قراءة كتاب The Wives of Henry the Eighth and the Parts They Played in History
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
The Wives of Henry the Eighth and the Parts They Played in History
Burgundy, moreover, was Margaret Plantagenet, their sister, who sheltered and cherished in Flanders the English adherents of her house; and Henry Tudor, half a Frenchman by birth and sympathies, was looked at askance by the powerful group of Spain, the Empire, and Burgundy when first he usurped the English throne. He knew that he had little or nothing to fear from France, and one of his earliest acts was in 1487 to bid for the friendship of Ferdinand by means of an offer of alliance, and the marriage of his son Arthur, Prince of Wales, then a year old, with the Infanta Katharine, who was a few months older. Ferdinand at the time was trying to bring about a match between his eldest daughter, Isabel, and the young King of France, Charles VIII., and was not very eager for a new English alliance which might alarm the French. Before the end of the year, however, it was evident that there was no chance of the Spanish Infanta’s marriage with Charles VIII. coming to anything, and Ferdinand’s plan for a great coalition against France was finally adopted.
In the first days of 1488 Ferdinand’s two ambassadors arrived in London to negotiate the English match, and the long duel of diplomacy between the Kings of England and Spain began. Of one of the envoys it behoves us to say something, because of the influence his personal character exercised upon subsequent events. Rodrigo de Puebla was one of the most extraordinary diplomatists that can be imagined, and could only have been possible under such monarchs as Henry and Ferdinand, willing as both of them were to employ the basest instruments in their underhand policy. Puebla was a doctor of laws and a provincial mayor when he attracted the attention of Ferdinand, and his first diplomatic mission of importance was that to England. He was a poor, vain, greedy man, utterly corrupt, and Henry VII. was able to dominate him from the first. In the course of time he became more of an intimate English minister than a foreign ambassador, though he represented at Henry’s court not only Castile and Aragon, but also the Pope and the Empire. He constantly sat in the English council, and was almost the only man admitted to Henry’s personal confidence. That such an instrument would be trusted entirely by the wary Ferdinand, was not to be expected: and though Puebla remained in England as ambassador to the end of his life, he was, to his bitter jealousy, always associated with others when important negotiations had to be conducted. Isabel wrote to him often, sometimes threatening him with punishment if he failed in carrying out his instructions satisfactorily, sometimes flattering him and promising him rewards, which he never got. He was recognised by Ferdinand as an invaluable means of gaining knowledge of Henry’s real intentions, and by Henry as a tool for betraying Ferdinand. It is hardly necessary to say that he alternately sold both and was never fully paid by either. Henry offered him an English bishopric which his own sovereigns would not allow him to accept, and a wealthy wife in England was denied him for a similar reason; for Ferdinand on principle kept his agents poor. On a wretched pittance allowed him by Henry, Puebla lived thus in London until he died almost simultaneously with his royal friend. When not spunging at the tables of the King or English nobles he lived in a house of ill-fame in London, paying only twopence a day for his board, and cheating the other inmates, in the interests of the proprietor, for the balance. He was, in short, a braggart, a liar, a flatterer, and a spy, who served two rogues roguishly and was fittingly rewarded by the scorn of honest men.
This was the ambassador who, with a colleague called Juan de Sepulveda, was occupied through the spring of 1488 in negotiating the marriage of the two babies—Arthur, Prince of Wales, and the Infanta Katharine. They found Henry, as Puebla says, singing Te Deum Laudamus about the alliance and marriage: but when the parties came to close quarters matters went less smoothly. What Henry had to gain by the alliance was the disarming of possible enemies of his own unstable throne, whilst Ferdinand needed England’s active or passive support in a war against France, for the purpose of extorting the restoration to Aragon of the territory of Roussillon and Cerdagne, and of preventing the threatened absorption of the Duchy of Brittany into the French monarchy. The contest was keen and crafty. First the English commissioners demanded with the Infanta a dowry so large as quite to shock Puebla; it being, as he said, five times as much as had been mentioned by English agents in Spain. Puebla and Sepulveda offered a quarter of the sum demanded, and hinted with pretended jocosity that it was a great condescension on the part of the sovereigns of Spain to allow their daughter to marry at all into such a parvenu family as the Tudors. After infinite haggling, both as to the amount and the form of the dowry, it was agreed by the ambassadors that 200,000 gold crowns of 4s. 2d. each should be paid in cash with the bride on her marriage. But the marriage was the least part of Ferdinand’s object, if indeed he then intended, which is doubtful, that it should take place at all. What he wanted was the assurance of Henry’s help against France; and, of all things, peace was the first need for the English king. When the demand was made therefore that England should go to war with France whenever Ferdinand chose to do so, and should not make peace without its ally, baited though the demand was with the hollow suggestion of recovering for England the territories of Normandy and Guienne, Henry’s duplicity was brought into play. He dared not consent to such terms, but he wanted the benevolent regards of Ferdinand’s coalition: so his ministers flattered the Spanish king, and vaguely promised “mounts and marvels” in the way of warlike aid, as soon as the marriage treaty was signed and sealed. Even Puebla wanted something more definite than this; and the English commissioners (the Bishop of Exeter and Giles Daubeney), “took a missal in their hands and swore in the most solemn way before the crucifix that it is the will of the King of England first to conclude the alliance and the marriage, and afterwards to make war upon the King of France, according to the bidding of the Catholic kings.” Nor was this all: for when Puebla and his colleagues later in the day saw the King himself, Henry smiled at and flattered the envoys, and flourishing his bonnet and bowing low each time the names of Ferdinand and Isabel passed his lips, confirmed the oath of his ministers, “which he said we must accept for plain truth, unmingled with double dealing or falsehood.”[1] Ferdinand’s ambassadors were fairly dazzled. They were taken to see the infant bridegroom; and Puebla grew quite poetical in describing his bodily perfections, both dressed and in puribus naturalibus, and the beauty and magnificence of the child’s mother were equally extolled. The object of all Henry’s amiability, and, indeed, of Puebla’s dithyrambics also, was to cajole Ferdinand into sending his baby daughter Katharine into England at once on the marriage treaty alone. With such a hostage in his hands, Henry knew that he might safely break his oath about going to war with France to please the Spanish king.
But Ferdinand was not a man easy to cajole, and when hapless, simple Sepulveda reached Spain with the draft treaty he found himself in the presence of two very angry sovereigns indeed. Two hundred thousand crowns dowry, indeed! One hundred was the most they would give, and that must be in