole summer suns roll'd unperceiv'd away; |
I years for days, and days for moments, told, |
And was surpris'd to hear that I grew old. |
Now fate does rigidly its dues regain, |
And ev'ry moment is an age of pain. |
|
Enter Zanga and Don Alonzo; Zanga stops Don Carlos. |
|
Zan. Is this don Carlos? this the boasted friend? |
How can you turn your back upon his sadness? |
Look on him, and then leave him if you can. |
|
Car. I cannot yield; nor can I bear his griefs. |
Alonzo![goes to him, and takes his hand. |
|
Alon. Oh, Carlos! |
|
Car. Pray, forbear. |
|
Alon. Art thou undone, and shall Alonzo smile? |
Alonzo, who, perhaps, in some degree |
Contributed to cause thy dreadful fate? |
I was deputed guardian of thy love; |
But, oh! I lov'd myself! Pour down, afflictions! |
On this devoted head; make me your mark; |
And be the world by my example taught, |
How sacred it should hold the name of friend. |
|
Car. You charge yourself unjustly: well I know |
The only cause of my severe affliction. |
Alvarez, curs'd Alvarez!—So much anguish |
Felt for so small a failure, is one merit |
Which faultless virtue wants. The crime was mine, |
Who plac'd thee there, where only thou couldst fail; |
Though well I knew that dreadful post of honour |
I gave thee to maintain. Ah! who could bear |
Those eyes unhurt? The wounds myself have felt |
(Which wounds alone should cause me to condemn thee,) |
They plead in thy excuse; for I too strove |
To shun those fires, and found 'twas not in man. |
|
Alon. You cast in shades the failure of a friend, |
And soften all; but think not you deceive me; |
I know my guilt, and I implore your pardon, |
As the sole glimpse I can obtain of peace. |
|
Car. Pardon for him, who but this morning threw |
Fair Leonora from his heart, all bath'd |
In ceaseless tears, and blushing for her love! |
Who, like a rose-leaf wet with morning dew, |
Would have stuck close, and clung for ever there! |
But 'twas in thee, through fondness for thy friend, |
To shut thy bosom against ecstacies; |
For which, while this pulse beats, it beats to thee; |
While this blood flows, it flows for my Alonzo, |
And every wish is levell'd at thy joy. |
|
Zan. [to Alon.] My lord, my lord, this is your time to speak. |
|
Alon. [to Zan.] Because he's kind? It therefore is the worst; |
Do I not see him quite possess'd with anguish, |
And shall I pour in new? No, fond desire; |
No, love: one pang at parting, and farewell, |
I have no other love but Carlos now. |
|
Car. Alas! my friend, why with such eager grasp |
Dost press my hand, and weep upon my cheek? |
|
Alon. If, after death, our forms (as some believe) |
Shall be transparent, naked every thought, |
And friends meet friends, and read each other's hearts, |
Thou'lt know one day that thou wast held most dear, |
Farewell. |
|
Car. Alonzo, stop—he cannot speak—[holds him. |
Lest it should grieve me—Shall I be outdone? |
And lose in glory, as I lose in love?[aside. |
I take it much unkindly, my Alonzo, |
You think so meanly of me not to speak, |
When well I know your heart is near to bursting. |
Have you forgot how you have bound me to you? |
Your smallest friendship's liberty and life. |
|
Alon. There, there it is, my friend; it cuts me there. |
How dreadful is it to a generous mind |
To ask, when sure it cannot be deny'd! |
|
Car. How greatly thought! In all he towers above me. |
[aside. |
Then you confess you would ask something of me? |
|
Alon. No, on my soul. |
|
Zan. [to Alon.] Then lose her. |
|
Car. Glorious spirit! |
Why, what a pang has he run through for this! |
By heaven, I envy him his agonies.[aside. |
My Alonzo! |
Since thy
|