You are here
قراءة كتاب Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 368, June 1846
her usual saying. "And what's a philosopher?—a fool, who wears out his life, to be spoken of after he is dead."
But D'Alembert had evidently a passion for science; and in his twenty-third year he sent to the Academy of Sciences an analytical paper, which attracted general notice. This was followed by his admission into the society, at the unusually early age of twenty-four. From this period, he proceeded for eighteen years, constantly furnishing the Academy with papers, which added greatly to its reputation and his own. In a note on the presumed discovery of Taylor's Theorem by D'Alembert, the noble biographer alludes to what he regards as a similar event, the discovery of the "Binomial Theorem" by himself. We must acknowledge, that we cannot easily comprehend how any student, within the last hundred years, could have had this "discovery" to make—the Binomial Theorem being one of the very first which meets the eye of the algebraist, in Newton's, and every other treatise on analysis. It seems to us very like an English reader's "discovery" of the alphabet, or, at least, of the recondite art of spelling words of two syllables. But D'Alembert was at length to find, that if he was to obtain either fame or fortune, he must seek them in some other road. At this period, infidelity had become the distinction of all who arrogated to themselves intellectual accomplishment. The power of the crown, and the power of the clergy, had hitherto made its expression dangerous; but the new liberalism of the throne having enfeebled its power, the reign of the libeller, the rebel, and the sceptic openly commenced. The opulence of the clergy increased the bitterness of their enemies; and the blow which was intended to lay the throne in the dust, was nominally aimed at religion. Voltaire had commenced this crusade half a century before; but the arch-infidel lived beyond the dominion of France, possessed an independent income, had acquired the reputation of the wittiest man in Europe, and had established a species of impunity by the pungency of his perpetual sneers. During this period, French infidelity had been silent through fear, but it was not the less virulent, active, and general. It appeared in the result, that almost the whole of the French higher orders were either deists or total unbelievers. All the literary men of France followed the example of Voltaire, and a scoff at religion was always accepted as an evidence of wit. France loves extremes; and, as the poplar literature of Paris is now plunged in impurity, fifty years ago it was characterized by outrageous blasphemy. The only religion which France knew, was certainly not calculated to repress the evil. Its fantastic exhibitions and grim formalities, were equally obnoxious to the human understanding. Its persecuting spirit insulted the growing passion of the people for liberty; while its fierce dogmas, contrasting with its ridiculous traditions, supplied the largest materials at once for horror and ridicule.
At length the storm broke forth. The infidelity which had danced and smiled, and made calembourgs and scoffed, in the full-dress circles of the nobles; made its appearance in the streets and highways, in rags and riot, with the axe for the pen, and blood for the ink, and trampled the whole polished race of scoffers in the mire of Revolution.
The Encyclopédie was the great text-book of the literary faction, and Diderot and D'Alembert were the editors of its first seven volumes—D'Alembert writing the preliminary discourse upon the progress of the sciences. But the latter mixed caution with his courage; for on the issue of the government prohibition of the work, he abandoned the editorship and left it to Diderot.
At length, in 1752, the King of Prussia, who, with all his fame, had the weakness of being emulous of French flattery, offered him an appointment at Berlin, with an allowance of five hundred pounds a-year, and the reversionary office of president of the academy. But this royal offer he refused, on the ground of his reluctance to quit Paris, and the fear that the employment would be inconsistent with his freedom. At this period his fixed income seemed to be about seventy pounds a-year; yet, when we suffer ourselves to be astonished at the apparent magnanimity of the refusal, we are to remember that this sum, a hundred years ago, and in Paris, would be about equivalent to two hundred pounds a-year in England at the present day; that, like all Frenchmen, he hated Germany; that Frederic's dealings with Voltaire gave by no means a favourable specimen of his friendships; and that, to a Frenchman of that day, Paris was all the world. But, ten years after, the Empress Catharine made him the much more tempting offer of the tutorship of her son, afterwards the unfortunate Emperor Paul. The salary was to be magnificent, no less than four thousand pounds a-year; still he refused the offer, and preferred remaining in Paris.
Whether we are to applaud his magnanimity, or blame his habits, on this occasion, may fairly be a question. The possession of the four thousand pounds a-year, even if it were limited to the period of tuition, would have made him opulent; and his opulence would undoubtedly have given him the means of extensive benevolence, of relieving private distress, of assisting his less fortunate literary brethren, of promoting public objects, and ultimately, perhaps, of founding some valuable institution which might last for ages. But D'Alembert, and men like him, seem to live only for themselves. It would have cost him an absence from Paris for a certain period to have obtained this power of public good; and he preferred living without it, and haunting, night after night, the coteries of the old blue-stockings who kept open house for the evening gossipry of the capital.
Nothing can form a stronger contrast to the general passion of the French character for change, than its devotion to the same coterie for half a century together. In the middle of the eighteenth century two houses in Paris were especially the rendezvous of the talkers, idlers, and philosophers of Paris. That some of those visitants were men of remarkable ability, there can be no doubt. But this perpetual haunting of the same coffee-cups, this regularity of trifling, this wretched inability to remain at home for a single evening, is so wholly irreconcilable with our English sense of domestic duties, of the attachment of parents to their families, and of the exercise of the natural affections, that we find it utterly impossible to attach any degree of respect to the perpetual lounger at another's fire-side. Madame Geoffrin had now succeeded to Madame de Tencin, as the receiver of the coterie. Madame du Deffand held a kind of rival, but inferior, coterie. The former had a house, the latter had only a lodging; the former was good-humoured, amiable, and kind—the latter satirical and cold; but both were clever, and, at all events, both received the gossips, wise and foolish, of Paris. At the lodging of Madame du Deffand, D'Alembert met Mademoiselle de l'Espinasse, a species of companion to Madame. She was the illegitimate daughter of a woman of fashion, as D'Alembert was the son. The circumstance was too common in Parisian high life, to involve any censure on the parents, or any disgrace on the children; but it may have produced a degree of sympathy, which suddenly rose to its height by their taking a lodging together! Those things, too, were so frequent in France, that, except the laugh of the moment, no one seems to have taken notice of the connexion; and they continued to carry it on, as well received as ever, and holding their evening coterie with undiminished applause.
"No one," observes the noble biographer, "whispered a syllable of suspicion, respecting a connexion which all were fully convinced could be only of the most innocent kind." This French credulity is too simple for our credence. That a he and she philosophic pair should

