You are here
قراءة كتاب Incidents of Travel in Greece, Turkey, Russia, and Poland, Vol. 2 (of 2)
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

Incidents of Travel in Greece, Turkey, Russia, and Poland, Vol. 2 (of 2)
things that present themselves on such a journey, without getting upon at least sociable terms; and before night of the first day the feelings of my companion and myself had undergone a decided change.
But to go back to Odessa. At the barrier we found a large travelling-carriage stopping the way, in which was my friend Mr. Ralli, with his lady, on his way to Nicolaif; part of his business there was to erect a monument to the memory of a deceased countryman. Mr. Munroe, son of a former postmaster in Washington, is another instance of the success of American adventurers in Russia. He went out to St. Petersburgh with letters from the Russian ambassador and others, and entered the army, the only road to distinction in Russia. He accompanied the Grand-duke Constantine to Poland, and was made one of his aiddecamps, and on the death of Constantine was transferred to the staff of the Emperor Nicolas. At the time of the invasion of Turkey by the Egyptians under Ibrahim Pacha, Mr. Munroe held the rank of colonel in the army sent to the aid of the sultan. While the Russians were encamped at the foot of the Giant's Mountain, he visited Constantinople, and became acquainted with the American missionaries, who all spoke of him in the highest terms. He was a tall, well-made man, carried himself with a military air, and looked admirably well in the Russian uniform. On the withdrawal of the Russians from the Black Sea, Mr. Munroe was left in some important charge at Nicolaif, where he died in the opening of a brilliant career. I heard of him all over Russia, particularly from officers of the army; and being often asked if I knew him, regretted to be obliged to answer no. But, though personally unacquainted, as an American I was gratified with the name he had left behind him.
To return again to our journey: a few rubles satisfied the officer at the barrier that we were carrying nothing prohibited out of the "free port" of Odessa, and we started on a full run, to the great peril of our necks, and, to use the climax of a Dutch proclamation, "what's more, of breaking our carriage." In less than an hour we brought up before the door of a posthouse. Our wheels were smoking when we stopped. On our hind axle we carried a bucket of grease; half a dozen bipeds in sheepskin whipped off the wheels and greased them; four quadrupeds were tied into the carriage, another bête mounted the box, and we were off again at a full run. My companion undertook to keep a memorandum of expenses, and we put a certain sum in a purse and paid out of it till all was gone. This was a glorious beginning for a journey of two thousand miles. The country possessed little interest, being mostly level, and having but few villages. On the way we saw a natural phenomenon that is common enough in Egypt and the East, where the country is level, and known by the name of mirage. At a distance it seemed a mere pond or lake, and a drove of cattle passing over it looked as if they were walking in the water. We rolled on rapidly all day, passed through Balgarha, Kodurseve, and Pakra, timing every post and noting every village with a particularity which it would be tedious here to repeat, and at about eight in the evening dashed into the little town of Vosnezeuski, one hundred and thirty versts from Odessa. Here we came to a dead stand. We had begun to entertain some apprehensions from the conduct of Monsieur Henri, who complained of the hardness of his seat, and asked if we did not intend to stop at night, recommending Vosnezeuski as a place where we could sleep in the posthouse; we told him that we had no idea of stopping but to change horses, and should go on immediately.
Vosnezeuski lies on the river Bog, and is the chief town of the Cossacks of the Bog. This river is navigable for large vessels one hundred and fifty versts; beyond this for three or four hundred versts it is full of cataracts. The Cossacks of the Bog are a warlike tribe, numbering from six to seven thousand, and living under the same military system with the Cossacks of the Don. But we fell into worse hands than the Cossacks. The postmaster was a Jew, and at first told us that he had no horses; then that he had no postillion, but would hire one if we would pay him a certain sum, about four times the amount fixed by law. We had been obliged before to pay a few extra rubles, but this was our first serious difficulty with the postmasters; and, in pursuance of the advice received at Odessa, we talked loud, demanded the book which is nailed to the table in every posthouse for travellers to enter complaints in, and threatened the vengeance of Count Woronzow and every one else, up to the emperor; but the Jew laughed in our faces; looked in our podoroshni, where we were described as simple travellers, without any of the formidable array of titles which procure respect in Russia; told us we were no grand seigneurs, and that we must either pay the price or wait, as our betters had done before us. We found too soon, as we had been advised at Odessa, that these fellows do not know such a character in society as a private gentleman; and if a man is not described in his podoroshni as a count, duke, or lord of some kind, or by some high-sounding military title, they think he is a merchant or manufacturer, or some other common fellow, and pay no regard to him. I relied somewhat upon my companion's having been made "noble," but now found that his consul had been rather chary of his honours, and, by the Russian word used, had not put him up high enough to be of any use. We had a long wrangle with the Jew, the result of which was, that we told him, probably in no very gentle phrase, that we would wait a month rather than submit to his extortion; and, drawing up the window of our carriage, prepared to pass the night at the door of the posthouse.
One of our party was evidently well satisfied with this arrangement, and he was Monsieur Henri. We had hired him by the day to Moscow, and, if we wanted him, to St. Petersburgh, and very soon saw that he was perfectly content with the terms, and in no hurry to bring our journey to a close. From the moment of our arrival we suspected him of encouraging the postmaster in his efforts to detain us, and were so much fortified in this opinion by after circumstances, that, when he was about moving toward the house to pass the night within, we peremptorily ordered him to mount the box and sleep there; he refused, we insisted; and as this was the first day out and the first moment of actual collision, and it was all important to decide who should be master, we told him that, if he did not obey, we would discharge him on the spot, at the risk of being obliged to work our way back to Odessa alone. And as he felt that, in that case, his debts would have been paid to no purpose, with a string of suppressed sacrés he took his place on the box. Our carriage was very comfortable, well lined and stuffed, furnished with pockets and everything necessary for the road, and we expected to sleep in it; but, to tell the truth, we felt rather cheap as we woke during the night, and looked at the shut door of the posthouse, and thought of the Jew sleeping away in utter contempt of us, and our only satisfaction was in hearing an occasional groan from Henri.
That worthy individual did not oversleep himself, nor did he suffer the Jew to do so either. Early in the morning, without a word on our part, the horses were brought out and harnessed to our vehicle, and the same man whom he professed to have hired expressly for us, and who, no doubt, was the regular postillion, mounted the box. The Jew maintained his impudence to the last, coming round to my window, and then asking a few rubles as a douceur. Good English would have been thrown away upon him, so I resented it by drawing up the window of the carriage and scowling at

