You are here
قراءة كتاب Christopher Columbus and the New World of His Discovery — Volume 7
تنويه: تعرض هنا نبذة من اول ١٠ صفحات فقط من الكتاب الالكتروني، لقراءة الكتاب كاملا اضغط على الزر “اشتر الآن"

Christopher Columbus and the New World of His Discovery — Volume 7
Hojeda or one of the others, but I restrained myself when I learnt for certain from the friars that their Highnesses had sent him. I wrote to him that his arrival was welcome, and that I was prepared to go to the Court and had sold all I possessed by auction; and that with respect to the immunities he should not be hasty, for both that matter and the government I would hand over to him immediately as smooth as my palm. And I wrote to the same effect to the friars, but neither he nor they gave me any answer. On the contrary, he put himself in a warlike attitude, and compelled all who went there to take an oath to him as Governor; and they told me that it was for twenty years.
"Directly I knew of those immunities, I thought that I would repair such a great error and that he would be pleased, for he gave them without the need or occasion necessary in so vast a matter: and he gave to vagabond people what would have been excessive for a man who had brought wife and children. So I announced by word and letters that he could not use his patents because mine were those in force; and I showed them the immunities which John Aguado brought.
"All this was done by me in order to gain time, so that their Highnesses might be informed of the condition of the country, and that they might have an opportunity of issuing fresh commands as to what would best promote their service in that respect.
"It is useless to publish such immunities in the Indies: to the settlers who have taken up residence it is a pure gain, for the best lands are given to them, and at a low valuation they will be worth two-hundred thousand at the end of the four years when the period of residence is ended, without their digging a spadeful in them. I would not speak thus if the settlers were married, but there are not six among them all who are not on the look-out to gather what they can and depart speedily. It would be a good thing if they should go from Castile, and also if it were known who and what they are, and if the country could be settled with honest people.
"I had agreed with those settlers that they should pay the third of the gold, and the tenths, and this at their own request; and they received it as a great favour from their Highnesses. I reproved them when I heard that they ceased to do this, and hoped that the Commander would do likewise, and he did the contrary.
"He incensed them against me by saying that I wanted to deprive them of what their Highnesses had given them; and he endeavoured to set them at variance with me, and did so; and he induced them to write to their Highnesses that they should never again send me back to the government, and I likewise make the same supplication to them for myself and for my whole family, as long as there are not different inhabitants. And he together with them ordered inquisitions concerning me for wickednesses the like whereof were never known in hell. Our Lord, who rescued Daniel and the three children, is present with the same wisdom and power as He had then, and with the same means, if it should please Him and be in accordance with His will.
"I should know how to remedy all this, and the rest of what has been said and has taken place since I have been in the Indies, if my disposition would allow me to seek my own advantage, and if it seemed honourable to me to do so, but the maintenance of justice and the extension of the dominion of her Highness has hitherto kept me down. Now that so much gold is found, a dispute arises as to which brings more profit, whether to go about robbing or to go to the mines. A hundred castellanos are as easily obtained for a woman as for a farm, and it is very general, and there are plenty of dealers who go about looking for girls: those from nine to ten are now in demand, and for all ages a good price must be paid.
"I assert that the violence of the calumny of turbulent persons has injured me more than my services have profited me; which is a bad example for the present and for the future. I take my oath that a number of men have gone to the Indies who did not deserve water in the sight of God and of the world; and now they are returning thither, and leave is granted them.
"I assert that when I declared that the Commander could not grant immunities, I did what he desired, although I told him that it was to cause delay until their Highnesses should, receive information from the country, and should command anew what might be for their service.
"He excited their enmity against me, and he seems, from what took place and from his behaviour, to have come as my enemy and as a very vehement one; or else the report is true that he has spent much to obtain this employment. I do not know more about it than what I hear. I never heard of an inquisitor gathering rebels together and accepting them, and others devoid of credit and unworthy of it, as witnesses against their Governor.
"If their Highnesses were to make a general inquisition there, I assure you that they would look upon it as a great wonder that the island does not founder.
"I think your Ladyship will remember that when, after losing my sails, I was driven into Lisbon by a tempest, I was falsely accused of having gone there to the King in order to give him the Indies. Their Highnesses afterwards learned the contrary, and that it was entirely malicious.
"Although I may know but little, I do not think any one considers me so stupid as not to know that even if the Indies were mine I could not uphold myself without the help of some Prince.
"If this be so, where could I find better support and security than in the King and Queen, our Lords, who have raised me from nothing to such great honour, and are the most exalted Princes of the world on sea and on land, and who consider that I have rendered them service, and who preserve to me my privileges and rewards: and if any one infringes them, their Highnesses increase them still more, as was seen in the case of John Aguado; and they order great honour to be conferred upon me, and, as I have already said, their Highnesses have received service from me, and keep my sons in their household; all which could by no means happen with another prince, for where there is no affection, everything else fails.
"I have now spoken thus in reply to a malicious slander, but against my will, as it is a thing which should not recur to memory even in dreams; for the Commander Bobadilla maliciously seeks in this way to set his own conduct and actions in a brighter light; but I shall easily show him that his small knowledge and great cowardice, together with his inordinate cupidity, have caused him to fail therein.
"I have already said that I wrote to him and to