You are here
قراءة كتاب The Eleusinian Mysteries and Rites
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
instituted when Hercules, Castor, and Pollux expressed a desire to be initiated, they happening to be in Athens at the time of the celebration of the Mysteries by the Athenians in accordance with the ordinance of Demeter. Not being Athenians, they were ineligible for the honour of initiation, but the difficulty was overcome by Eumolpus, who was desirous of including in the ranks of the initiated a man of such power and eminence as Hercules, foreigner though he might be. The three were first made citizens, and then as a preliminary to the initiation ceremony as prescribed by the goddess, Eumolpus instituted the Lesser Mysteries, which then and afterwards became a ceremony preliminary to the Greater Mysteries, as they then became known, for candidates of alien birth. In later times this Lesser Festival, celebrated in the month of Anthesterion at the beginning of spring, at Agra, became a general preparation for the Greater Festival, and no persons were initiated into the Greater Mysteries until they had first been initiated into the Lesser.
With regard to Hercules, there is a legend that on a certain time Hercules wished to become a member of one of the secret societies of antiquity. He accordingly presented himself and applied in due form for initiation. His case was referred to a council of wise and virtuous men, who objected to his admission on account of some crimes which he had committed. Consequently he was rejected. Their words to him were: "You are forbidden to enter here; your heart is cruel, your hands are stained with crime. Go! repair the wrong you have done; repent of your evil doings, and then come with pure heart and clean hands, and the doors of our Mysteries shall be opened to you." The legend goes on to say that after his regeneration he returned and became a worthy member of the Order.
The ceremonies of the Lesser Mysteries were entirely different from those of the Greater Mysteries. The Lesser Mysteries represented the return of Persephone to earth—which, of course, took place at Eleusis; and the Greater Mysteries represented her descent to the infernal regions. The Lesser Mysteries honoured the daughter more than the mother, who was the principal figure in the greater Mysteries. In the Lesser Mysteries, Persephone was known as Pherrephatta, and in the Greater Mysteries she was given the name of Kore. Everything was, in fact, a mystery, and nothing was called by its right name. Lenormant says that it is certain that the initiated of the Lesser Mysteries carried away from Agra a certain store of religious knowledge which enabled them to understand the symbols and representations which were displayed afterwards before their eyes at the Greater Mysteries at Eleusis.
The object of the Lesser Mysteries was to signify occultly the condition of the impure soul invested with a terrene body and merged in a material nature. The Greater Mysteries taught that he who, in the present life, is in subjection to his irrational part, is truly in Hades. If Hades, then, is the region of punishment and misery, the purified soul must reside in the region of bliss, theoretically, in the present life, and according to a deific energy in the next. They intimated by gorgeous mystic visions the felicity of the soul, both here and hereafter, when purified from the defilements of a material nature and consequently elevated to the realities of intellectual vision.
The Mysteries were supposed to represent in a kind of moral drama the rise and establishment of civil society, the doctrine of a state of future rewards and punishments, the errors of polytheism, and the Unity of the Godhead, which last article was afterwards demonstrated to be their famous secret. The ritual was produced from the sanctuary. It was enveloped in symbolical figures of animals which suggested a correspondence which was utterly inexplicable to the uninitiated.
K.O. Müller, in his History of the Literature of Ancient Greece, says:—
"All the Greek religious poetry treating of death and the world beyond the grave refers to the deities whose influence was supposed to be exercised in this dark region at the centre of the earth, and were thought to have little connection with the political and social relations of human life. These deities formed a class apart from the gods of Olympus and were comprehended under the name of the Chthenian gods (gods of the underworld). The mysteries of the Greeks were connected with the worship of those gods alone. That a love of immortality first found a support in a belief in these deities appears from the fable of Persephone, the daughter of Demeter. Every year at the time of harvest, Persephone was supposed to be carried from the world above to the dark dominions of the invisible King of Shadows, and to return every spring in youthful beauty to the arms of her mother. It was thus that the ancient Greeks described the disappearance and return of vegetable life in the alternations of the seasons. The changes of Nature, however, must have been considerable in typifying the changes in the lot of man; otherwise Persephone would have been merely a symbol of the seed committed to the ground and would not have become queen of the dead. But when the goddess of inanimate nature had become queen of the dead, it was a natural analogy, which must have early suggested itself, that the return of Persephone to the world of light also denoted a renovation of life and a new birth in man. Hence the Mysteries of Demeter, and especially those celebrated at Eleusis, inspired the most elevated and animating hopes with regard to the condition of the soul after death."
No one was permitted to attend the Mysteries who had incurred the sentence of capital punishment for treason or conspiracy, but all other exiles were permitted to be present and were not molested in any way during the whole period of the Festival. No one could be arrested for debt during the holding of the Festival.
Scarcely anything is known of the programme observed during the course of the Lesser Mysteries. They were celebrated on the 19th to 21st of the month Anthesterion, and, like the Greater Mysteries, were preceded and followed by a truce on the part of all engaged in warfare. The same officials presided at both celebrations. The Lesser Mysteries opened with a sacrifice to Demeter and Persephone, a portion of the victims offered being reserved for the members of the sacred families of Eumolpus and Keryce. The main object of the Lesser Mysteries was to put the candidates for initiation in a condition of ritual purification, and, according to Clement of Alexandria, they included certain instructions and preparations for the Greater Mysteries. Like the Eleusinian Mysteries, properly so called, they included dramatic representations of the rape of Persephone and the wanderings of Demeter; in addition, according to Stephen Byzantium, to certain Dionysian representations.
Two months before the full moon of the month of Boedromion, sphondophoroi or heralds, selected from the priestly families of the Eumolpides and Keryces, went forth to announce the forthcoming celebration of the Greater Mysteries, and to claim an armistice on the part of all who might be waging war. The truce commenced on the 15th of the month preceding the celebration of the Mysteries and lasted until the 10th day of the month following the celebration. In order to be valid the truce had to be proclaimed in and accepted by each Hellenic city.
All arrangements for the proper celebration of the Mysteries, both Lesser and Greater, were in the hands of the families of Eumolpides and Keryces. These were ancient Eleusinian families, whose origin was traced back to the time when Eleusis was independent of Athens, and the former family survived as a priestly caste down to the latest period of Athenian history. Its member possessed the hereditary and the sole right to the secrets of the Mysteries. Hence the recognition by the State of the exclusive right and privilege of these families to direct the initiations and to provide each a half of the religious staff of