You are here
قراءة كتاب H. R.
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
sweat and sorrow of humanity.
"Fools!" This time he spoke his thought aloud. A hurrying broker's clerk smiled superciliously, recognizing a stock-market loser talking of himself to himself, as they all do. But Hendrik really had in mind bank clerks who, instead of striking off their fetters, caressed them as though they were the flesh of sweethearts; or wept, as though tears could soften steel; or blasphemed, as though curses were cold-chisels! And every year the fetters were made thicker by the blacksmith Habit. To be a bank clerk, now and always; now and always nothing!
He now saw all about him hordes of sheep-hearted Things with pens behind their ears and black-cloth sleeve-protectors, who said, with the spitefulness of eunuchs or magazine editors:
"You also are of us!"
He would not be of them!
He might not be able to change conditions in the world of finance, not knowing exactly how to go about it, but he certainly could change the financial condition of Hendrik Rutgers. He would become a free man. He would do it by getting more money, if not from the bank, from somebody else. In all imperfectly Christianized democracies a man must capitalize his freedom or cease to be free.
He returned to the bank. He was worth thousands to it. This could be seen in his walk. And yet when the cashier saw Hendrik's face he instantly rose from his chair, held up a hand to check unnecessary speech, and said:
"Come on, Rutgers. You are a damned fool, but I have no time to convince you of it. You understand, of course, that you'll never work for us again!"
"I shall tell the president."
"Yes, yes. He'll fire you."
"Not if he is intelligent, he won't," said Rutgers, with assurance.
The cashier looked at him pityingly and retorted: "A long catalogue of your virtues and manifold efficiency will weigh with him as much as two cubic inches of hydrogen. But I warned you."
"I know you did," said Hendrik, pleasantly.
Whereupon Coster frowned and said: "You are in class B—eight hundred dollars a year. In due time you will be promoted to class C—one thousand dollars. You knew our system and what the prospects were when you came to us. Other men are ahead of you; they have been here longer than you. We want to be fair to all. If you were going to be dissatisfied you should not have kept somebody else out of a job."
Hendrik did not know how fair the bank was to clerks in class C. He knew they were not fair to one man in class B. Facts are facts. Arguments are sea-foam.
"You say I kept somebody out of a job?" he asked.
"Yes, you did!"
The cashier's tone was so accusing that Hendrik said:
"Don't call a policeman, Mr. Coster."
"And don't you get fresh, Rutgers. Now see here; you go back and let the rise come in the usual course. I'll give you a friendly tip: once you are in class C you will be more directly under my own eye!"
Instead of feeling grateful for the implied promise, Hendrik could think only that they classified men like cattle. All steers weighing one thousand pounds went into pen B, and so on. This saved time to the butchers, who, not having to stop in order to weigh and classify, were enabled to slit many more throats per day.
He did not know it, but he thought all this because he wished to go fishing. Therefore he said: "I've got to have more money!" His fists clenched and his face flushed. He thought of cattle, of the ox-making bank, of being driven from pen A into pen B, and, in the end, fertilizer. "I've got to!" he repeated, thickly.
"You won't get it, take it from me. To ask for it now simply means being instantly fired."
"Being fired" sounded so much like being freed that Hendrik retorted, pleasantly:
"Mr. Coster, you may yet live to take your orders from me, if I am fired. But if I stay here, you never will; that's sure."
The cashier flushed angrily, opened his mouth, magnanimously closed it, and, with a shrug of his shoulders, preceded Hendrik Rutgers into the private office of the president.
"Mr. Goodchild," said Coster, so deferentially that Hendrik looked at him in surprise for a full minute before the surprise changed into contempt.
Mr. Goodchild, the president, did not even answer. He frowned, deliberately walked to a window and stared out of it sourly. A little deal of his own had gone wrong, owing to the stupidity of a subordinate.
He had lost money!
He was a big man with jowls and little puffs under the eyes; also suspicions of purple in cheeks and nose and suspicions of everybody in his eyes. Presently he turned and spat upon the intruders. He did it with one mild little word:
"Well?"
He then confined his scowl to the cashier. The clerk was a species of the human dirt that unfortunately exists even in banks and has to be apologized for to customers at times, when said dirt, before arrogance, actually permits itself vocal chords.
They spoil the joy of doing business, damn 'em!
"This is the K-L ledger clerk," said Coster. "He wants a raise in salary. I told him 'No,' and he then insisted on seeing you." Years of brooding over the appalling possibility of having to look for another job had made the cashier a skilful shirker of responsibilities. He always spoke to the president as if he were giving testimony under oath.
"When one of these chaps, Mr. Coster," said the president in the accusing voice bank presidents use toward those borrowers whose collateral is inadequate, "asks for a raise and doesn't get it he begins to brood over his wrongs. People who think they are underpaid necessarily think they are overworked. And that is what makes socialists of them!"
He glared at the cashier, who acquiesced, awe-strickenly: "Yes, sir!"
"As a matter of fact," pursued the president, still accusingly, "we should reduce the bookkeeping force. Dawson tells me that at the Metropolitan National they average one clerk to two hundred and forty-two accounts. The best we've ever done is one to one hundred and eighty-eight. Reduce! Good morning."
"Mr. Goodchild," said Hendrik Rutgers, approaching the president, "won't you please listen to what I have to say?"
Mr. Goodchild was one of those business men who in their desire to conduct their affairs efficiently become mind-readers in order to save precious time. He knew what Rutgers was going to say, and therefore anticipated it by answering:
"I am very sorry for the sickness in your family. The best I can do is to let you remain with us for a little while, until whoever is sick is better." He nodded with great philanthropy and self-satisfaction.
But Hendrik said, very earnestly: "If I were content with my job I wouldn't be worth a whoop to the bank. What makes me valuable is that I want to be more. Every soldier of Napoleon carried a marshal's baton in his knapsack. That gave ambition to Napoleon's soldiers, who always won. Let your clerks understand that a vice-presidency can be won by any of us and you will see a rise in efficiency that will surprise you. Mr. Goodchild, it is a matter of common sense to—"
"Get out!" said the president.
Ordinarily he would have listened. But he had lost money; that made him think only of one thing—that he had lost money!
The general had suddenly discovered that his fortress was not impregnable! He did not wish to discuss feminism.
Of course, Hendrik did not know that the president's request for solitude was a confession of weakness and, therefore, in the nature of a subtle compliment. And therefore, instead of feeling flattered, Hendrik saw red. It is a common mistake. But anger always stimulated his faculties. All men who are


