bracket

Porte-lanterne; porte-phare. Lamp oil Huile à brûler. Lamp side-lights Verres latéraux de lanterne. Lamp stump or socket Douille de lanterne. Landau Landau. Landaulet Landaulet. Landing place Débarcadère. Lap (in a race) Tour de piste. Lap-welded Soudé par recouvrement. Larch Mélèze. Latch Loquet. Lattice girder Poutre en treillis. Lead Plomb. Leak, to Fuir. Leakage Fuite. Leather Cuir. Leather seat Siège de cuir. Leather top of saddle Cuir de selle. Left crank Manivelle gauche. Left handed screw Vis à filet gauche. Left, to the A gauche. Length available for carriage work Tablier. Length between perpendiculars Longueur de tête en tête. Length, to win by a Gagner d'une longueur. Lens Lentille. Level crossing Passage à niveau. Lever Levier. Lever brake Frein à levier. Liable to duty Passible de droits. Lift, valve Soulèvement; poussoir. Lifting jack Cric. Light Lumière. Light (adj.) Léger, légère. Light railway Voie légère. Light vehicle Voiture légère. Lignum vitæ Gaïac. Limousine Limousine. Linch pin Clavette; esse. Link Maillon; chaînon. Linoleum Linoleum. Linseed oil, boiled Huile de lin cuite. Live axle Essieu moteur. Lock Serrure; loqueteau. Lock nut Contre-écrou. Locksmith Serrurier. Long commutator spring Ressort de rappel de distributeur. Long distance race Course de fond. Long frame Châssis long. Longitudinal section Coupe longitudinale. Loose nut Ecrou desserré; écrou lâche. Loose road Chemin défoncé. Loose spoke Rayon desserré; rayon lâche. Loose tyre Caoutchouc décollé. Loosen a nut, to Dévisser un écrou. Loosen a screw, to Desserrer une vis. Lorry Camion. Lubricant Lubrifiant. Lubricate, to Lubrifier; graisser. Lubricating oil Huile à graisser. Lubrication Graissage. Hire, to Louer. Lubricator Graisseur. Lubricator ball seat Siège pour bille de graisseur. Lubricator glass Glace de graisseur. Lubricator pulley Poulie de graisseur. Lubricator screw for wheel cap Vis graisseur pour chapeau d'essieu. Lubricator tap Robinet pour alimentation de graisseur. Lubricator wheel Roue de commande de graisseur. Lug Oreille. Luggage Bagage. Luggage carrier, handle bar Porte-bagage de guidon. Luggage guard Galerie. Luggage top Couvercle et galerie. Luggage van Fourgon des bagages.

M

Macadam	Macadam.
Macadamised road	Chaussée en empierrement.
Machine	Machine.
Magnet	Aimant.
Mahogany	Acajou.
Main axle	Essieu principal.
Main road	Grande route.
Maker	Fabricant.
Male cone	Cône mâle.
Man's bicycle	Bicyclette d'homme.
Map	Carte; plan.
Maple	Erable.
Maple, rock	Erable dur.
Mask	Masque.
Master patent	Brevet principal.
Measurement over body	Dimensions de la caisse.
Mechanically operated	Commandé mécaniquement.
Member (club)	Sociétaire.
Membrane	Membrane.
Mercury	Mercure.
Mesh, to	Engrener.
Metal	Métal.
Metal polish	Pâte à polir.
Metalled road	Route en pierres concassées.
Methylated spirits	Alcool dénaturé.
Mica	Mica.
Mile, English	Un mille anglais.
Milestone	Borne.
Milled	Molleté.
Milled edge nut	Ecrou molleté.
Misfire	Raté d'allumage.
Mixing	Mélange.
Mixing chamber	Chambre de mélange; boîte de mélange.
Mixing tube	Tube mélangeur.
Mixture	Mélange.
Morocco	Maroquin.
Motive power	Force motrice.
Motor	Moteur.
Motor and gear	Groupe moteur.
Motor bearings	Coussinets de moteur.
Motor bicycle	Motocyclette; bicyclette à moteur.
Motor boat	Bateau à moteur.
Motor car	Automobile.
Motor cycle	Motocycle.
Motor cyclist	Motocycliste.
Motor house	Garage.
Motor in front	Moteur à l'avant.
Motor launch	Canot automobile.
Motor piston	Piston de moteur.
Motor quadricycle	Quadricycle à moteur.
Motor tandem	Tandem à moteur.
Motor tricycle	Motocycle; tricycle à moteur.
Motor under the seat	Moteur sous le siège.
Mount, to	Monter.
Mud	Boue; crotte.
Mudguard	Garde-boue; garde-crotte.
Mudguard bridge	Tirant des tubes montants arrière.
Mudguard stay	Tirant de garde-boue.
Multiple lubricator	Graisseur à départs multiples.
Multitubular radiator	Radiateur multitubulaire.
Mushroom cap	Bouchon à champignon.
Mushroom valve	Soupape en champignon.

N

Nail	Clou.
Nail catcher	Arrache-clous.
Name plate	Plaque d'identité.
Narrow tread bracket	Pédalier étroit.
Nave hoop	Frette.
Neat's foot oil	Huile de pieds de bœuf.
Neck plate, 4 slat	Eventail à 4 branches.
Needle	Aiguille.
Needle valve	Pointeau.
Nip, to	Pincer.
Nipping	Pinçage.
Nipple	Bec; tétine.
Nipple, spoke	Ecrou de rayon.
Noise	Bruit.
Noiseless	Silencieux.
Non-deflatable	Indégonflable.
Non-side-slipping	Anti-dérapant.
Non-skidding	Anti-dérapant.
Non-skidding band	Bande anti-dérapante.
Non-skidding protecting cover	Contre-enveloppe anti-dérapante.
Non-stretching belt	Courroie inextensible.
Non-trembler coil	Bobine sans trembleur.
Notch	Cran.
Notched quadrant	Secteur denté.
Nozzle	Tuyère.
Number	Numéro.
Number plate	Plaque numérotée.
Nut	Ecrou.