You are here
قراءة كتاب Hammer and Anvil: A Novel
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
running: she had on a red scarf, which her father, after kissing her, wrapped closer around her delicate shoulders.
"Is she not an angel--a pride?" he went on taking my arm again. "She shall have a count for a husband; not a poor, penniless sprig of nobility, like my brother-in-law, nor like his drunken brother at Zehrendorf, nor the other, that sneaking fellow, the penitentiary superintendent at What-d'ye-call-it. No, a real count, a fellow six feet high, just like you, my boy, just like you!"
The short commerzienrath tried to lay his two fat hands upon my shoulders, and tipsy emotion blinked in his eyes.
"You are a capital fellow, a splendid fellow. Pity you are such a poor devil; you should be my son-in-law. But I must call you thou: thou mayst say thou to me, too, brother!" and the worthy man sobbed upon my breast and called for champagne, apparently with a view of solemnly ratifying the bond, of brotherhood after the ancient fashion.
I have my doubts whether he carried this design into effect: at all events I remember nothing of the ceremony, which could scarcely have escaped my memory. But I remember that not long after I was in the engine-room with a bottle of wine, hobnobbing with my friend Klaus, and swearing that he was the best and truest fellow in the world, and that I would appoint him head-stoker in hell as soon as I got there, which would not be long coming as I must have a settlement with father this evening, and that I would let myself be torn in pieces for him at any time, and that I would be glad if it were done right at once, and that if the great black fellow there did not stop swinging his long iron arm up and down I would lay my head under it, and there would be an end of George Hartwig.
How the good Klaus brought me out of this suicidal frame of mind, and how he got me up the ladder again, I cannot say; it must have been managed somehow, for as we steamed into the harbor I was sitting on deck, watching the masts of the anchored ships glide past us, and the stars glittering through the spars and cordage. The crescent moon that was standing over the spire of the church of St Nicholas seemed suddenly to drop behind it, but it was I that dropped, as the Penguin struck the timbers of the wharf, on which there was again assembled a crowd of people, not hurrahing, however, as when we started, but, as it seemed to me, strangely silent; and, as I made my way through them, staring at me I thought in a singular manner, so that I felt as if something terrible must have happened, or was on the point of happening, and that I was in some mysterious way the cause of it.
I stood before my father's small house in the narrow Water street. A light was glimmering through the closed shutters of the room to the left of the front door, by which I knew that my father was at home--he usually took a solitary walk around the town-wall at this hour. Could it be so very late, then? I took out my watch and tried to make out the time by the moonlight--for the street-lamps were never lighted in Uselin on moonlight nights--but could not succeed. No matter, I said to myself, it is all one! and grasped resolutely the brass knob of the front door. To my feverish hand it felt cold as ice.
CHAPTER III.
As I closed the door behind me, old Frederica, who, since my mother's death, had been housekeeper for my father, came suddenly out of the small room on the right. By the light of a lamp burning dimly on the hall-table I saw the good old woman throw up her hands and stare at me with wide, frightened eyes. "Has anything happened to my father?" I stammered, seizing the table to support myself What with the warm atmosphere of the house after the fresh night-air, and my alarm at Frederica's terrified looks, my breath failed me, the blood seemed to rush to my head, and the room began to go round.
"Wretched boy, what have you done?" piteously exclaimed the old woman.
"In heaven's name, what has happened?" I cried, seizing her by both hands.
Here my father opened the door of his room and appeared upon the threshold. Being a large man and the door small, he nearly filled up the doorway.
"Thank God!" I murmured to myself.
At this moment I experienced no other feeling than that of joyful relief from the anxiety which seemed on the point of suffocating me; in the next, this natural emotion gave way to another, and we glared at each other like two foes who suddenly meet, after one has long been seeking the other, and the other nerves himself for the result, be it what it may, from which he now sees there is no escape.
"Come in," said my father, making way for me to pass into his room.
I obeyed: there was a humming noise in my ears, but my step was firm; and if my heart beat violently in my breast, it was certainly not with fear.
As I entered, a tall black figure slowly rose from my father's large study-chair---my father allowed no sofa in his house--it was Professor Lederer. I stood near the door, my father to the right, by the stove, the professor at the writing-table in front of the lamp, so that his shadow reached from the ceiling to the floor, and fell directly upon me. No one moved or spoke; the professor wished to leave the first word to my father, and my father was under too much excitement to speak. In this way we stood for about half a minute, which seemed to me an eternity, and during which the certainty flashed into my mind that if the professor did not immediately leave the room and the house, all possible chance of an explanation between my father and myself was cut off.
"Misguided young man," at last began the professor.
"Leave me alone with my father, Herr Professor," I interrupted him.
The professor looked at me as if he could not believe his ears. A delinquent, a criminal--for such I was in his eyes--to dare to interrupt his judge in such a tone, and with such a request--it was impossible.
"Young man," he began again, but his tone was not as assured as the first time.
"I tell you, leave us alone together," I cried with a louder voice, and making a motion towards him.
"He is mad," said the professor, taking a hasty step backwards, which brought him in contact with the table.
"Sirrah!" exclaimed my father, stepping quickly forward, as if to protect the professor from my violence.
"If I am mad," I said, turning my burning eyes from one to the other, "so much the greater reason for leaving us alone."
The professor looked round for his hat, which stood behind him on the table.
"No; remain, remain," said my father, his voice quivering with passion. "Is this audacious boy again to have his insolent way? I have too long been culpably negligent; it is high time to take other measures."
My father began to pace up and down the room, as he always did when violently agitated.
"Yes, to take other measures," he continued. "This has gone on far too long. I have done all I could; I have nothing to reproach myself with; but I will not become a public by-word for the sake of a perverse boy. If he refuses to do what is his plain duty and obligation, then have I no further duty or obligation towards him; and let him see how he can get through the world without me."
He had not once looked at me while he uttered these words in a voice broken with passion. Later in life I saw a painting representing the Roman holding his burning hand in the glowing coals, and looking sideways upon the ground with an expression of intensest agony. It brought at once into my mind the


