You are here
قراءة كتاب The Book
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
for no apparent reason, on windless, evil useless worlds, the meaning of things had become clearer and clearer, and now in the end Wyatt was approaching the truth, which was perhaps that none of it mattered at all.
It especially did not matter now. So many things had happened that he had lost the capacity to pay attention. He was not young any more; he wanted to rest, and upon the bosom of this girl he had all the reason for anything and everything he needed.
But Beauclaire was incoherent. It seemed to him that here on this planet a great wrong was being done, and the more he thought of it the more angry and confused he became. He went off by himself and looked at the terrible wound on the face of the planet, at all the sweet, lovely, fragrant things which would never be again, and he ended by cursing the nature of things, as Wyatt had done so many years before. And then he went on with the translation of the book. He came upon the final passage, still cursing inwardly, and reread it again and again. When the sun was rising on a brilliant new morning, he went back to the ship.
"They had a man here once," he said to Wyatt, "who was as good a writer as there ever was. He wrote a book which these people use as their Bible. It's like our Bible sometimes, but mostly it's just the opposite. It preaches that a man shouldn't worship anything. Would you like to hear some of it?"
Wyatt had been pinned down and he had to listen, feeling sorry for Beauclaire, who had such a long way to go. His thoughts were on Donna, who had gone out alone to walk in the woods and say goodbye to her world. Soon he would go out and bring her back to the ship, and she would probably cry a little, but she would come. She would come with him always, wherever he went.
"I have translated this the best way I could," Beauclaire said thickly, "but remember this. This man could write. He was Shakespeare and Voltaire and all the rest all at once. He could make you feel. I couldn't do a decent translation if I tried forever, but please listen and try to get what he means. I've put it in the style of Ecclesiastes because it's something like that."
"All right," Wyatt said.