THE
ERUPTION OF VESUVIUS
IN 1872,

Of the University of Naples; Director of the Vesuvian Observatory.

Mem. Inst. C.E., F.R.S., F.G.S., M.R.I.A., &c., &c.

WITH ILLUSTRATIONS.

LONDON:

ASHER & CO.,
13, BEDFORD STREET, COVENT GARDEN, W.C.

1873.

W. S. Johnson, Nassau Steam Press, 60, St. Martin's Lane, Charing Cross, W.C.

"The Translator should look upon himself as a Merchant in the Intellectual Exchange of the world, whose business it is to promote the interchange of the produce of the mind."

Gœthe, "Kunst und Alterthum."

INTRODUCTORY SKETCH, &c.

The publishers of this little volume, in requesting me to undertake a translation of the "Incendio Vesuviano," of Professor Palmieri, and to accompany it with some introductory remarks, have felt justified by the facts that Signor Palmieri's position as a physicist, the great advantages which his long residence in Naples as a Professor of the University, and for many years past Director of the Meteorological Observatory—established upon Vesuvius itself, prior to the expulsion of the late dynasty—have naturally caused much weight to attach to anything emanating from his pen in reference to that volcano.

Nearly forty memoirs on various branches of physics—chiefly electricity, magnetism and meteorology—produced since 1842, are to be found under Palmieri's name in the "Universal Catalogue of Scientific Papers of the Royal Society," and of these nine refer to Vesuvius, the earliest being entitled "Primi Studii Meteorologici fatti sul R. Osservatorio Vesuviano," published in 1853. He was also author, in conjunction with Professor A. Scacchi, of an elaborate report upon the Volcanic Region of Monte Vulture, and on the Earthquake (commonly called of Melfi) of 1851. These, however, by no means exhaust the stock of Palmieri's labours.

The following Memoir of Signor Palmieri on the eruption of Vesuvius in April of this year (1872), brief as it is, embraces two distinct subjects, viz., his narrative as an eye-witness of the actual events of the eruption as they occurred upon the cone and slopes of the mountain, and his observations as to pulses emanating from its interior, as indicated by his Seismograph, and as to the electric conditions of the overhanging cloud of smoke (so called) and ashes, as indicated by his bifilar electrometer, both established at the Observatory. The two last have but an indirect bearing upon Vulcanology. The narrative of the events of the eruption is characterised by exactness of observation and a sobriety of language—so widely different from the exaggerated style of sensational writing that is found in almost all such accounts—that I do the author no more than justice in thus expressing my view of its merits.

Nor should a special narration, such as this, become less important or suffer even in popular estimation by the fact that so recently my friend, Professor J. Phillips, has given to the world the best general account of Vesuvius, in its historical and some of its scientific aspects, which has yet appeared. That monograph—with its sparkling style, and scholarly digressions, as well as for its more direct merits—will, no doubt, become the manual for many a future visitor to the volcanic region of Naples; but it, like the following Memoir of Palmieri, and in common with almost every work that has appeared on the subject of Volcanoes, contains a good deal which, however interesting, and remotely related to Vulcanology, does not properly belong to the body of that branch of cosmical science, as I understand its nature and limits.

It tends but little, for example, to clear our views, or enlarge our knowledge of the vast mechanism in which the Volcano originates, and that by which its visible mass is formed, that we should ascertain the electric condition of the atmosphere above its eruptive cone, or into what crystallographic classes the mineral species found about it may be divided: it will help us but little to know Pliny's notions of how Pompeii was overwhelmed, or to re-engrave pictures, assumed to give the exact shape of the Vesuvian or other cone at different periods, or its precise altitude, which are ever varying, above the sea. Even much more time and labour may be spent upon analysing the vapours and gases of fumaroles and salfatares than the results can now justify.

Nothing, perhaps, tends more to the effective progress of any branch of observational and inductive science, than that we should endeavour to discern clearly the scope and boundary of our subject.

To do so is but to accord with Bacon's maxim, "Prudens questio dimidium scientiæ." That once shaped, the roads or methods of approach become clearer; and every foothold attained upon these direct paths enables us to look back upon such collateral or subordinate questions as at first perplexed us, and find them so illuminated that they are already probably solved, and, by solution, again prove to us that we are in the right paths.

I believe, therefore, that I shall not do disservice to the grand portion of cosmical physics to which volcanic phenomena belong, by devoting the few pages accorded to me for this Introduction to sketching what seems to me to be the present position of terrestrial Vulcanicity, and tracing the outlines and relations of the two branches of scientific investigation—Vulcanology and Seismology—by which its true nature and part in the Cosmos are chiefly to be ascertained.

The general term, Vulcanicity, properly comprehends all that we see or know of actions taking place upon and modifying the surface of our globe, which are referable not to forces of origin above the surface, and acting superficially, but to causes that have been or are in operation beneath it. It embraces all that Humboldt has somewhat vaguely called "the reactions of the interior of a planet upon its exterior."

These reactions show themselves principally and mainly in the marking out and configuration of the great continents and ocean beds, in the forcing up of mountain chains, and in the varied phenomena consequent thereon, as seen in more or less adjacent formations.

These constitute the mechanism which has moulded and fashioned the surface of our globe from the period when it first became superficially solid, and prepared it as the theatre for the action of all those superficial actions—such as those of tides, waves, rain, rivers, solar heat, frost, vitality, vegetable and animal (passing by many others less obvious)—which perpetually modify, alter or renew the surface of our world, and maintain the existing regimen of the great machine, and of its inhabitants. These last are the domain of Geology, properly so called. No geological system can be well founded, or can completely explain the working of the world's system as we now see it, that does not start from Vulcanicity as thus defined; and this is equally true, whether, as do most geologists, we include within