قراءة كتاب Vasco Nuñez de Balboa
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
know thou."
"Ah, well! get me aboard; and caution the men to handle me carefully. Adios, Miguel, good friend. May the Lord reward thee."
Enciso's vessel was laden by midnight, and before dawn of the next morning was well in the offing, from the shore appearing a mere speck upon the horizon. The bachelor was now in high feather, for he had, as he thought, completely outwitted the scheming debtors of the island, who intended boarding his vessel, and had dismissed the armed caravel with a message to Don Diego to this effect. What, then, was his astonishment, about mid-forenoon of the first day out, to be confronted by a mailed apparition, in the person of the most notorious debtor that Santo Domingo had known—Vasco Nuñez de Balboa!
Clad in full armor, with his good Toledo blade in one hand and the famous hound, Leoncico, by his side, the soldier-colonist strode aft to the quarter-deck where Enciso was standing. He had been released from his cramped quarters in the cask by his neighbor Gonzalez, guided by Leoncico, who picked out his master's place of imprisonment from among the freightage in the vessel's bows, and stood by solemnly until he was freed.
"Dios mio!" exclaimed Balboa, after the head of the cask had been removed and his own head took its place. "That was an experience I would not endure again for an empire! Give me to eat, friend Salvador, and something to drink, for of a truth I am perishing of hunger and thirst. My limbs, too, are as stiff as a stake, so rub me down, amigo, and then help me on with my armor."
II
LEADER OF A FORLORN HOPE
1510
WHEN the Bachelor Enciso beheld Vasco Nuñez before him, even though the stowaway removed his plumed hat and bowed obsequiously almost to the deck, he was exceedingly disturbed. As he gazed, open-mouthed, upon the handsome countenance of Balboa, wreathed as it was with a most provoking smile, which seemed to say, "Aha! I have outwitted you at last," his choler rose, so that at first he could not find words for his wrath.
Finally it was voiced, and he poured forth, upon the still smiling vagabond in armor before him, a torrent of words which, since they were not chosen with a view to being reproduced for posterity to peruse, will not be repeated herewith. Suffice it that, when at last his rage and his vocabulary were seemingly exhausted, he was somewhat mollified by Balboa's single remark: "Well, Señor Bachelor, after all, the island, it seemeth, has lost a bad citizen, while you have gained a good soldier. Yea, two good soldiers, for here behold my hound, Leoncico, who will do more than one man's work, I ween."
"Scoundrel!" sputtered the lawyer, "what bad citizen—and, faith, you are one—ever became a good soldier? I have a mind—yea, a mind almost made up for that—to leave you on the reefs of Roncador, there to subsist on such as the sea may yield. And your impudence, moreover, to force yourself upon my company, when, as you cannot truthfully deny, you owe me, myself, two hundred ducats!"
"Nor do I deny it," answered Balboa, with a winning smile. "And the fact that I do not—and, moreover, seek you out—and, as you say, force myself upon your company—would not that imply that my motives are most honorable? Why should I seek to ally with one to whom I am indeed in debt but for a desire to liquidate that obligation? You yourself know, Bachelor, that there are now no opportunities in Hispaniola: none for the planter, even—which I am not; and scarce any for the soldier—which I am. Take me with you, then, and but give me opportunity. From the first spoils I win of the heathen, you shall recoup yourself the two hundred ducats, and I shall not rest until all my creditors have likewise been repaid in full."
"I do not know," remarked Enciso dubiously. "I remember the proverb, 'When the devil says his prayers, he wants to cheat you.' I never knew you, Vasco Nuñez de Balboa, to be over-anxious to discharge your debts. Still, since you are here, and if, before these men assembled, you will pledge your fealty, promising support and obedience to my commands, I will allow you to remain."
"I thank your excellency; and let me quote another proverb, which I verily believe in, 'Quien busca, halla—He who seeks, finds!' I have sought, I shall seek yet more, and—I shall find!"
With these words, Balboa bowed low to the lawyer-captain, turned on his heel, and walked forward to rejoin his friends. Enciso looked after him, noting his stalwart, muscular figure, his independent poise, and shook his head. He had, indeed, gained a sturdy recruit, but one of such lofty and intrepid spirit that he might not be content with a position in the ranks, and, perchance, might some time aspire to command. Lawyer that he was, he was provoked to think that he had, in a sense, compounded with felony, and allowed a man to join his company who was under the ban of the law. But, like the lawyer that he was, he shrugged his shoulders and hoped all would turn out for the best. Balboa had his permission to stay, and even if he had not given it, he could not get rid of the impudent rascal without throwing him overboard.
Balboa joined his friends in the prow of the ship, and, with something of a swagger, told of his reception by Enciso, whom he complimented for his good sense in securing a good recruit, even though it had gone against his prejudices to do so. Salvador Gonzalez and a few other soldier-settlers, who had enlisted for the voyage and a year thereafter of service on land, then informed Balboa of the nature of the expedition in which he had engaged. They had turned the empty cask bottom up, and, gathered around Balboa's erstwhile domicile of the night before, regaled themselves upon viands brought from their Dominican farms. A goat-skin of wine hung conveniently near, and as this was frequently resorted to, the spirits of the company rose with the progress of the meal.
"You may not understand, Vasco Nuñez mio," said Gonzalez, "that this expedition we are on is for the relief of Don Alonso de Ojeda, who has made, now, three voyages to Terra Firma, and has founded a colony on the Gulf of Urabá. He and Don Diego de Nicuesa were given by the sovereigns permission to settle the coast of Terra Firma, between Cape de la Vela and Gracias á Dios, and they sailed from Santo Domingo, as you know, at or about the same time. When Don Alonso left, he had arranged with this our commander, the Bachelor Enciso, to prepare a vessel and follow him, after a certain interval. That interval has elapsed, and, true to his pledge, Don Martin Fernandez has set sail, and here we are, you see, on the high seas between Santo Domingo and the continent of mysteries [South America]."
"And well pleased am I," responded Balboa, "to find myself loose from that island of plagues and poverty. Whate'er betide, meseems we cannot do worse on the continent than in Hispaniola. Well it is that I preserved my good sword all these years that I have played the planter in that island, for now I see my way to carve a fortune with it in a new land where gold abounds. Here, then, is to the success of our voyage! May we find gold galore, and caciques as rich as was Caonabo when Don Cristobal Columbus came first to Hispaniola!"
He filled a calabash with wine, which he quaffed at a draught, and his companions likewise drank most heartily to the toast he proposed.
"How many are there in our company?" asked Balboa.
"One hundred and fifty men," answered Gonzalez, "plus yourself."
"Then there are one hundred and