You are here
قراءة كتاب Notes and Queries, Vol. IV, Number 100, September 27, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

Notes and Queries, Vol. IV, Number 100, September 27, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
will pardon You, because she tells me it is the handsomest piece of work she ever saw; and because you have accepted the honor to be one of her protectors, and are determined to be one of her principall recommenders and encouragers. I am in some doubt whether envy had not a great share in your work, for you were I suppose informed that my Lady Carteret had made for me with her own hands the finest box in Ireland; upon which you grew jealous, and resolved to outdo her by making for me the finest box in England; for so Mrs. Barber assures me. In short, I am quite overloaden with favors from Your Ladyship and your Daughter; and what is worse, those loads will lye upon my Shoulders as long as I live. But I confess my self a little ungrateful, because I cannot deny Your Ladyship to have been the most constant of all my Goddesses, as I am the most constant of all your Worshippers. I hope the Carterets and the Worsleys are all happy and in health, and You are obliged to let Sir Robert Worsley know that I am his most humble Servant; but You need say nothing of my being so long his Rival. I hear my friend Harry is returning from the fiery Zone, I hope with more money than he knows what to do with; but whether his vagabond Spirit will ever fix is a question. I beg your Ladyship will prevail on Sr Robert Worsley to give me a Vicarage in the Isle of Wight; for I am weary of living at such a distance from You. It need not be above forty pounds a year.
"As to Mrs. Barber, I can assure you she is but one of four Poetesses in this town, and all Citizens' wives; but she has the vogue of being the best: yet one of them is a Scholar, and hath published a new edition of Tacitus, with a Latin dedication to My Lord Carteret.
"I require that Your Ladyship shall still preserve me some little corner in your memory; and do not think to put me off onely with a Box, which I can assure you will not contribute in the least to[1] ... my esteem and regard for Your Ladyship.... I have been always, and shall ever remain,
"Madam,
"Your Lady ...
"Obedient and ... humble ... JON N....
"Dublin, May 1re, 1731."
[1] A small portion of the original letter has been lost.
[As Lady Worsley's letter serves to explain several allusions in Swift's letters, and is obviously the one to which the second letter we print is the reply, we here insert it.]
"August 6th, 1732.
"Sir,—I flatter myself, that if you had received my last letter, you would have favoured me with an answer; therefore I take it for granted it is lost.
"I was so proud of your commands, and so fearful of being supplanted by my daughter, that I went to work immediately, that her box might not keep her in your remembrance, while there was nothing to put you in mind of an old friend and humble servant. But Mrs. Barber's long stay here (who promised me to convey it to you) has made me appear very negligent. I doubt not but you think me unworthy of the share (you once told me) I had in your heart. I am yet vain enough to think I deserve it better than all those flirting girls you coquet with. I will not yield (even) to dirty Patty, whom I was the most jealous of when you were last here. What if I am a great-grandmother, I can still distinguish your merit from all the rest of the world; but it is not consistent with your good-breeding to put one in mind of it, therefore I am determined not to use my interest with Sir Robert for a living in the Isle of Wight,[2] though nothing else could reconcile me to the place. But if I could make you Archbishop of Canterbury, I should forget my resentments, for the sake of the flock, who very much want a careful shepherd. Are we to have the honour of seeing you, or not? I have fresh hopes given me; but I dare not please myself too much with them, lest I should be again disappointed. If I had it as much in my power as my inclination to serve Mrs. Barber, she should not be kept thus long attending; but I hope her next voyage may prove more successful. She is just come in, and tells me you have sprained your foot, which will prevent your journey till next summer; but assure yourself the Bath is the only infallible cure for such an accident. If you have any regard remaining for me, you will shew it by taking my advice; if not, I will endeavour to forget you, if I can. But, till that doubt is cleared, I am as much as ever, the Dean's
"Obedient humble Servant,
"F. WORSLEY."
[2] Where her husband, Sir Robert Worsley, possessed the estate of Appuldercombe.
"Madam,—I will never tell, but I will always remember how many years have run out since I had first the honor and happiness to be known to Your Ladyship, which however I have a thousand times wished to have never happened, since it was followed by the misfortune of being banished from You for ever. I believe you are the onely Lady in England that for a thousand years past hath so long remembered a useless friend in absence, which is too great a load of favor for me and all my gratitude to support.
"I can faithfully assure your Ladyship that I never received from You more than one letter since I saw you last; and that I sent you a long answer. I often forget what I did yesterday, or what passed half an hour ago; and yet I can well remember a hundred particulars in Your Ladyship's company. This is the memory of those who grow old. I have no room left for new Ideas. I am offended with one passage in Your Ladyship's letter; but I will forgive You, because I do not believe the fact, and all my acquaintance here joyn with me in my unbelief. You make excuses for not sooner sending me the most agreeable present that ever was made, whereas it is agreed by all the curious and skilfull of both sexes among us, that such a piece of work could not be performed by the most dextrous pair of hands and finest eyes in Christendom, in less than a year and a half, at twelve hours a day. Yet Mrs. Barber, corrupted by the obligations she hath to you, would pretend that I over reckon six months, and six hours a day. Be that as it will, our best virtuosi are unanimous that the Invention exceeds, if possible, the work itself. But to all these praises I coldly answer, that although what they say be perfectly true, or indeed below the truth, yet if they had ever seen or conversed with Your Ladyship as I have done, they would have thought this escritoire a very poor performance from such hands, such eyes, and such an imagination. To speak my own thoughts, the work itself does not delight me more than the little cares you were pleased to descend to in contriving ways to have it conveyed so far without damage, whereof it received not the least from without; what there was came from within; for one of the little rings that lifts a drawer for wax, hath touched a part of one of the Pictures, and made a mark as large as the head of a small pin; but it touches onely an end of a cloud;

