You are here
قراءة كتاب Rulers of India: The Earl of Mayo
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"
rectify the present system. As long as the Government is entirely in the hands of men selected mostly from the highest class of the nobles, a really enlightened Commercial Minister will be in vain hoped for.'
But Protection and official control, he points out, were not confined to commerce. They penetrated into every nook and corner of Russian life—cramping the education, shackling the handicrafts, and interfering with the amusements, of the people. Here is how 'Protection' of the drama practically acted in Russia half a century ago: 'I never saw the Government management appear so palpably as to-night. For the performance did not commence till the Governor had taken his seat, some time after the hour announced; and then the second act of the opera was delayed three-quarters of an hour, in order to permit Prince Frederick to hear as small a portion of Russian as possible. There is no use in drawing comparisons: I have avoided measuring things in other countries by our British standard of excellence, for travellers should leave as many of their patriotic prejudices as possible at home. But I could not help thinking, that were we in the Strand, instead of the Great Place of the city of Moscow, the probabilities are that the interior decorations of the theatre would, before the three-quarters of an hour had elapsed, have adorned the streets outside; and that Governor, performers, Prince, and all, would most likely have taken themselves off, in the shortest manner, or have had to await the consequences of a regular row. Be that as it may, no rebellious tongues among the small audience here dared to express even impatience, and they sat as silently and quietly doing nothing as if they had been in a conventicle.'5
5 Vol. ii, pp. 125-126.
The pictures of the Russian husbandman might have been sketched in a Bengal rice-field, with the single change of plough bullocks for the Muscovite pony. 'I often saw a man sallying forth to his day's work, carrying his plough in one hand, and leading the little shaggy pony that was to draw it, with the other. This tool would startle a Lothian farmer, being little more than a strong forked stick, one point of which is shod with iron, and scratches the ground as the pony pulls it along, while the other is held in the man's hand. The whole turn-out is very like representations I have seen in old pictures of the progress of domestic arts in the time of the Saxon Heptarchy. They do not seem to think that straight ploughing at all adds to the fertility of the soil, for they wander about in every direction, and score the ground as best suits their fancy. The animals are fed in the summer in the forest, and in winter are kept in the large stables attached to every cottage.'6
6 Vol. ii, p. 38.
It may well be imagined that a mind trained on the Hayes standard of the responsibilities attached to property saw much that was painful in serf-life. Mr. Bourke admits, however, that the praedial bondsman, under a good master, lived 'free from want and care'; and compares the worst sort of the Russian nobles, governing 'by bad and cruel intendants, and regardless of aught but the money derived from their distant lands,' to the absentee proprietors of his own country. He describes the average serf as following some handicraft during the six winter months; tilling the ground and tending the flocks during the short summer; on the whole, well fed by his master, or enjoying a fair share of the produce of his toil, and with few wants beyond his log-hut, stove, and sheepskin; but 'languid, and rarely practising the athletic sports in which the peasants of other lands delight.'
'This, then, is the life of the Russian serf. He knows no law save the will of his master; and "the Father," as he calls the Emperor, is in his idea the personification of all earthly greatness. When well treated, the serfs are affectionate and grateful, hospitable to strangers, and quiet among themselves; but the ban of slavery lies heavy upon them, and all their actions betoken a mute and almost sullen submission. Their devotion to their hereditary lords is worthy of a better cause, and merits in many instances the name of virtue. When Napoleon offered them freedom, if they would fight against their country, they indignantly refused it; and scarcely ever in the course of the war did the cause of patriotism suffer from the treason of a slave. They cheerfully sacrificed their lives and properties at the bidding of "the Father." The hand of the serf often fired his whole property, and leaving the home of his childhood, he has wandered with his family, houseless and starving, to the forest rather than the invading Gaul should find food and shelter in the land of the Emperor.' 'The Russian troops were shot down by thousands; they never thought of leaving the ground they stood on, or deserting the post assigned them. But they seldom made a brilliant charge or dashed impetuously on the foe. It was the heroism more of the martyr than the soldier; the spirit of slavery enabled them to suffer cheerfully, but did not prompt them to act as if victory depended on their own exertions.'7
7 Vol. ii, p. 53.
'This,' he went on to say, 'might have taught the rulers a lesson.' I have quoted the foregoing passages at some length, because Lord Mayo proved, by his subsequent work in India, how thoroughly he had learned that lesson himself. His whole official career, alike in Ireland and in the East, was one long protest against leaving any class outside the corporate community of the nation. In India, where he at length had a free hand, his efforts were from first to last directed to creating among the princes and peoples a sense of their solidarity under the British rule, and to developing a capacity among them for self-government, and for the effective management of their varying local interests.
One more page regarding a Russian execution by flogging to death, I must quote. For it concludes with an enunciation of the principle which, to the honour of the English name, was strictly enforced in the case of the assassin who, a quarter of a century afterwards, slew Lord Mayo himself.
'The slave who shot the Prince Gargarin some years ago suffered this terrible death. He was made a soldier for the purpose, as this is in a degree a military punishment. He was forced to walk up and down between the ranks of men, while the heavy whip of leather tore away the flesh at every stroke. At the hundred and twentieth lash he fell: his sentence was a thousand lashes. He was asked whether he would have the rest of it then, or wait for another day. He said he would have it then, knowing that to defer it would only prolong his agony. He was then set up, and received a few more blows till he fell again; they put him up a third time, when he fainted, and was carried away insensible. He died the next day from the mortification of his wounds. This man was a criminal guilty of a heinous crime.' 'But it is on all sides agreed that the punishment of death is and ought to be considered as an example to the survivors, and not as a means of vengeance on the criminal. Such a scene as I have related is a disgrace to a country calling itself Christian, and contrary to all right principles of government.'8
8 Vol. ii, pp. 163-4.
The writing of this book did much to mature Mr. Bourke's mind, and to bring it into contact with the serious aspects of life. And the aspects of life which awaited him on his return to Ireland were sufficiently serious. The potato disease and the famine years were upon the country. During