قراءة كتاب McClure's Magazine, Vol. 1, No. 2, July, 1893
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
Holmes. I doubt if any doorbell in Boston is more rung than his. And nowhere is the visitor made more kindly at home. His own work-room takes in all the width of a large house in Beacon Street; a wide window commands the sweep of the mouth of Charles River; in summer the gulls are hovering above it, in winter you may see them chaffing together on bits of floating ice, which is on its way to the sea. Across that water, by stealthy rowing, the boats of the English squadron carried the men who were to die 100 at Concord the next day, at Concord Bridge. Beyond is Bunker Hill Monument; and just this side of the monument Paul Revere crossed the same river to say that that English army was coming.

O. W. HOLMES’S BIRTH-PLACE AT CAMBRIDGE, MASS., ERECTED IN 1725, A.D. FROM PHOTO BY WILFRID A. FRENCH.
For me, I had to deliver on Emerson’s ninetieth birthday an address on my memories of him and his life. Holmes used to meet him, from college days down, in a thousand ways, and has written a charming memoir of his life. I went round there one day, therefore, to ask some questions, which might put my own memories of Emerson in better light, and afterwards I obtained his leave to make this sketch of the talk of half an hour. When we think of it here, if we ever fall to talking about such things, every one would say that Holmes is the best talker we have or know. But when you are with him, you do not think whether he is or is not. You are under the spell of his kindness and genius. Still no minute passes in which you do not say to yourself: “I hope I shall remember those very words always.”
Thinking of it after I come home, I am reminded of the flow and fun of the Autocrat. But you never say so to yourself when you are sitting in his room.
I had arranged with my friend Mr. Sample that he should carry his camera to the house, and it was in gaps in this very conversation that the picture of both of us was taken. I told Doctor 101 Holmes how pleased I was at this chance of going to posterity under his escort.
I told him of the paper on Emerson which I had in hand, and thanked him, as well as I could, in a few words, for his really marvellous study of Emerson in the series of American authors. I said I really wanted to bring him my paper to read. What I was trying to do, was to show that the great idealist was always in touch with his time, and eager to know what, at the moment, were the real facts of American life.
I. I remember where Emerson stopped me on State Street once, to cross-question me about some details of Irish emigration.
Holmes. Yes, he was eager for all practical information. I used to meet him very often on Saturday evenings at the Saturday Club; and I can see him now, as he bent forward eagerly at the table, if any one were making an interesting observation, with his face like a hawk as he took in what was said. You felt how the hawk would be flying overhead and looking down on your thought at the next minute. I remember that I once spoke of “the three great prefaces,” and quick as light Emerson said, “What are the three great prefaces?” and I had to tell him.
I. I am sure I do not know what they are. What are they?
Holmes. They are Calvin’s to his “Institutes,” Thuanus’s to his history, and Polybius’s to his.
I. And I have never read one of them!

THE HOUSE IN RUE MONSIEUR LE PRINCE WHERE DOCTOR HOLMES LIVED FOR TWO YEARS WHEN STUDYING MEDICINE IN PARIS.
Holmes. And I had then never read but one of them. It was a mere piece of encyclopædia learning of mine.
I. What I shall try to do in my address is to show that Emerson would not have touched all sorts of people as he did, but for this matter-of-fact interest in his daily surroundings—if he had not gone to town-meetings, for instance. Was it you or Lowell who called him the Yankee Plato?
Holmes. Not I. It was probably Lowell, in the “Fable for Critics.” I called him “a wingèd Franklin,” and I stand by that. Matthew Arnold quoted that afterwards, and I was glad I had said it.
I. I do not remember where you said it. How was it?
Doctor Holmes at once rose, went to the turning book-stand, and took down volume three of his own poems, and read me with great spirit the passage. I do not know how I had forgotten it.
“Where in the realm of thought, whose air is song,
Does he, the Buddha of the West, belong?
He seems a wingèd Franklin, sweetly wise,
Born to unlock the secrets of the skies;
And which the nobler calling,—if ’tis fair
Terrestrial with celestial to compare,—
To guide the storm-cloud’s elemental flame,
Or walk the chambers whence the lightning came,
Amidst the sources of its subtile fire,
And steal their effluence for his lips and lyre?”
Here he said, with great fun, “One great good of writing poetry is to furnish you with your own quotations.” And afterwards, when I had made him 102 read to me some other verses from his own poems, he said, “Oh, yes, as a reservoir of the best quotations in the language, there is nothing like a book of your own poems.”
I said that there was no greater nonsense than the talk of Emerson’s time, that he introduced German philosophy here, and I asked Holmes if he thought that Emerson had borrowed anything in the philosophical line from the German. He agreed with me that his philosophy was thoroughly home-bred, and wrought out in the experience of his own home-life. He said that he was disposed to believe that that would be true of Emerson which he knew was true of himself. He knew Emerson went over a great many books, but he did not really believe that he often really read a book through. I remember one of his phrases was, that he thought that Emerson “tasted books;” and he cited a bright lady from Philadelphia, whom he had met the day before, who had said that she thought men of genius did not rely much upon their reading, and had complimented him by asking if he did so. Holmes said:
“I told her—I had to tell her—that in reading my mind is always active. I do not follow the author steadily or implicitly, but my thought runs off to right and left. It runs off in every direction, and I find I am not so much taking his book as I am thinking my own thoughts upon his subject.”
I. I want to thank you for your contrast between Emerson and Carlyle: “The hatred of unreality was uppermost in Carlyle; the love of what is real and genuine, with Emerson.” Is it not perhaps possible that Carlyle would not have been Carlyle but for Emerson? Emerson found him




