You are here

قراءة كتاب The Voice and Spiritual Education

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
The Voice and Spiritual Education

The Voice and Spiritual Education

تقييمك:
0
No votes yet
المؤلف:
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 1


THE VOICE
AND
SPIRITUAL EDUCATION


Logo

THE VOICE
AND
SPIRITUAL EDUCATION

BY

HIRAM CORSON, LL.D.
PROFESSOR OF ENGLISH LITERATURE IN THE
CORNELL UNIVERSITY






New York
THE MACMILLAN COMPANY
London: Macmillan & Co., Ltd.
1914

All rights reserved


Copyright, 1896,
By MACMILLAN AND CO.


Set up and electrotyped March, 1896. Reprinted February, 1897; July, 1901; February, 1903; August, 1904; March, 1908; October, 1914.







Norwood Press
J. S. Cushing & Co.—Berwick & Smith
Norwood Mass. U.S.A.


PREFATORY NOTE

While it is the purpose of this little book to emphasize the importance of vocal culture in its relations to literary and general culture, it is not its purpose, except incidentally, to impart elocutionary instruction. Attention is called to a few features of the subject, which, if realized in any voice, would contribute much to the technical part, at least, of good reading.

Special stress is laid upon the importance of spiritual education as the end toward which all education should be directed, and as an indispensable condition of interpretative reading. Such education is demanded for responding to, and assimilating, the informing life of any product of literary genius; without it, mere vocal training avails little or nothing. By the spiritual I mean man's essential, absolute being; and I include in the term the emotional, the susceptible or impressible, the sympathetic, the instinctive, the intuitive,—in short, the whole domain of the non-intellectual, the non-discursive.

With the kind permission of the editor, I have embodied in the part of the book devoted to the voice, my article on Vocal Culture, published 'The Atlantic Monthly' for June, 1895.

H. C.

Cascadilla Cottage,
Ithaca, N. Y., 30 Jan., 1896.


La voix est une révélatrice, une initiatrice, dont la puissance est aussi merveilleuse qu'inconnue.


Un des plus réels avantages de la lecture à haute voix est précisément de vous révéler dans les chefs-d'œuvre une foule de petites nuances ignorées du peintre même qui les y a jetées. Par là, cet art pourrait devenir un puissant instrument d'éducation. C'est souvent un excellent professeur de littérature qu'un grand maître de diction.

Ernest Legouvé, de l'Académie française.


CAN reading be taught? is a question often asked, and partly for the reason, it may be, that so many readers who have gone through courses of vocal training in schools of elocution, or under private teachers, so frequently offend people of taste and culture by an extravagance of expression, by mimetic gesture, and by offensive mannerisms of various kinds. But a reasonable inference cannot be drawn from such readers that vocal training must necessarily do more harm than good.

Yes, much can be taught, and is taught, and well taught, it may be; the desideratum is the education, intellectual and spiritual, especially the latter, without which the mere teaching and training are vain and impotent.

The organs of speech can be brought by intelligent training into a complete obedience to the will and the feelings; and without this obedience of his vocal organs, a reader, whatever be his other qualifications, cannot do his best. He is in the position of a musical performer who has sympathetically assimilated the composition he is rendering, but whose instrument is badly out of tune. A reader may have the fullest possible appreciation of the subject matter, intellectual and spiritual, of a poem, and a susceptibility to all the subtlest elements of effect involved in its form; but if he have not full control of his vocal faculties, he can but imperfectly reveal through his voice, his appreciation and susceptibility. This control can be secured only by long and intelligent training. The voices, generally, of even the most cultivated people, have gone more or less astray, and need to be brought back from the error of their ways, before they can serve effectively to interpret a literary product.

Many great poets have written subtly organic verse, who could not vocally realize its potentialities, they not having their organs of speech sufficiently under control. Samuel Taylor Coleridge is an example. 'Amongst Coleridge's accomplishments,' says De Quincey, alluding, in his 'Literary Reminiscences' to Coleridge's lectures on Poetry and the Fine Arts, at the Royal Institution, 'good reading was not one; he had neither voice, nor management of voice.' But he must imaginatively have heard the wonderful verse of Christabel and Kubla Khan, as an organic, inseparable part of the poetical expression. Mere literary skill could not have produced such verse. It was a texture woven by the spirit, which he could not adequately exhibit to the physical ear, as he was not master of the physical means for so doing.

To read naturally is a common and a very vague phrase. The question is, what is nature? It is the object of the science and art of reading, to realize as fully as possible the imperfectly realized instincts of the voice. 'There is a power in science which searches, discovers, amplifies, and completes, and which all the strength of spontaneous effort can never reach.'

When people speak of the natural in expression, they generally mean nature on the plane on which they are best acquainted with it—the plane of common speech. But the language of the higher poetry, or of tragedy, or even of impassioned prose, is, more or less, an idealized language, for the expression of which a corresponding idealization of voice is demanded. To read, for example, Milton's apostrophe to Light, at the beginning of the third book of Paradise Lost, after the manner of common speech, would be somewhat absurd. The idealization of voice demanded for the reading of such language, is not, however, a departure from nature, but is nature on a higher plane.

'Enter into the spirit of what you read, read naturally, and you will read well,' is about the sum and substance of what Archbishop Whateley teaches on the subject, in his 'Elements of Rhetoric.' Similar advice might with equal propriety be given to a clumsy, stiff-jointed clodhopper in regard to dancing: 'Enter into the spirit of the dance, dance naturally, and you will dance well.' The more he might enter into the spirit of the dance, the more he might emphasize his stiff-jointedness and his clodhopperishness.

Of this distinguished advocate of

Pages