You are here

قراءة كتاب Walks in Rome

تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

‏اللغة: English
Walks in Rome

Walks in Rome

تقييمك:
0
No votes yet
دار النشر: Project Gutenberg
الصفحة رقم: 4

monks, who came hither to obtain the foundation of their Orders; saints, who thirsted to worship at the shrines of their predecessors, or who came to receive the crown of martyrdom; priests and bishops from distant lands,—many coming in turn to receive here the highest dignity which Christendom could offer; kings and emperors, to ask coronation at the hands of the reigning pontiff; and among all these, came by this road, in the full fervour of Catholic enthusiasm, Martin Luther, the future enemy of Rome, then its devoted adherent. "When Luther came to Rome," says Ampère, in his 'Portraits de Rome à Divers Ages,' "the future reformer was a young monk, obscure and fervent; he had no presentiment, when he set foot in the great Babylon, that ten years later he would burn the bull of the Pope in the public square of Wittenberg. His heart experienced nothing but pious emotions; he addressed to Rome in salutation the ancient hymn of the pilgrims; he cried, 'I salute thee, O holy Rome, Rome venerable through the blood and the tombs of the martyrs.' But after having prostrated on the threshold, he raised himself, he entered into the temple, he did not find the God he looked for; the city of the saints and martyrs was a city of murderers and prostitutes. The arts which marked this corruption were powerless over the stolid senses, and scandalised the austere spirit of the German monk; he scarcely gave a passing glance at the ruins of pagan Rome;—and inwardly horrified by all that he saw, he quitted Rome in a frame of mind very different from that which he brought with him; he knelt then with the devotion of the pilgrims, now he returned in a disposition like that of the frondeurs of the Middle Ages, but more serious than theirs. This Rome of which he had been the dupe, and concerning which he was disabused, should hear of him again; the day would come when, amid the merry toasts at his table, he would cry three times, 'I would not have missed going to Rome for a thousand florins, for I should always have been uneasy lest I should have been rendering injustice to the Pope.'"

When one is in Rome life seems to be free from many of the petty troubles which beset it in other places; there is no foreign town which offers so many comforts and advantages to its English visitors. The hotels, indeed, are enormously expensive, and the rent of apartments is high; but when the latter is once paid, living is rather cheap than otherwise, especially for those who do not object to dine from a trattoria, and to drive in hackney carriages.

The climate of Rome is very variable. If the sirocco blows, it is mild and very relaxing; but the winters are more apt to be subject to the severe cold of the tramontana, which requires even greater precaution and care than that of an English winter. Nothing can be more mistaken than the impression that those who go to Italy are sure to find there a mild and congenial temperature. The climate of Rome has been subject to severity, even from the earliest times of its history. Dionysius speaks of one year in the time of the republic when the snow at Rome lay seven feet deep, and many men and cattle died of the cold.[1] Another year, the snow lay for forty days, trees perished, and cattle died of hunger.[2] Present times are a great improvement on these: snow seldom lies upon the ground for many hours together, and the beautiful fountains of the city are only hung with icicles long enough to allow the photographers to represent them thus; but still the climate is not to be trifled with, and violent transitions from the hot sunshine to the cold shade of the streets often prove fatal. "No one but dogs and Englishmen," say the Romans, "ever walk in the sun."

The malaria, which is so much dreaded by the natives, lies dormant during the winter months, and seldom affects strangers, unless they are inordinately imprudent in sitting out in the sunset. With the heats of the late summer this insidious ague-fever is apt to follow on the slightest exertion, and particularly to overwhelm those who are employed in field labour. From June to November the Villa Borghese and the Villa Doria are uninhabitable, and the more deserted hills—the Cœlian, the Aventine, and the greater part of the Esquiline,—are a constant prey to fever. The malaria, however, flies before a crowd of human life, and the Ghetto, which teems with inhabitants, is perfectly free from it. In the Campagna,—with the exception of Porto d'Anzio, which has always been healthy,—no town or village is safe after the month of August, and to this cause the utter desolation of so many formerly populous sites (especially those of Veii and Galera) may be attributed:—

"Roma, vorax hominum, domat ardua colla virorum;
 Roma, ferax febrium, necis est uberrima frugum:
 Romanæ febres stabili sunt jure fideles."

Thus wrote Peter Damian in the 10th century, and those who refuse to be on their guard will find it so still.

The greatest risk at Rome is incurred by those who, coming out of the hot sunshine, spend long hours in the Vatican and the other galleries, which are filled with a deadly chill during the winter months. As March comes on this chill wears away, and in April and May the temperature of the galleries is delightful, and it is impossible to find a more agreeable retreat. It is in the hope of inducing strangers to spend more time in the study of these wonderful museums, and of giving additional interest to the hours which are passed there, that so much is said about their contents in these volumes. As far as possible it has been desired to evade any mere catalogue of their collections,—so that no mention has been made of objects which possess inferior artistic or historical interest; while by introducing anecdotes connected with those to which attention is drawn, or by quoting the opinion of some good authority concerning them, an endeavour has been made to fix them in the recollection.

So much has been written about Rome, that in quoting from the remarks of others the great difficulty has been selection,—and the rule has been followed that the most learned books are not always the most instructive or the most interesting. No endeavour has been made to enter into deep archæological questions,—to define the exact limits of the Walls of Servius Tullius,—or to hazard a fresh opinion as to how the earth accumulated in the Roman Forum, or whence the pottery came, out of which the Monte Testaccio has arisen; but it has rather been sought to gather up and present to the reader such a succession of word pictures from various authors, as may not only make the scenes of Rome more interesting at the time, but may deepen their impression afterwards. This was the work which the late illustrious M. Ampère intended to carry out, and which he would have done so much better and more fully.

From the experience of many years the writer can truly say that the more intimately these scenes become known, the more deeply they become engraven upon the inmost affections. Rome, as Goethe truly says, "is a world, and it takes years to find oneself at home in it." It is not a hurried visit to the Coliseum, with guide book and cicerone, which will enable one to drink in the fulness of its beauty; but a long and familiar friendship with its solemn walls, in the ever-varying grandeur of golden sunlight and grey shadow—till, after many days' companionship, its stones become dear as those of no other building ever

Pages