قراءة كتاب Reminiscences, 1819-1899
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
professed to have made with General Jackson, when the latter was a candidate for reëlection to the Presidency. They were very popular at the time, but have long passed into oblivion. I remember that in one of them, Major Downing describes an occasion on which it was important that the general should interlard his address with a few Latin quotations. Not possessing any learning of that kind, he concluded his speech with: "E pluribus unum, gentlemen, sine qua non."
The great literary boast of the city at the time of which I speak was undoubtedly Washington Irving. I was still a child in the nursery when I heard of his return to America, after a residence of some years in Spain. A public dinner was given in honor of this event. One who had been present at it told of Mr. Irving's embarrassment when he was called upon for a speech. He rose, waved his hand in the air, and could only utter a few sentences, which were heard with difficulty.
Many years after this time I was present, with other ladies, at a public dinner given in honor of Charles Dickens by prominent citizens of New York. We ladies were not bidden to the feast, but were allowed to occupy a small anteroom whose open door commanded a view of the tables. When the speaking was about to begin, a message came, suggesting that we should take possession of some vacant seats at the great table. This we were glad to do. Washington Irving was president of the evening, and upon him devolved the duty of inaugurating proceedings by an address of welcome to the distinguished guest. People who sat near me whispered, "He'll break down—he always does." Mr. Irving rose, and uttered a sentence or two. His friends interrupted him by applause which was intended to encourage him, but which entirely overthrew his self-possession. He hesitated, stammered, and sat down, saying, "I cannot go on." It was an embarrassing and painful moment, but Mr. John Duer, an eminent lawyer, came to his friend's assistance, and with suitable remarks proposed the health of Charles Dickens, to which Mr. Dickens promptly responded. This he did in his happiest manner, covering Mr. Irving's defeat by a glowing eulogy of his literary merits.
"Whose books do I take to bed with me, night after night? Washington Irving's! as one who is present can testify." This one was evidently Mrs. Dickens, who was seated beside me. Mr. Dickens proceeded to speak of international copyright, saying that the prime object of his visit to America was the promotion of this important measure. I met Washington Irving several times at the house of John Jacob Astor. He was silent in general company, and usually fell asleep at the dinner-table. This occurrence was indeed so common with him that the guests present only noticed it with a smile. After a nap of some ten minutes he would open his eyes and take part in the conversation, apparently unconscious of having been asleep.
In his youth, Mr. Irving had traveled quite extensively in Europe. While in Rome, he had received marked attention from the banker Torlonia, who repeatedly invited him to dinner parties, the opera, and so on. He was at a loss to account for this until his last visit to the banker, when Torlonia, taking him aside, said, "Pray tell me, is it not true that you are a grandson of the great Washington?"
Mr. Irving had in early life given offense to the descendants of old Dutch families in New York by the publication of "Knickerbocker's History of New York," in which he had presented some of their forbears in a humorous light. The solid fame which he acquired in later days effaced the remembrance of this old-time grievance, and in the days in which I had the pleasure of his acquaintance, he held an enviable position in the esteem and affection of the community.
He always remained a bachelor, owing, it was said, to an attachment, the object of which had been removed by death. I have even heard that the lady in question was a beautiful Jewess, the same one whom Walter Scott has depicted in his well-known Rebecca. This legend of the beautiful Jewess was current in my youth. A later authority informs us that Mr. Irving was really engaged to Matilda, daughter of Josiah Ogden Hoffman, a noted lawyer of New York, and that the death of the lady prevented the intended marriage from taking place. "He could never, to his dying day, endure to hear her name mentioned," it is said, "and, nearly thirty years after her death, the accidental discovery of a piece of her embroidery saddened him so that he could not speak."
CHAPTER III
NEW YORK SOCIETY
It has been explained that the continued prosperity of France under very varying forms of government is due to the fact that the municipal administration of the country is not affected by these changes, but continues much the same under king, emperor, and republican president.
I find something analogous to this in the perseverance of certain underlying tendencies in society despite the continual variations which diversify the surface of the domain of Fashion.
The earliest social function which I remember is a ball given by my father and mother when I must have been about four years of age. Quite late in the evening, I was taken out of bed and arrayed in an embroidered cambric slip. Some one tried to fasten a pink rosebud on the waist of my dress, but did not succeed to her mind. I was brought into our drawing-rooms, which had undergone a surprising transformation. The floors were bare, and from the ceiling of either room was suspended a circle of wax lights and artificial flowers. The orchestra included a double bass. I surveyed the company of the dancers, but soon curled myself up on a sofa, where one of the dowagers fed me with ice-cream. This entertainment took place at our house on Bowling Green, a neighborhood which has long been given up to business.
As a child, I remember silver forks as in use at my father's dinner parties. On ordinary occasions, we used the three-pronged steel fork which is now rarely seen. My father sometimes admonished my maternal grandmother not to put her knife into her mouth. In her youth every one used the knife in this way.
Meats were carefully roasted in what was called a tin kitchen, before an open fire. Desserts on state occasions consisted of pastry, wine jelly, blanc-mange, with pyramids of ice-cream. This last was always supplied by a French resident, Jean Contoit by name, whose very modest garden long continued to be the principal place from which such a dainty could be obtained. It may have been M. Contoit who, speaking to a compatriot of his first days in America, said, "Imagine! when I first came to this country, people cooked vegetables with water only, and the calf's head was thrown away!"
Of the dress of that period I remember that ladies wore white cambric gowns, finely embroidered, in winter as well as in summer, and walked abroad in thin morocco slippers. Pelisses were worn in cold weather, often of some bright color, rose pink or blue. I have found in a family letter of that time the following description of a bride's toilet: "Miss E. was married in a frock of white merino, with a full suit of steel: comb, earrings, and so on." I once heard Mrs. William Astor, née Armstrong, tell of a pair of brides, twin sisters, who appeared at church dressed in pelisses of white merino, trimmed with chinchilla, with caps of the same fur. They were much admired at the time.
Among the festivities of old New York, the observance of New Year's Day held an important place. In every house of any pretension, the ladies of the family sat in their drawing-rooms, arrayed in their best dresses, and